{"id":4754,"date":"2025-06-07T16:28:03","date_gmt":"2025-06-07T14:28:03","guid":{"rendered":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/?p=4754"},"modified":"2025-06-07T16:28:44","modified_gmt":"2025-06-07T14:28:44","slug":"adasek-90-roky-boli-blaznive-utoky-na-kvir-ludi-vsak-neboli-take-organizovane-ako-teraz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/adasek-90-roky-boli-blaznive-utoky-na-kvir-ludi-vsak-neboli-take-organizovane-ako-teraz\/","title":{"rendered":"Ad\u00e1sek: 90. roky boli bl\u00e1zniv\u00e9. \u00datoky na kv\u00edr \u013eud\u00ed v\u0161ak neboli tak\u00e9 organizovan\u00e9, ako teraz"},"content":{"rendered":"\n

Autor: Michal Dudo\u0148 \/ FOTO: Arch\u00edv<\/strong><\/strong> Vladim\u00edr Ad\u00e1sek<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Text sme prv\u00fd raz publikovali v \u010d\u00edsle Jar 2025.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Prv\u00fd gej film, bl\u00e1zniv\u00e9 dev\u00e4\u0165desiatky \u010di coming out. Pri to\u010den\u00ed filmu som nenar\u00e1\u017eal na \u017eiadne predsudky, hovor\u00ed Ad\u00e1sek.<\/p>\n\n\n\n

Po\u010das 90. rokov r\u00e1d provokoval, nosil martensy, kr\u00e1tke vlasy a filtroval \u013eud\u00ed okolo seba. Vladim\u00edr Ad\u00e1sek, ktor\u00fd v roku 2000 debutoval filmom Hana a jej bratia a \u017eije u\u017e 14 rokov v Nemecku, robil f<\/em>ilm hlavne za seba a otvorene. \u201eHovoril m\u00f4j pr\u00edbeh. No na rovinu poviem, \u017ee som neprem\u00fd\u0161\u013eal nad t\u00fdm, ako m\u00f4j film pom\u00f4\u017ee tis\u00edckam LGBTI+ \u013eu\u010fom \u010di v boji proti demag\u00f3gii,\u201c hovor\u00ed v rozhovore pre QYS.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Doba pod\u013ea neho nebola prajnej\u0161ia. \u201eNo ak nejak\u00fd gej vy\u0161iel s farbou von, verejnos\u0165 nevedela, ako reagova\u0165. Iste, diali sa extr\u00e9my: bitky, ur\u00e1\u017eky, no tie \u00fatoky neboli pl\u00e1novan\u00e9 ako teraz: \u017ee niekto \u00fa\u010delovo zru\u0161\u00ed podporu LGBTI+ organiz\u00e1ci\u00e1m a projektom, alebo \u017ee k tomu verejne vyz\u00fdva. V\u00f4bec to nebolo tak\u00e9 koordinovan\u00e9 ako teraz,\u201c vysvet\u013euje.<\/em><\/p>\n\n\n\n

St\u00e1le si pam\u00e4t\u00e1, ako pracoval na rel\u00e1cii Hal\u00f3, tu Vikina!, ktor\u00fa vysielala vtedaj\u0161ia STV ka\u017ed\u00fa nede\u013eu r\u00e1no. Hlavnou hrdinkou bolo mal\u00e9 diev\u010datko, ktor\u00e9 hral herec Rudo Kratochv\u00edl. Mal vtedy po tridsiatke a f\u00fazy. Na obrazovke STV vydr\u017eala rel\u00e1cia rok, napokon telev\u00edzia rel\u00e1ciu zru\u0161ila na z\u00e1klade rodi\u010dovsk\u00fdch listov.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u201eJe pre m\u0148a v\u0161ak neuverite\u013en\u00e9, \u017ee vydr\u017eala tak dlho. I\u0161lo o odv\u00e1\u017eny po\u010din, neviem, \u010di by to v\u00f4bec teraz pre\u0161lo,\u201c zam\u00fd\u0161\u013ea sa.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ak\u00e9 boli 90. roky pre kv\u00edr \u013eud\u00ed na Slovensku?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bl\u00e1zniv\u00e9. \u017dili sme v dobe Vladim\u00edra Me\u010diara, mafi\u00e1nov, a z\u00e1rove\u0148 sa gej \u013eudia neb\u00e1li by\u0165 na verejnosti tak\u00fdmi, ak\u00fdmi s\u00fa, a boli odv\u00e1\u017eni. S\u00e1m si spom\u00ednam na moju prv\u00fa a posledn\u00fa facku v \u017eivote, ktor\u00fa som dostal za to, \u017ee som gej. V podstate to bolo aj kv\u00f4li tomu, \u017ee som bol drz\u00fd.<\/p>\n\n\n\n

