Mari\u00e1n Amsler (38) vy\u0161tudoval divadeln\u00fa dramaturgiu a n\u00e1sledne doktorandsk\u00e9 \u0161t\u00fadium v odbore divadeln\u00e1 r\u00e9\u017eia na V\u0160MU v Bratislave. Je spoluzakladate\u013eom Divadla Let\u00ed v Prahe. Od roku 2008 do roku 2014 p\u00f4sobil v brnianskom HaDivadle, najsk\u00f4r ako intern\u00fd re\u017eis\u00e9r a nesk\u00f4r ako umeleck\u00fd \u0161\u00e9f. V s\u00fa\u010dasnosti je umeleck\u00fdm riadite\u013eom bratislavsk\u00e9ho divadla Astorka. Mari\u00e1n Amsler je dr\u017eite\u013eom ceny DOSKY ako najlep\u0161\u00ed re\u017eis\u00e9r sez\u00f3ny za inscen\u00e1ciu SND Pohania ukrajinskej autorky Anny Jablonskej. Rovnak\u00fa cenu v kateg\u00f3rii najlep\u0161ia inscen\u00e1cia z\u00edskal za inscen\u00e1ciu SND Fanny a Alexander. Pod\u013ea rom\u00e1nu Kate\u0159iny Tu\u010dkovej Vyhn\u00e1n\u00ed Gerty Schnirch pripravil v HaDivadle rovnomenn\u00fa inscen\u00e1ciu, za ktorej r\u00e9\u017eiu zase z\u00edskal Cenu Divadeln\u00edch novin v sez\u00f3ne 2014\/2015.<\/p>\n
Divadeln\u00e9 hry s homosexu\u00e1lnou t\u00e9mou by sa na slovensk\u00fdch javisk\u00e1ch dali spo\u010d\u00edta\u0165 na prstoch jednej ruky. Pre\u010do tomu tak je?<\/strong><\/p>\n Bohu\u017eia\u013e sme na Slovensku prep\u00e1sli ten moment, ke\u010f gej dramatika bola vo svete IN. Presko\u010dili sme ist\u00fa v\u00fdvojov\u00fa f\u00e1zu reflexie gej t\u00e9m v umen\u00ed a v spolo\u010dnosti. Dvadsa\u0165 rokov dozadu p\u00edsal svoje najlep\u0161ie hry napr\u00edklad Brit Mark Ravenhill, ktor\u00e9ho sa u n\u00e1s nikto neodv\u00e1\u017eil inscenova\u0165. Boli toti\u017e pr\u00edli\u0161 otvoren\u00e9, brut\u00e1lne a svoj\u00edm sp\u00f4sobom aj vulg\u00e1rne. My sme na tak\u00fdto typ dramatiky e\u0161te st\u00e1le konzervat\u00edvny n\u00e1rod. No a moment\u00e1lne s\u00fa u\u017e tie hry pre gej komunitu neaktu\u00e1lne. A nov\u00fdch navy\u0161e vznik\u00e1 m\u00e1lo, preto\u017ee samotn\u00e1 t\u00e9ma vyrovnania sa s gej orient\u00e1ciou u\u017e nie je v z\u00e1padnom svete IN. By\u0165 gejom je pr\u00edli\u0161 norm\u00e1lne a nezauj\u00edmav\u00e9 na to, aby o tom vznikali hry.<\/p>\n O ak\u00fdch gej t\u00e9mach p\u00ed\u0161u hry s\u00fa\u010dasn\u00ed eur\u00f3pski autori?<\/strong><\/p>\n Eur\u00f3pske divadlo neberie samotn\u00fd fakt, \u017ee je niekto gej za t\u00e9mu. V tom je ten markantn\u00fd rozdiel medzi v\u00fdchodom a z\u00e1padom. My bojujeme za z\u00e1kladn\u00e9 pr\u00e1va. Videl som zauj\u00edmav\u00fd dokument o gej \u013eu\u010foch z Izraela. Politik, herec a spisovate\u013e, v\u0161etci bez probl\u00e9mov \u201evyoutovan\u00ed\u201c, v \u0148om rie\u0161ia konkr\u00e9tne probl\u00e9my adopcie. Nikto z nich nerie\u0161i, \u017ee je gej, to je samozrejmos\u0165. A to s\u00fa re\u00e1lne postavy z verejn\u00e9ho \u017eivota. Alebo napr\u00edklad autor Falk Richter, ktor\u00e9ho som kedysi aj ja inscenoval, p\u00ed\u0161e hry, ktor\u00e9 by sa dali nazva\u0165 \u201epost- gay-dramatika\u201c. S\u00fa to hry, ktor\u00e9 nemusia bojova\u0165 za pr\u00e1va tepl\u00fdch ani za ich zrovnopr\u00e1vnenie, preto\u017ee by\u0165 gej u\u017e nie je samotn\u00fd a hlavn\u00fd probl\u00e9m. T\u00e1to dramatika sk\u00f4r rie\u0161i negat\u00edvne aspekty gej \u017eivota, kritizuje \u017eivot komunity v r\u00e1mci spolo\u010dnosti, ktor\u00e1 neodsudzuje ot\u00e1zku existencie tepl\u00fdch \u013eud\u00ed ako tak\u00fdch.