{"id":4756,"date":"2025-06-10T09:46:00","date_gmt":"2025-06-10T07:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/?p=4756"},"modified":"2025-06-10T09:46:21","modified_gmt":"2025-06-10T07:46:21","slug":"od-synovho-coming-outu-preslo-takmer-30-rokov-a-ja-sa-uz-nemusim-pytat-ci-sa-este-niekedy-budem-smiat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/od-synovho-coming-outu-preslo-takmer-30-rokov-a-ja-sa-uz-nemusim-pytat-ci-sa-este-niekedy-budem-smiat\/","title":{"rendered":"Od synovho coming outu pre\u0161lo takmer 30 rokov a ja sa u\u017e nemus\u00edm p\u00fdta\u0165, \u010di sa e\u0161te niekedy budem smia\u0165"},"content":{"rendered":"\n

Autor: Elena Martin\u010dokov\u00e1 \/ Foto: Mikul\u00e1\u0161 \u017da\u010dok<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Text sme prv\u00fd raz publikovali v \u010d\u00edsle Jar 2025.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Budem sa e\u0161te niekedy smia\u0165, alebo u\u017e len plaka\u0165? T\u00fato ot\u00e1zku som si kl\u00e1dla, ke\u010f mi m\u00f4j syn Du\u0161ko v roku 1998 povedal, \u017ee je gej. Vtedy som si myslela, \u017ee budem u\u017e len plaka\u0165. Ale len vo chv\u00ed\u013each, ke\u010f budem sama, aby ma nikto nepo\u010dul, aby nikto nevedel o mojom \u017eiali.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Pre\u010do m\u00f4j syn? \u010co sme my rodi\u010dia urobili zle? Uvedomila som si, \u017ee u\u017e ni\u010d nebude tak\u00e9, ako predt\u00fdm. M\u00fdlila som sa. Skoro ni\u010d sa nezmenilo.<\/em><\/p>\n\n\n\n

De\u0148 po synovom coming oute si doteraz pam\u00e4t\u00e1m \u00faplne jasne. M\u00f4j man\u017eel povedal n\u00e1\u0161mu synovi, \u017ee ke\u010f si n\u00e1jde frajera, budeme radi, ak n\u00e1m ho pr\u00edde predstavi\u0165. Videla som, \u017ee pre Du\u0161ka to ve\u013ea znamenalo, c\u00edtila som, ako z neho spadla \u0165a\u017eoba, ktor\u00fa tak dlho nosil vo svojom srdci.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Nedopustili sme, aby v tom bol s\u00e1m<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dev\u00e4\u0165desiate roky. Zvl\u00e1\u0161tna doba pre \u013eud\u00ed s inou sexu\u00e1lnou orient\u00e1ciou. \u010co sa ale t\u00fdka nen\u00e1visti, ne\u0161\u00edrila sa vtedy v takej miere, ako to teraz takmer na dennej b\u00e1ze vid\u00edme od predstavite\u013eov vl\u00e1dy, v parlamente a na weboch r\u00f4znych pochybn\u00fdch m\u00e9di\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

In\u00e9 to bolo s inform\u00e1ciami o sexualite, bolo ich ve\u013emi m\u00e1lo. Nena\u0161la som \u017eiadne zdroje, kde by som sa vedela \u2013 tak ako teraz \u2013 do\u010d\u00edta\u0165 napr\u00edklad o homosexualite. Ke\u010f som h\u013eadala kni\u017eky vo vedeckej kni\u017enici, na\u0161la som tam akur\u00e1t tak u\u010debnice pre \u0161tudentov medic\u00edny a psychol\u00f3gie. Neboli dostupn\u00e9 \u017eiadne \u010dasopisy alebo denn\u00edky ani \u017eiadne filmy.<\/p>\n\n\n\n