\u010co sa stalo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sedel som v kaviarni U Anjelov v centre Bratislavy. Bola pr\u00e1zdna, dal som si k\u00e1vu a \u010da\u0161n\u00edk robil nie\u010do vzadu za barom. Pri\u0161iel mafi\u00e1n, \u010do bolo vtedy be\u017en\u00e9, ke\u010f\u017ee mafi\u00e1ni \u2013 v\u00fdpaln\u00edci chodili do podnikov aspo\u0148 raz za mesiac, aby stiahli peniaze od majite\u013eov.<\/p>\n\n\n\n

Mal som oble\u010den\u00fa bielu ko\u0161e\u013eu a \u010dierne nohavice. P\u00f4sobil som zrejme ako \u010da\u0161n\u00edk, lebo pri\u0161iel za mnou s ot\u00e1zkou, kde m\u00e1m majite\u013ea. \u201eNo zabudni, ja nem\u00e1m majite\u013ea,\u201c povedal som mu. Mal som 20 rokov. Strelil mi tak\u00fa facku, \u017ee som preletel asi cez dva stoly.<\/p>\n\n\n\n

To znie celkom divoko.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Aj to naozaj tak\u00e9 bolo. No raz za dva-tri mesiace na za\u010diatku Karlovky v Starom kine b\u00fdvala ve\u013ek\u00e1 diskot\u00e9ka, za\u010d\u00ednala sa o \u00f4smej a skon\u010dila sa a\u017e r\u00e1no, ke\u010f svitalo. Chodili tam kv\u00edr \u013eudia z cel\u00e9ho Slovenska, bolo to zauj\u00edmav\u00e9. Okrem p\u00e1rty tam b\u00fdvala aj travesty \u0161ou.<\/p>\n\n\n\n

Trochu sa odhal\u00edm. Vtedaj\u0161ie travesty \u0161ou boli biedne, trochu ma to teda vyprovokovalo. Bol som, a aj st\u00e1le som, obdivovate\u013eom Madonny. Tak som spravil dve vyst\u00fapenia: na piesne Keep It Together a Open Your Heart. V oboch Madonna tancuje na stoli\u010dk\u00e1ch. V Open Your Heart si strhne \u010diernu paroch\u0148u a m\u00e1 pod \u0148ou blond kr\u00e1tke vlasy.<\/p>\n\n\n\n

Ke\u010f som performoval, mal som prilepen\u00fa kr\u00e1tku, \u010diernu paroch\u0148u, ktor\u00e1 mi spadla sama. Bola hrozn\u00e1, ve\u013emi mi vadila, do toho som e\u0161te tancoval a spieval na playback. Pri \u010fal\u0161ej skladbe som si ju hne\u010f strhol.<\/p>\n\n\n\n

Bol som sk\u00f4r tak\u00e1 Annie Lennox zo skupiny Eurythmics. Tak sa mi vtedy triasli kolen\u00e1, \u017ee som dal len tieto dve piesne. No bolo to pre m\u0148a sk\u00f4r ako provok\u00e1cia, drag ma v\u00f4bec nel\u00e1kal. \u010casto som provokoval, no v inom zmysle.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

V akom?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nosil som vyholen\u00fa hlavu, vysok\u00e9 martensy po kolen\u00e1 a bomberu, za ka\u017ed\u00e9ho po\u010dasia. V tom \u010dase sa mi stalo, \u017ee za mnou \u0161li po ulici \u0161estn\u00e1s\u0165ro\u010dn\u00ed skinheadi. Kri\u010dali po mne, \u017ee som buzerant. Oto\u010dil som sa na nich a skri\u010dal som: \u201eNo a? Ja som gej skinhead!\u201c<\/p>\n\n\n\n

Boli v takom \u0161oku, \u017ee mi nedali ani naklada\u010dku.<\/p>\n\n\n\n

Madonna, ktor\u00fa ste spom\u00ednali, je pova\u017eovan\u00e1 za gej ikonu, rovnako nesk\u00f4r aj Lady Gaga \u010di in\u00e9 spev\u00e1\u010dky a here\u010dky. Mali sme na Slovensku \u010di v \u010cesku niekoho, koho mo\u017eno pova\u017eova\u0165 za gej ikonu?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bolo ich ve\u013ea. U\u017e po\u010das travesty \u0161ou sa v\u0161etci prezliekali za spev\u00e1\u010dky Helenu Vondr\u00e1\u010dkov\u00fa alebo Ilonu Cs\u00e1kov\u00fa. \u010eal\u0161ou ikonou bola aj Lucie B\u00edl\u00e1. Boli ve\u013ek\u00e9 hviezdy.<\/p>\n\n\n\n