<\/p>\n V epicentre hry ON stoj\u00ed nad\u010dasov\u00e1 t\u00e9ma t\u00fa\u017eby po \u0161\u0165ast\u00ed a harmonickom partnerstve. Ako vn\u00edma\u0161 slovensk\u00fa a \u010desk\u00fa gej komunitu ty? \u010co by mala urobi\u0165 preto, aby naplnila svoju baz\u00e1lnu t\u00fa\u017ebu?<\/strong><\/p>\n U n\u00e1s je st\u00e1le najv\u00e4\u010d\u0161\u00edm probl\u00e9mom vyjs\u0165 s farbou von. Keby v\u0161etky na\u0161e medi\u00e1lne zn\u00e1me osobnosti zverejnili svoju homosexualitu, mo\u017eno by si aj v\u00e4\u010d\u0161ia \u010das\u0165 obyvate\u013eov Slovenska uvedomila, \u017ee by\u0165 tepl\u00fd nie je anom\u00e1lia, ale prirodzen\u00e1 vec. Takto sa neust\u00e1le vytv\u00e1ra dojem, \u017ee by\u0165 gej je neprirodzen\u00e9, treba to taji\u0165 a skr\u00fdva\u0165. Z toho vznikaj\u00fa frustr\u00e1cie a sebade\u0161trukcia. Ne\u017eijeme slobodn\u00fd a \u0161\u0165astn\u00fd \u017eivot, preto\u017ee sme st\u00e1le pod tlakom, aby n\u00e1s niekto n\u00e1hodou neodhalil. To je \u00fapln\u00e1 hl\u00fapos\u0165. Baz\u00e1lna t\u00fa\u017eba po \u0161\u0165ast\u00ed sa d\u00e1 za\u010da\u0165 nap\u013a\u0148a\u0165 len tak, \u017ee prestaneme rie\u0161i\u0165 svoju odli\u0161nos\u0165.<\/p>\n V \u010dom sa od n\u00e1s odli\u0161uj\u00fa gej komunity v Nemecku, \u0160panielsku \u010di Spojenom kr\u00e1\u013eovstve?<\/strong><\/p>\n Je to jednoduch\u00e9, v Nemecku alebo \u0160panielsku stretne\u0161 na ulici dve osoby rovnak\u00e9ho pohlavia, ktor\u00e9 sa neboja dr\u017ea\u0165 za ruku. U n\u00e1s sa ti to nestane. Samozrejme je in\u00e9 dr\u017ea\u0165 sa za ruky v Berl\u00edne, Barcelone alebo v nejakom malom meste na perif\u00e9rii. A \u010do rie\u0161ia gejovia inde? No moji priatelia z Tel Avivu to, ako po osemro\u010dnom man\u017eelstve adoptova\u0165 die\u0165a. Moji kamar\u00e1ti z Berl\u00edna zase ako prestava\u0165 spolo\u010dn\u00fd byt a spl\u00e1ca\u0165 hypot\u00e9ku. Rie\u0161ia \u00faplne norm\u00e1lne probl\u00e9my mladej rodiny. A potom, samozrejme, aj to, \u010do si na seba obliec\u0165, kam \u00eds\u0165 na p\u00e1rty alebo \u010do bud\u00fa vari\u0165 pre priate\u013eov na nede\u013en\u00fd brunch.<\/p>\n K\u013e\u00fa\u010dov\u00fa \u00falohu v hre m\u00e1 straten\u00fd mobiln\u00fd telef\u00f3n. Ako by vyzeral tvoj \u017eivot bez mobilu. \u010co by objavil n\u00e1lezca straten\u00e9ho telef\u00f3nu v tom tvojom?