Ke\u010f bol Du\u0161kov coming out za nami, za\u010dala som uva\u017eova\u0165 nad na\u0161\u00edm rodi\u010dovsk\u00fdm coming outom v rodine, medzi na\u0161imi priate\u013emi aj kolegami. Syn trval na tom, \u017ee sa nechyst\u00e1 \u017ei\u0165 v pretv\u00e1rke. N<\/ins>ajprv som sa mu to <\/ins>sna\u017eila vyhovori\u0165, pri\u010dom som povedala vetu, ktor\u00fa si tie\u017e pam\u00e4t\u00e1m doteraz. A hanb\u00edm sa za \u0148u.<\/p>\n\n\n\n

\u201ePre\u010do chce\u0161 cudz\u00edch \u013eud\u00ed p\u00fa\u0161\u0165a\u0165 do svojej sp\u00e1lne?\u201c<\/p>\n\n\n\n

On mi na to povedal, \u017ee l\u00e1ska k jeho partnerovi nie je len o sp\u00e1lni, \u010do som ihne\u010f pochopila. Preto sme sa s man\u017eelom rozhodli, \u017ee ani my nebudeme \u017ei\u0165 v pretv\u00e1rke. I\u0161li sme na to postupne a zo za\u010diatku aj s obavami, nie v\u017edy sme sa stretli s pochopen\u00edm a podporou. Postupne sme v\u0161ak nadob\u00fadali \u010doraz v\u00e4\u010d\u0161iu istotu a sebavedomie.<\/p>\n\n\n\n

Najv\u00e4\u010d\u0161ou v\u00fdzvou bol m\u00f4j otec, inak hlboko veriaci \u010dlovek a patriarch\u00e1lny archetyp s pr\u00edsnymi po\u017eiadavkami na spr\u00e1vanie \u010dlenov rodiny. Bol v\u0161ak aj vzdelan\u00fd, inteligentn\u00fd a l\u00e1skav\u00fd. Pripravil mi jedno z najv\u00e4\u010d\u0161\u00edch a najpr\u00edjemnej\u0161\u00edch prekvapen\u00ed, ke\u010f z neho po dlhej odmlke zrazu vy\u0161lo len kon\u0161tatovanie, \u017ee niekto sa narod\u00ed ako prav\u00e1k a niekto zas ako \u013eav\u00e1k. Bolo to prijatie.<\/p>\n\n\n\n

Spom\u00ednam si, ako mi jedna moja priate\u013eka povedala, \u017ee ona by tak\u00e9 bremeno na svojich rodi\u010dov nenalo\u017eila. Aj teraz po rokoch som presved\u010den\u00e1, \u017ee to bolo spr\u00e1vne rozhodnutie, aj ke\u010f sme n\u00edm sp\u00f4sobili na\u0161im rodi\u010dom staros\u0165 a strach o vnuka.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Rodinn\u00e1 fotografia z Vianoc<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Slovensko je st\u00e1le nepr\u00edjemn\u00fd paradox<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Rok 2016. Du\u0161ko \u017eije v Luxembursku, kde pracuje na S\u00fadnom dvore Eur\u00f3pskej \u00fanie. S man\u017eelom stoj\u00edme v obradnej s\u00e1le, kde pr\u00e1ve prebieha akt uzavretia man\u017eelstva. Pred sob\u00e1\u0161iacim stoja dvaja mlad\u00ed mu\u017ei, m\u00f4j syn a jeho bud\u00faci man\u017eel. S\u00e1la je zaplnen\u00e1, s\u00fa tu rodi\u010dia synovho man\u017eela, s\u00farodenci s rodinami, kolegovia a kolegyne zo slovenskej aj \u010deskej sekcie pr\u00e1vneho prekladu…<\/p>\n\n\n\n