Bola vtedy doba prajnej\u0161ia oproti tomu, ako je teraz, ke\u010f politici a politi\u010dky verejne diskriminuj\u00fa kv\u00edr organiz\u00e1cie a \u013eud\u00ed?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nebola prajnej\u0161ia. No ak nejak\u00fd gej vy\u0161iel s farbou von, verejnos\u0165 nevedela, ako reagova\u0165. Iste, diali sa extr\u00e9my: bitky, ur\u00e1\u017eky, no tie \u00fatoky neboli pl\u00e1novan\u00e9 ako teraz: \u017ee niekto \u00fa\u010delovo zru\u0161\u00ed podporu LGBTI+ organiz\u00e1ci\u00e1m a projektom, alebo \u017ee k tomu verejne vyz\u00fdva. V\u00f4bec to nebolo tak\u00e9 koordinovan\u00e9 ako teraz.<\/p>\n\n\n\n

Z\u00e1rove\u0148 si st\u00e1le pam\u00e4t\u00e1m, ako som pracoval na rel\u00e1cii Hal\u00f3, tu Vikina!<\/em>, ktor\u00fa vysielala vtedaj\u0161ia STV ka\u017ed\u00fa nede\u013eu r\u00e1no. Hlavnou hrdinkou bolo mal\u00e9 diev\u010datko, ktor\u00e9 hral herec Rudo Kratochv\u00edl. Mal vtedy po tridsiatke a f\u00fazy. Na obrazovke STV to vydr\u017ealo rok, napokon telev\u00edzia rel\u00e1ciu zru\u0161ila na z\u00e1klade rodi\u010dovsk\u00fdch listov.<\/p>\n\n\n\n

Je pre m\u0148a v\u0161ak neuverite\u013en\u00e9, \u017ee vydr\u017eala tak dlho. I\u0161lo o odv\u00e1\u017eny po\u010din, neviem, \u010di by to v\u00f4bec teraz pre\u0161lo.<\/p>\n\n\n\n

Vy ste \u0161tudovali na V\u0160MU. Ak\u00e9 to bolo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Otvorenej\u0161ie a bez v\u00fdkyvov hyst\u00e9rie. Prihl\u00e1sil som sa na V\u0160MU na herectvo. V prvom kole na prij\u00edma\u010dk\u00e1ch ma vyhodili.<\/p>\n\n\n\n

O p\u00e1r dn\u00ed nesk\u00f4r sa konali prij\u00edma\u010dky na b\u00e1bkoherectvo. Prihl\u00e1sil som sa, tam ma bez probl\u00e9mov prijali. M\u00f4j star\u0161\u00ed spolu\u017eiak z vy\u0161\u0161ieho ro\u010dn\u00edka bol re\u017eis\u00e9r Peter Bebjak, ktor\u00fd potom pre\u0161iel na herectvo.<\/p>\n\n\n\n

V tre\u0165om ro\u010dn\u00edku som si uvedomil, \u017ee b\u00e1bkoherectvo nie je pre m\u0148a. Prihl\u00e1sil som sa na r\u00e9\u017eiu. Do\u0161lo v\u0161ak k absurdnej situ\u00e1cii: komisia sa rozdelila na dve polovice. Na prij\u00edma\u010dky som pri\u0161iel s gej filmom, to u\u017e o mne na \u0161kole v\u0161etci d\u00e1vno vedeli.<\/p>\n\n\n\n

No napokon som sa na r\u00e9\u017eiu dostal. \u0160t\u00fadium bolo bez probl\u00e9mov, od b\u00e1bkariny nikto moju sexualitu nerie\u0161il.<\/p>\n\n\n\n

V s\u00fa\u010dasnosti maj\u00fa kv\u00edr \u013eudia r\u00f4zne spolky, kde sa m\u00f4\u017eu stret\u00e1va\u0165. Mali ste nie\u010do tak\u00e9 aj vy?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

V Bratislave fungovala psychologi\u010dka, ktor\u00e1 pom\u00e1hala kv\u00edr \u013eu\u010fom na ceste k prijatiu. Men\u00e1 si u\u017e ale nepam\u00e4t\u00e1m.<\/p>\n\n\n\n