<\/strong><\/p>\n Uvedomujem si, \u017ee je to trochu absurdn\u00e9, ale v mojom mobile je ve\u013ek\u00e1 \u010das\u0165 mojej existencie. Okrem kontaktov, fotografi\u00ed a spr\u00e1v je m\u00f4j mobil aj moj\u00edm pracovn\u00fdm n\u00e1strojom. M\u00e1m tam dva emailov\u00e9 \u00fa\u010dty, pracovn\u00fd aj s\u00fakromn\u00fd, tak\u017ee ak nie som v kancel\u00e1rii, som neust\u00e1le online, prij\u00edmam emaily a spr\u00e1vy. To znamen\u00e1, \u017ee neust\u00e1le pracujem. A to je chor\u00e9. V\u0161etky ostatn\u00e9 aplik\u00e1cie, zoznamovacie port\u00e1ly, chaty som si vymazal. A nau\u010dil som sa, \u017ee odlo\u017ei\u0165 mobil na \u010das\u0165 d\u0148a je t\u00e1 najoslobodzuj\u00facej\u0161ia vec na svete. Ke\u010f som p\u00edsal hru ON, tak som to tak nemal \u2013 preto t\u00e1 hra reflektuje aj obdobie, ke\u010f som bol na mobile tot\u00e1lne z\u00e1visl\u00fd.<\/p>\n Jedna z post\u00e1v hry hovor\u00ed: \u201eSex je \u00faspech a by\u0165 sexi je kapit\u00e1l\u201c. Je to aj tvoj n\u00e1zor?<\/strong><\/p>\n To je zhodou okolnost\u00ed cit\u00e1t z hry Falka Richtera Small Town Boy. Nezast\u00e1vam v\u0161ak tento n\u00e1zor. Ka\u017ed\u00fd sme nejak\u00fd, by\u0165 sexi je ve\u013emi subjekt\u00edvne. Tr\u00e1vi\u0165 pol d\u0148a vo fitness centre pova\u017eujem za ak\u00fasi formu degener\u00e1cie. Je v poriadku stara\u0165 sa o seba, o svoje telo, smerova\u0165 k dosiahnutiu nejakej du\u0161evnej rovnov\u00e1hy, ale je chor\u00e9 by\u0165 z\u00e1visl\u00fd na t\u00fa\u017ebe po dokonalom zov\u0148aj\u0161ku.<\/p>\n Mysl\u00ed\u0161 si, \u017ee si sexi? <\/strong><\/p>\n Nemysl\u00edm si, \u017ee som sexi, lebo som akt\u00edvny kaviarensk\u00fd umelec, intelektu\u00e1l. Ke\u010f som v strese a m\u00e1m ve\u013ea pr\u00e1ce necvi\u010d\u00edm, pijem, ve\u013ea jem, faj\u010d\u00edm, nehol\u00edm sa, ne\u010dist\u00edm si ple\u0165 ani sa o seba nijako nestar\u00e1m. Som tak\u00fd, ak\u00fd som a v\u00f4bec mi to neprek\u00e1\u017ea.<\/p>\n Ako sa divadeln\u00fd re\u017eis\u00e9r dostane k nap\u00edsaniu vlastnej hry?<\/strong><\/p>\n V podstate to bola zhoda okolnost\u00ed. Ke\u010f som odch\u00e1dzal z HaDivadla, hne\u010f som bol osloven\u00fd na \u010fal\u0161iu spolupr\u00e1cu ako extern\u00fd re\u017eis\u00e9r. Rie\u0161ili sme vtedy s nov\u00fdm umeleck\u00fdm \u0161\u00e9fom, \u010do budem\u00a0ako hos\u0165 re\u017e\u00edrova\u0165 a ja som nevedel ni\u010d konkr\u00e9tne vymyslie\u0165. V poslednej dobe ma u\u017e toti\u017e prestali bavi\u0165 klasicky nap\u00edsan\u00e9 divadeln\u00e9 hry. St\u00e1le som mal chu\u0165 experimentova\u0165. Vedel som, \u017ee HaDivadlo je nastaven\u00e9 a otvoren\u00e9 experiment\u00e1lnym form\u00e1m, ke\u010f\u017ee som ho tak predt\u00fdm ako umeleck\u00fd \u0161\u00e9f viedol. A tak som vtedy odv\u00e1\u017ene a sebavedomo navrhol, \u017ee za rok budem re\u017e\u00edrova\u0165 svoju vlastn\u00fa autorsk\u00fa hru.<\/p>\n Ako hra ON vznikala?