Obrad sledujem s pocitom nesmierneho \u0161\u0165astia. N\u00e1\u0161 syn pr\u00e1ve leg\u00e1lne spojil svoju bud\u00facnos\u0165 s niek\u00fdm, koho miluje, d\u00f4veruje mu, s k\u00fdm si chce vytvori\u0165 spolo\u010dn\u00fd domov. Miesto, kam sa bude so svoj\u00edm man\u017eelom r\u00e1d po pr\u00e1ci vraca\u0165 a kde bud\u00fa pl\u00e1nova\u0165 a \u017ei\u0165 svoj spolo\u010dn\u00fd \u017eivot. Zatia\u013e \u010do na Slovensku s\u00fa \u013eudsk\u00e9 pr\u00e1va, pr\u00e1vo na rodinn\u00fd \u017eivot a rovnak\u00e9 uznanie jedn\u00e9ho z najsilnej\u0161\u00edch \u013eudsk\u00fdch citov st\u00e1le odopieran\u00e9 kv\u00f4li vykon\u0161truovan\u00fdm obav\u00e1m a d\u00f4vodom. Predsudky, nedostato\u010dn\u00e1 \u00farove\u0148 poznatkov, zle nastaven\u00fd hodnotov\u00fd rebr\u00ed\u010dek v na\u0161ej krajine sp\u00f4sobuj\u00fa mnoh\u00fdm boles\u0165 a utrpenie.<\/p>\n\n\n\n

Nepr\u00edjemn\u00fdm paradoxom dne\u0161nej doby je, \u017ee u\u017e m\u00e1me k dispoz\u00edcii mno\u017estvo vedeck\u00fdch poznatkov, ktor\u00e9 s\u00fa vo\u013ene dostupn\u00e9, a z\u00e1rove\u0148 rovnako ve\u013ea dezinform\u00e1ci\u00ed zalo\u017een\u00fdch na predsudkoch a stereotypoch, ktor\u00fdch jedinou \u00falohou je zasieva\u0165 strach a nen\u00e1vis\u0165. D\u00f4sledkom toho je na\u0161a spolo\u010dnos\u0165 rozdroben\u00e1 a polarizovan\u00e1. Najm\u00e4 politici st\u00e1le viac \u00fa\u010delovo \u0161\u00edria nepravdy, len aby z\u00edskali svoje politick\u00e9 body a niektor\u00ed cirkevn\u00ed predstavitelia robia to ist\u00e9, aby z\u00edskali podporu od svojich veriacich.<\/p>\n\n\n\n

Frustr\u00e1ciu z nerie\u0161en\u00fdch ve\u013ek\u00fdch probl\u00e9mov, ktor\u00e9 tr\u00e1pia \u013eud\u00ed, pripisuj\u00fa t\u00fdm, ktor\u00ed za to nenes\u00fa \u017eiadnu zodpovednos\u0165. S\u00fa to, samozrejme, kv\u00edr \u013eudia.<\/p>\n\n\n\n

Teraz c\u00edtim v\u010fa\u010dnos\u0165<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ten druh\u00fd svet je otvoren\u00fd a pripraven\u00fd uzna\u0165 \u013eudsk\u00e9 pr\u00e1va ka\u017ed\u00e9mu bez rozdielu. Pr\u00e1vo na d\u00f4stojn\u00fd a \u0161\u0165astn\u00fd \u017eivot pre ka\u017ed\u00e9ho jednotlivca s\u00fa samozrejmos\u0165ou. Nikto sa nepohor\u0161uje, ak po ulici v objat\u00ed kr\u00e1\u010daj\u00fa dve \u017eeny alebo dvaja mu\u017ei. Nikto sa nepohor\u0161uje pri poh\u013eade na luxembursk\u00e9ho premi\u00e9ra, ktor\u00fd si v kostolnej lavici na video nat\u00e1\u010da svojho partnera, ke\u010f spieva v chr\u00e1movom zbore. A pre\u010do by aj? \u010co je na tom zl\u00e9, ak si dvaja miluj\u00faci \u013eudia prejavuj\u00fa l\u00e1sku?<\/p>\n\n\n\n

Ani v Luxembursku, ani v \u010fal\u0161\u00edch krajin\u00e1ch, kde s\u00fa povolen\u00e9 man\u017eelstv\u00e1 p\u00e1rov rovnak\u00e9ho pohlavia, kde s\u00fa povolen\u00e9 adopcie t\u00fdmito p\u00e1rmi, kde \u013eudia s rodovou dysf\u00f3riou m\u00f4\u017eu prejs\u0165 procesom tranz\u00edcie bez prek\u00e1\u017eok a zbyto\u010dn\u00fdch poni\u017eovan\u00ed, sa nepotvrdil negat\u00edvny dopad na spolo\u010dnos\u0165.<\/p>\n\n\n\n