Teraz \u017eijeme v dobe, ke\u010f m\u00e1me r\u00f4zne filmy, seri\u00e1ly s kv\u00edr tematikou: sta\u010d\u00ed si ich pusti\u0165 cez internet \u010di na streamovac\u00edch platform\u00e1ch. Ak\u00e9 boli vtedy mo\u017enosti vidie\u0165 LGBTI+ umenie?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u010co sa t\u00fdka filmov, tak napr\u00edklad vo filmov\u00fdch kluboch. Vo verejn\u00fdch kin\u00e1ch si ani nespom\u00ednam, \u017ee by premietali filmy s LGBTI+ tematikou.<\/p>\n\n\n\n

Kto v\u00e1s vtedy in\u0161piroval?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Predt\u00fdm ako som sa prihl\u00e1sil na r\u00e9\u017eiu, som si chcel v\u0161etko na\u0161tudova\u0165. Chodil som do Charlie centra, kde boli tematick\u00e9 dni a premietali tam filmy r\u00f4znych re\u017eis\u00e9rov. Za\u010dal som talianskym re\u017eis\u00e9rom a scen\u00e1ristom Luchinom Viscontim, ktor\u00fd ma bavil po v\u00fdtvarnej str\u00e1nke. \u010ealej ma bavil jeho krajan Pier Paolo Pasolini, ktor\u00e9ho filmy boli a\u017e na hranici porna, no p\u00e1\u010dila sa mi jeho odvaha \u010di uva\u017eovanie.<\/p>\n\n\n\n

Na kolen\u00e1 som spadol z jeho filmu Teor\u00e9ma<\/em>. Doteraz si nos\u00edm pocity z filmu so sebou. Po v\u00fdtvarnej \u010di filozofickej str\u00e1nke bol v\u00fdborn\u00fd.<\/p>\n\n\n\n

Aby som si to aj od\u013eah\u010dil, pozeral som filmy od \u0161panielskeho re\u017eis\u00e9ra Pedra Almod\u00f3vara \u010di Woodyho Allena. I\u0161lo viac o ich komedi\u00e1lnu tvorbu.<\/p>\n\n\n\n

Ako vznikal film Hana a jej bratia<\/em>?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u0164a\u017eko. Ke\u010f som bol na gymn\u00e1zium, za\u010dal som si p\u00edsa\u0165 denn\u00edk. Pl\u00e1noval som z neho vytvori\u0165 knihu, no nikam sa nevyv\u00edjala. I\u0161lo v\u0161ak o podklady pre film Hana a jej bratia<\/em>. Po bakal\u00e1rovi som nap\u00edsal scen\u00e1r.<\/p>\n\n\n\n

Na\u0161etril som si 400-tis\u00edc kor\u00fan na byt, ke\u010f\u017ee som chcel v\u017edy vlastn\u00e9 b\u00fdvanie. No potom som si povedal: \u010co budem \u0161etri\u0165, ke\u010f m\u00e1m po dvadsiatke? Idem nato\u010di\u0165 film! Navy\u0161e som slu\u0161ne zar\u00e1bal v telev\u00edzii.<\/p>\n\n\n\n

Z\u00e1rove\u0148 som sa uch\u00e1dzal o fondy, ktor\u00e9 podporovali kinematografiu na Slovensku, a dvakr\u00e1t som dostal dot\u00e1ciu od Pro Slovakia. K tomu sa prilepil Continental film, \u010do bol distrib\u00fator.<\/p>\n\n\n\n

Nar\u00e1\u017eali ste aj na nejak\u00e9 prek\u00e1\u017eky?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Paradoxne nie, ani na predsudky. Dokonca mi \u010desk\u00e1 telev\u00edzia s\u013e\u00fabila finan\u010dn\u00fa pomoc, no potom ju odriekli. Kv\u00f4li postprodukcii \u010deskej telev\u00edzie som skon\u010dil vo ve\u013ek\u00fdch dlhoch. No v telev\u00edzii boli \u00faplne otvoren\u00ed aj ve\u013emi n\u00e1pomocn\u00ed. \u010cechom bolo jedno, kto je ak\u00fd \u010dlovek.<\/p>\n\n\n\n

Ak\u00e1 bola sp\u00e4tn\u00e1 v\u00e4zba?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pod\u013ea kritikov bol film zl\u00fd, preto\u017ee bol zle uroben\u00fd. \u010cakali od neho viac. No net\u00fdkalo sa to toho, \u017ee i\u0161lo o homosexu\u00e1lny film.<\/p>\n\n\n\n