<\/strong><\/p>\n Spo\u010diatku som nemal predstavu o \u010dom presne bude, ale vedel som, \u017ee bude osobn\u00e1 a bude to moja rozl\u00fa\u010dka s divadlom, v ktorom som str\u00e1vil osem rokov svojho \u017eivota. Navy\u0161e som bol z\u00e1rove\u0148 po rozchode. Mal som predt\u00fdm osemro\u010dn\u00fd vz\u0165ah. Potreboval som sa z toho nejako dosta\u0165. Po\u010das nasleduj\u00faceho roku som si za\u010dal p\u00edsa\u0165 nie\u010do ako denn\u00edk, zapisoval som si r\u00f4zne vety, situ\u00e1cie a cit\u00e1ty, na ktor\u00e9 som natrafil. Po roku, ke\u010f u\u017e sa bl\u00ed\u017eilo sk\u00fa\u0161anie, som jednoducho otvoril svoje pozn\u00e1mky v mobile a v\u0161etko som to za\u010dal prepisova\u0165 do po\u010d\u00edta\u010da. H\u013eadal som nejak\u00fa jednotiacu l\u00edniu, n\u00e1met, fabulu. V\u0161etko to bolo ale viac-menej intuit\u00edvne. Ve\u013emi mi v tejto f\u00e1ze pomohla dramaturgi\u010dka Marie \u0160palov\u00e1, ktor\u00e1 mi to v\u0161etko komentovala, \u201ehejtovala\u201c alebo odobrovala.<\/p>\n V minulosti si pre divadlo adaptoval viacero rom\u00e1nov. Dramatiz\u00e1ciu Vyhn\u00e1n\u00ed Gerthy Schnirch si mal hotov\u00fa za desa\u0165 dn\u00ed pobytu v Berl\u00edne. Ako to bolo s hrou ON? <\/strong><\/p>\n Aj t\u00fato hru som nap\u00edsal asi za t\u00fd\u017ede\u0148, ale pri experiment\u00e1lnom type divadla sa ned\u00e1 poveda\u0165, \u017ee hra bola hotov\u00e1 pred za\u010diatkom sk\u00fa\u0161obn\u00e9ho procesu. Spolupracoval som s hercami, ktor\u00fdch som poznal, vedel som, \u017ee pri sk\u00fa\u0161an\u00ed sa o nich m\u00f4\u017eem oprie\u0165, \u017ee nebude probl\u00e9m hru prepisova\u0165, upravova\u0165, meni\u0165. A tak sa aj stalo. Fin\u00e1lny text u\u017e nie je moje dielo, ale v\u00fdsledok spolupr\u00e1ce m\u0148a, hercov, dramaturgi\u010dky, hu- dobn\u00e9ho skladate\u013ea.<\/p>\n Hru si aj s\u00e1m re\u017e\u00edroval. Pre\u010do? <\/strong><\/p>\n Bolo to tak\u00e9 osobn\u00e9, \u017ee by to nikto in\u00fd re\u017e\u00edrova\u0165 nemohol.<\/p>\n \u010co \u0165a pri p\u00edsan\u00ed in\u0161pirovalo?<\/strong><\/p>\n Ur\u010dite Michael Cunnigham a jeho rom\u00e1n Hodiny, re\u017eis\u00e9r David Lynch a jeho film Mulholland drive, mo\u017eno aj divadeln\u00e1 hra Ark\u00e1dia Toma Stopparda. Prel\u00ednanie viacer\u00fdch \u010dasov\u00fdch vrstiev v jednom diele ma toti\u017e fascinuje. Prin\u00e1\u0161a to pocit zneistenia, tajomstva, vznikaj\u00fa pri tom r\u00f4zne nov\u00e9 interpret\u00e1cie, mo\u017enosti \u2013 ka\u017ed\u00fd div\u00e1k si z toho nakoniec mus\u00ed posklada\u0165 svoj vlastn\u00fd pr\u00edbeh.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u201e\u0160\u0165astn\u00ed budeme potom, ako prestaneme rie\u0161i\u0165 vlastn\u00fa odli\u0161nos\u0165.\u201c<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":837,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[256,3,10,259],"tags":[],"class_list":["post-833","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-divadlo","category-partnerstva","category-kultura","category-rozhovory"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=833"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2625,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/833\/revisions\/2625"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/media\/837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}