Nepotvrdilo sa, ako to tvrdia na\u0161i odporcovia zrovnopr\u00e1vnenia \u013eud\u00ed s men\u0161inovou sexu\u00e1lnou orient\u00e1ciou, \u017eiadne ohrozenie zdrav\u00e9ho v\u00fdvoja det\u00ed. Pr\u00e1ve naopak, v t\u00fdchto krajin\u00e1ch sa v\u00fdznamne zmiernilo alebo celkom eliminovalo nap\u00e4tie medzi majoritou a minoritou z poh\u013eadu tejto t\u00e9my. Zv\u00fd\u0161ila sa empatia, citlivos\u0165 a s\u00fadr\u017enos\u0165 medzi \u013eu\u010fmi, \u010do m\u00e1, bez poch\u00fdb, pozit\u00edvny vplyv na \u017eivot celej spolo\u010dnosti.<\/p>\n\n\n\n

Bude to u\u017e takmer 30 rokov, odkedy mi syn povedal, \u017ee je gej.<\/p>\n\n\n\n

Za ten \u010das som pre\u0161la od ot\u00e1zok, \u010do zl\u00e9 som spravila po\u010das v\u00fdchovy, k poznaniu, \u017ee na\u0161a rodina bola obdaren\u00e1 t\u00fdm najhodnotnej\u0161\u00edm darom, ak\u00fd na svete existuje. Je to syn, vnuk a str\u00fdko s ve\u013ek\u00fdm srdcom. L\u00e1skav\u00fd \u010dlovek, ktor\u00fd sa v\u017edy pozer\u00e1 na ka\u017ed\u00e9ho s pochopen\u00edm, nikoho neodsudzuje, je pripraven\u00fd kedyko\u013evek pom\u00f4c\u0165 a m\u00e1 \u00fa\u017easn\u00fa schopnos\u0165 prep\u00e1ja\u0165 \u013eud\u00ed rozli\u010dn\u00fdch gener\u00e1ci\u00ed. Svoj\u00edm konan\u00edm mnohokr\u00e1t uk\u00e1zal, \u017ee vz\u00e1jomn\u00e9 porozumenie a l\u00e1skavos\u0165 dok\u00e1\u017eu pri prekon\u00e1van\u00ed predsudkov a ned\u00f4very z\u00e1zraky.<\/p>\n\n\n\n

M\u0148a nau\u010dil, \u017ee pri utv\u00e1ran\u00ed n\u00e1zoru je d\u00f4le\u017eit\u00e1 schopnos\u0165 spozna\u0165 dan\u00e9ho \u010dloveka, vc\u00edti\u0165 sa do jeho du\u0161e a nehodnoti\u0165 \u013eud\u00ed pod\u013ea nejak\u00fdch vonkaj\u0161\u00edch a nepodstatn\u00fdch prejavov. \u010eakujem p\u00e1nu Bohu za tento dar aj mo\u017enos\u0165 bli\u017e\u0161ie spozn\u00e1va\u0165 \u010fal\u0161\u00edch skvel\u00fdch kv\u00edr \u013eud\u00ed. <\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Autor: Elena Martin\u010dokov\u00e1 \/ Foto: Mikul\u00e1\u0161 \u017da\u010dok Text sme prv\u00fd raz publikovali v \u010d\u00edsle Jar 2025. Budem sa e\u0161te niekedy smia\u0165, alebo u\u017e len plaka\u0165? T\u00fato ot\u00e1zku som si kl\u00e1dla, ke\u010f mi m\u00f4j syn Du\u0161ko v roku 1998 povedal, \u017ee je gej. Vtedy som si myslela, \u017ee budem u\u017e len plaka\u0165. Ale len vo chv\u00ed\u013each, …<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":4795,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,261,260],"tags":[37,517,266,93],"class_list":["post-4756","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comingout","category-komentare-a-analyzy","category-reportaze","tag-coming-out","tag-dusan-martincok","tag-from-qys","tag-komentar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4756"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4756\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4798,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4756\/revisions\/4798"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}