Film mal v kin\u00e1ch mal\u00fa n\u00e1v\u0161tevnos\u0165. No potom sa mi stal men\u0161\u00ed paradox. V Thajsku film videlo cez internet 500-tis\u00edc \u013eud\u00ed. Nedostal som z toho ani cent, aj ke\u010f som spl\u00e1cal dlhy.<\/p>\n\n\n\n

\u010co v\u00e1m film dal?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dobrodru\u017estvo. Spoznal som mno\u017estvo \u013eud\u00ed. Nat\u00e1\u010dal som dva t\u00fd\u017edne u na\u0161ich doma, mamu som musel posla\u0165 na dovolenku do Chorv\u00e1tska, lebo by asi nezvl\u00e1dla sledova\u0165, \u010do s domom rob\u00edm. Pomenil som n\u00e1bytok, prema\u013eoval som steny.<\/p>\n\n\n\n

V\u0161etko sme to museli prerobi\u0165 nasp\u00e4\u0165, k\u00fdm sa vr\u00e1tila. Ke\u010f pri\u0161la z dovolenky, v\u0161imla si obraz, ktor\u00fd bol nakrivo. \u201ePreboha, toto je \u010do?\u201c povedala a vyrovnala ho.<\/p>\n\n\n\n

Otec zostal doma a pom\u00e1hal mi, varil pre cel\u00fd \u0161t\u00e1b, chodil nakupova\u0165. To\u010dili sme aj v noci na z\u00e1hrade a sused sa ho raz sp\u00fdtal, pre\u010do sa u n\u00e1s st\u00e1le svieti. Otec povedal, \u017ee mu \u017eena odi\u0161la na dovolenku, tak sa boj\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Je to super, no pritom coming out pred mojimi rodi\u010dmi bol ve\u013emi tragick\u00fd.<\/p>\n\n\n\n

\u010co sa stalo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dostal som od svojho vtedaj\u0161ieho priate\u013ea, ktor\u00fd ma podviedol, ospravedl\u0148uj\u00faci list na moju trval\u00fa adresu k rodi\u010dom. Stalo sa to tesne po prij\u00edma\u010dk\u00e1ch na b\u00e1bkarinu. M\u00f4j otec mal rovnak\u00e9 meno ako ja. Otvoril teda list mysliac si, \u017ee je pre\u0148ho.<\/p>\n\n\n\n

Dor\u00e1bali sme vtedy dom a po pre\u010d\u00edtan\u00ed listu mi nak\u00e1zal, aby som dorobil schody. Nesk\u00f4r pri\u0161la mama z pr\u00e1ce, povedal som jej, \u010do sa stalo, a \u010dakal som podporu, no nervovo sa zr\u00fatila. Otvorila si f\u013ea\u0161u vodky, sadla si do pivnice. Obliekla si modr\u00e9 \u0161aty, ktor\u00e9 som pou\u017eil vo filme Hana a jej bratia<\/em>. Mala ich na sebe Patr\u00edcia po man\u017eelskej kr\u00edze. Bolo to o to viac autentickej\u0161ie.<\/p>\n\n\n\n

Mame trvalo dlh\u0161ie, ne\u017e rozd\u00fdchala moju orient\u00e1ciu, ako otcovi. Ten sa r\u00fdchlo spam\u00e4tal, pribli\u017ene za rok. Mame to trvalo tri roky. Dokonca \u0161la ku psychologi\u010dke a povedala, \u017ee m\u00e1 tak\u00fdto \u201eprobl\u00e9m\u201c, a \u010di mi psychologi\u010dka nevie pom\u00f4c\u0165, zmeni\u0165 ma.<\/p>\n\n\n\n

Psychologi\u010dka jej povedala, \u017ee je to \u00faplne norm\u00e1lne a \u017ee mi nevie pom\u00f4c\u0165, ale \u017ee vie pom\u00f4c\u0165 jej. Odvtedy sa zmenila, podporuje ma a je za pr\u00e1va gej \u013eud\u00ed, rovnako ako bol aj otec.<\/p>\n\n\n\n

To muselo by\u0165 pre v\u00e1s n\u00e1ro\u010dn\u00e9. Ako ste to vn\u00edmali?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bolo to \u0165a\u017ek\u00e9. Otec mi vtedy povedal, \u017ee nep\u00f4jdem na \u017eiadnu b\u00e1bkarinu, nebudem \u017eiadny umelec a budem chodi\u0165 murova\u0165. No aj tak som si \u0161iel vlastnou cestou. K\u00fdm si to v sebe vyrie\u0161ili, nerobili mi zle. No videl som, ako sa mama tr\u00e1pila.<\/p>\n\n\n\n

Ako v\u00e1s ovplyvnila doba, v ktorej ste \u017eili?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nikdy som sa nepozeral na to, ako ma vn\u00edmali \u013eudia. \u017dil som si svoj \u017eivot, mal som vlastn\u00fd okruh \u013eud\u00ed, ostatn\u00fdch som selektoval.<\/p>\n\n\n\n

No ch\u00e1pem, \u017ee boli \u013eudia, ktor\u00ed mali v\u00e4\u010d\u0161\u00ed probl\u00e9m ako ja. Mo\u017eno \u017eili v malej dedine a nestret\u00e1vali sa so svetom, nechodili do v\u00e4\u010d\u0161\u00edch miest a nemali nikoho, komu by sa mohli otvori\u0165. Rozumiem, \u017ee sa z nich nesk\u00f4r stali utiahnut\u00ed, zatrpknut\u00ed, ubl\u00ed\u017een\u00ed \u013eudia. Je to smutn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

C\u00edtili ste pri nat\u00e1\u010dan\u00ed filmu nejak\u00fa zodpovednos\u0165? Predsa len, Hana a jej bratia<\/em> je na Slovensku prv\u00fd gej film.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ani nie. Film som robil hlavne za seba a otvorene. Hovoril m\u00f4j pr\u00edbeh. No na rovinu poviem, \u017ee som neprem\u00fd\u0161\u013eal nad t\u00fdm, ako m\u00f4j film pom\u00f4\u017ee tis\u00edckam LGBTI+ \u013eu\u010fom \u010di v boji proti demag\u00f3gii. V\u00f4bec mi to nenapadlo, nerozm\u00fd\u0161\u013eal som nad t\u00fdm.<\/p>\n\n\n\n

No nebol to prv\u00fd homosexu\u00e1lny film. Prv\u00fd bol m\u00f4j bakal\u00e1rsky film na r\u00e9\u017eii. Volal sa Stopercentne \u010dist\u00e1 l\u00e1ska<\/em> a robil som na \u0148om s Evou Boru\u0161ovi\u010dovou, Vladim\u00edrom Struh\u00e1rom. Bol to trojpoviedkov\u00fd film. T\u00e9ma sa t\u00fdkala h\u013eadania r\u00f4znych pod\u00f4b l\u00e1sky.<\/p>\n\n\n\n

To bol prv\u00fd, verejn\u00fd, homosexu\u00e1lny film, ktor\u00fd premietali aj vo filmov\u00fdch kluboch.<\/p>\n\n\n\n

St\u00e1le v\u00e1m v\u0161ak patr\u00ed prvenstvo. Ako sa na film Hana a jej bratia<\/em> pozer\u00e1te po rokoch? Spravili by ste nie\u010do inak?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

V\u0161etko! Ale tak som to vn\u00edmal u\u017e vtedy, ke\u010f som ho dokon\u010dil. Film bol doslova \u0161it\u00fd na kolene. Scen\u00e1risticky a v\u00fdtvarne bol v poriadku, no realiz\u00e1cia bola v tej dobe za p\u00e4\u0165 kor\u00fan.<\/p>\n\n\n\n

Ako re\u017eis\u00e9r som bol \u00fapln\u00e9 die\u0165a.<\/p>\n\n\n\n

V slovensk\u00fdch komer\u010dn\u00fdch projektoch s\u00fa \u010dasto zobrazovan\u00ed gejovia ako t\u00ed fem\u00ednni, ktor\u00ed maj\u00fa z\u00e1ujem o m\u00f3du a s\u00fa hysterick\u00ed. Mysl\u00edte, \u017ee sa nejako pos\u00fava zobrazovanie kv\u00edr \u013eud\u00ed vo filmoch a seri\u00e1loch?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

M\u00f4\u017ee to pasova\u0165 do dan\u00e9ho filmu alebo seri\u00e1lu, no ot\u00e1zkou je, pre\u010do to robia niektor\u00ed re\u017eis\u00e9ri len takto. V nemeckom Normibergu, kde teraz \u017eijem, vid\u00edm v\u0161etky podoby homosexuality. Od maskul\u00ednnych gejov v \u017eensk\u00fdch \u0161at\u00e1ch a\u017e po t\u00fdch fem\u00ednnych.<\/p>\n\n\n\n

V Nemecku v\u0161ak reaguj\u00fa \u013eudia \u00faplne inak, ako na Slovensku. T\u00ed, \u010do s\u00fa proti, tak LGBTI+ \u013eud\u00ed prehliadaj\u00fa alebo sa tv\u00e1ria, \u017ee nikoho nevidia.<\/p>\n\n\n\n

Ned\u00e1vno som videl chlapa, ktor\u00fd mal f\u00fazy, bradu, mal aj maskul\u00ednnu postavu. Na sebe mal dom\u00e1cu z\u00e1steru, zvl\u00e1\u0161tne top\u00e1nky a pan\u010duchy, no bol \u00faplne uvo\u013enen\u00fd. Za ruku dr\u017eal svojho synovca, ktor\u00fd mohol ma\u0165 \u0161tyri roky. Reakcie okolia boli divn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Vtom mu chlap\u010dek hovor\u00ed: \u201eVie\u0161 \u010do, ujo? Mo\u017eno\u017ee by si sa mal tro\u0161ku kraj\u0161ie oblieka\u0165, lebo \u013eudia na teba pozeraj\u00fa, preto\u017ee si starom\u00f3dne oble\u010den\u00fd.\u201c<\/p>\n\n\n\n

A to ma chytilo za srdce. Chlapec ho toti\u017e vn\u00edmal \u00faplne \u010disto a v pohode, na rozdiel od okolia.<\/p>\n\n\n\n

Vy ste sa rozhodli zo Slovenska do Norimbergu od\u00eds\u0165 e\u0161te pred rokmi. Pre\u010do?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Prvou vecou bol telev\u00edzny svet, \u010falej za m\u00f4j odchod mohol koniec vz\u0165ahu, z ktor\u00e9ho som bol nervovo zr\u00faten\u00fd. Povedal som si, \u017ee mus\u00edm za\u010da\u0165 odznova. V Nemecku som mal sestru, tak som odi\u0161iel.<\/p>\n\n\n\n

Boles\u0165 po katastrofickom vz\u0165ahu trvala tri-\u0161tyri roky. Ke\u010f som pri\u0161iel do Norimbergu, temnota v mojom povedom\u00ed za\u010dala bledn\u00fa\u0165, \u010do som na Slovensku nec\u00edtil. Odchod mi ve\u013emi pomohol.<\/p>\n\n\n\n

V telev\u00edznom svete som vyhorel. Nebavilo ma to\u010di\u0165 talk\u0161ou, Vyvolen\u00fdch<\/em> \u010di in\u00e9 reality \u0161ou alebo rel\u00e1cie v telev\u00edzi\u00e1ch, ako s\u00fa Joj, STV a Mark\u00edza. Pr\u00e1ca ma nikam nepos\u00favala. Z\u00e1rove\u0148 ma nebavilo chodi\u0165 na telev\u00edzne p\u00e1rty, kde som tr\u00e1vil \u010das s na\u0161imi \u201epseudocelebritami\u201c.<\/p>\n\n\n\n

Boli tam \u013eudia, ktor\u00fdch som mal r\u00e1d, no to boli \u013eudia zo \u0161t\u00e1bu. Ne\u0161lo o hercov, here\u010dky, riadite\u013eov. Bol to pre m\u0148a \u00faplne umel\u00fd svet. Mal som v\u017edy r\u00e1d \u013eud\u00ed z ulice, ktor\u00ed s\u00fa svoji, autentick\u00ed a re\u00e1lni. Nie z telev\u00edznych obrazoviek.<\/p>\n\n\n\n

\u010comu sa venujete v Nemecku?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Moja sestra m\u00e1 firmu na sadrokart\u00f3nov\u00e9 steny. Pracoval som u nej 13 rokov, potom ma pr\u00e1ca prestala bavi\u0165, robil som toti\u017e to ist\u00e9 dookola. Teraz rob\u00edm v klimatiza\u010dnej firme. M\u00e1m dobr\u00fd plat, prenajat\u00fd, vysn\u00edvan\u00fd byt, z ktor\u00e9ho m\u00e1m v\u00fdh\u013ead na Norimberg, ne\u010faleko bytu m\u00e1m mal\u00fa z\u00e1hradu. To je m\u00f4j \u017eivot.<\/p>\n\n\n\n

Nech\u00fdba v\u00e1m r\u00e9\u017eia a film?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

R\u00e9\u017eia ani nie, no sk\u00f4r p\u00edsanie.<\/p>\n\n\n\n

Vr\u00e1tili by ste sa e\u0161te na Slovensko?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nikdy v \u017eivote. V\u017edy, ke\u010f vyst\u00fapim z vlaku alebo autobusu v Bratislave, st\u00e1le m\u00e1m gu\u010du v hrdle z minul\u00fdch rokov. Pripom\u00edna mi to rozchod, vyhorenie. No vid\u00edm, \u017ee \u013eudia sa zmenili. Vn\u00edmam mlad\u00fdch \u013eud\u00ed, ktor\u00ed s\u00fa in\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

No st\u00e1le m\u00e1m nepr\u00edjemn\u00fd pocit na hrudi z mojej minulosti.<\/p>\n\n\n\n

Predpokladali by ste v minulosti, \u017ee situ\u00e1cia kv\u00edr \u013eud\u00ed u n\u00e1s dospeje do takej, ak\u00e1 je dnes?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Som v \u0161oku, vr\u00e1tili sme sa do komunizmu. Je to hr\u00f4za, pritom posledn\u00e9 vo\u013eby boli pol na pol. Vl\u00e1dne koal\u00edcia, ktor\u00e1 vyhrala o p\u00e1r percent. Roz\u010du\u013euje ma to. V 90. rokoch som bol proti Me\u010diarovi a vn\u00edmal som ho ako obrovsk\u00fa katastrofu.<\/p>\n\n\n\n

No teraz je to e\u0161te hor\u0161ie. Vtedy vl\u00e1dli jednoduch\u0161\u00ed \u013eudia, no teraz uva\u017euj\u00fa politici viac rafinovane, strategicky. Toho sa boj\u00edm, aj vzh\u013eadom na svetov\u00fa politiku. \u010cakal som, \u017ee pand\u00e9mia koronav\u00edrusu n\u00e1s v\u0161etk\u00fdch zjednot\u00ed, no viac n\u00e1s rozdelila. Povedal by som, \u017ee ide v zlom zmysle slova o anarchiu.<\/p>\n\n\n\n

Tu v Nemecku, ke\u010f vyhr\u00e1 vo\u013eby niekto aj s vysok\u00fdm n\u00e1skokom, re\u0161pektuje v parlamente ostatn\u00fdch. Doch\u00e1dza k h\u00e1dkam, no je to \u00faplne in\u00e1 komunik\u00e1cia. No tie\u017e ma des\u00ed, ako silnie vplyv komunistick\u00fdch a fa\u0161istick\u00fdch str\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n

E\u0161te by som r\u00e1d povedal, \u017ee m\u00e1me umel\u00fa inteligenciu, ktor\u00fa vn\u00edmam ako najv\u00e4\u010d\u0161\u00ed objav \u013eudstva. No je to na\u0161e die\u0165a, ktor\u00e9 \u010derp\u00e1 inform\u00e1cie len z toho, \u010do sme sa my sami nau\u010dili. S\u00fa aj \u013eudia, ktor\u00ed dok\u00e1\u017eu umel\u00fa inteligenciu zneu\u017ei\u0165. \u010co pr\u00edde v bud\u00facnosti? Ak sa nau\u010d\u00ed nie\u010do zl\u00e9, zni\u010d\u00ed n\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n

Mo\u017eno potrebujeme padn\u00fa\u0165 na zem, aby sme sa mohli pozviecha\u0165.<\/p>\n\n\n\n

\u010co by ste odk\u00e1zali kv\u00edr tvorcom na Slovensku?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nech zostan\u00fa svoji. Z\u00e1rove\u0148 im prajem dobr\u00fa konkurenciu medzi sebou, preto\u017ee aj tak\u00e9 prostredie treba.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Autor: Michal Dudo\u0148 \/ FOTO: Arch\u00edv Vladim\u00edr Ad\u00e1sek Text sme prv\u00fd raz publikovali v \u010d\u00edsle Jar 2025. Prv\u00fd gej film, bl\u00e1zniv\u00e9 dev\u00e4\u0165desiatky \u010di coming out. Pri to\u010den\u00ed filmu som nenar\u00e1\u017eal na \u017eiadne predsudky, hovor\u00ed Ad\u00e1sek. Po\u010das 90. rokov r\u00e1d provokoval, nosil martensy, kr\u00e1tke vlasy a filtroval \u013eud\u00ed okolo seba. Vladim\u00edr Ad\u00e1sek, ktor\u00fd v roku 2000 …<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":4792,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[254,6,10,259],"tags":[266,146,185,613],"class_list":["post-4754","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film","category-pribehy-lgbti-ludi","category-kultura","category-rozhovory","tag-from-qys","tag-queer-film","tag-rozhovor","tag-vladimir-adasek"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4754"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4794,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4754\/revisions\/4794"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}