{"id":4520,"date":"2024-09-13T19:50:26","date_gmt":"2024-09-13T17:50:26","guid":{"rendered":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/?p=4520"},"modified":"2024-09-13T19:50:54","modified_gmt":"2024-09-13T17:50:54","slug":"para_nonnormal-inscenacia-o-bezpecnych-miestach-lgbti-ludi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/para_nonnormal-inscenacia-o-bezpecnych-miestach-lgbti-ludi\/","title":{"rendered":"PARA_NONNORMAL: Inscen\u00e1cia o bezpe\u010dn\u00fdch miestach LGBTI+ \u013eud\u00ed"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Autor: Andrej Kuruc<\/strong> <strong>\/<\/strong> <strong>FOTO: Jakub Kov\u00e1\u010d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Text sme prv\u00fd raz publikovali v \u010d\u00edsle Leto 2024.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Divadlo Nomantinels pripravilo premi\u00e9ru u\u017e svojej 13. autorskej inscen\u00e1cie <\/strong><strong><em>Para_nonnormal<\/em><\/strong><strong>. Autorom divadelnej hry je R\u00f3bert Pakan, ktor\u00fd je v divadle od jeho zalo\u017eenia a z\u00e1rove\u0148 je riadite\u013eom queer divadeln\u00e9ho festivalu Drama Queer. Inscen\u00e1ciu si pod taktovku zobrala slovensk\u00e1 re\u017eis\u00e9rka a dramaturgi\u010dka Alexandra Bolfov\u00e1, ktor\u00e1 od roku 2019 p\u00f4sob\u00ed v z\u00f3ne nez\u00e1visl\u00e9ho umenia CO.LABS v Brne a je zakladate\u013ekou pra\u017eskej performat\u00edvnej platformy Averze_. V tvorbe sa venuje autorsk\u00e9mu divadlu, soci\u00e1lnym t\u00e9mam a feminizmu.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>R\u00f3bert Pakan, autor divadelnej hry<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u010co \u0165a in\u0161pirovalo k nap\u00edsaniu divadelnej hry <\/strong><strong><em>PARA_NONNORMAL<\/em><\/strong><strong>?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>In\u0161pir\u00e1cia pre t\u00fato hru prich\u00e1dza z hlbok\u00e9ho z\u00e1ujmu o hist\u00f3riu a sk\u00fasenosti LGBTIQ+ komunity. <em>PARA_NONNORMAL<\/em> sa s\u00fastre\u010fuje na miesta, ktor\u00e9 v priebehu hist\u00f3rie sl\u00fa\u017eili ako \u00fato\u010disk\u00e1 pre gejov, lesby a trans \u013eud\u00ed. Tieto miesta boli nielen miestom stretnut\u00ed, ale aj miestom pre\u017eitia, kde mohli slobodne, alebo v utajen\u00ed s vedom\u00edm len zainteresovan\u00fdch \u013eud\u00ed, vyjadrova\u0165 svoju sexu\u00e1lnu orient\u00e1ciu a rodov\u00fa identitu, c\u00edti\u0165 sa prijat\u00ed a vytv\u00e1ra\u0165 si pl\u00e1n pre\u017eitia, svoj okruh \u013eud\u00ed, svoje l\u00e1sky. Historicky to mohli by\u0165 mn\u00ed\u0161ske kl\u00e1\u0161tory, \u017eensk\u00e9 rehole, rytierske r\u00e1dy, pir\u00e1tske lode, nesk\u00f4r p\u00e1nske kluby, \u017eensk\u00e9 spolky, tajn\u00e9 bary a sal\u00f3ny. Tieto miesta predstavovali heterot\u00f3pie \u2013 miesta, kde si LGBTIQ+ \u013eudia vytv\u00e1rali bezpe\u010dn\u00e9 prostredie, aby mohli pre\u017ei\u0165 a \u017ei\u0165 plnohodnotn\u00e9 \u017eivoty napriek nepriazni doby.<\/p>\n\n\n\n<p>Vo svojich \u00favah\u00e1ch som sa in\u0161piroval filozofiou Michela Foucaulta, konkr\u00e9tne jeho pr\u00e1cami o heterot\u00f3pi\u00e1ch a ut\u00f3pi\u00e1ch. Foucault sa zam\u00fd\u0161\u013ea nad priestorom, v ktorom \u017eijeme, ktor\u00fd n\u00e1s vy\u0165ahuje z n\u00e1s sam\u00fdch, v ktorom doch\u00e1dza k er\u00f3zii na\u0161ich \u017eivotov, na\u0161ich \u010dasov a na\u0161ich dej\u00edn. Je to tie\u017e s\u00e1m osebe heterog\u00e9nny priestor. In\u00fdmi slovami, ne\u017eijeme v akomsi pr\u00e1zdne, do ktor\u00e9ho by sme mohli umiestni\u0165 jednotlivcov a veci. Ne\u017eijeme v pr\u00e1zdne, ktor\u00e9 by mohlo by\u0165 zafarben\u00e9 r\u00f4znymi odtie\u0148mi svetla, \u017eijeme v s\u00fastave vz\u0165ahov, ktor\u00e1 vymedzuje miesta, ktor\u00e9 s\u00fa nezredukovate\u013en\u00e9 na jedno a to ist\u00e9 a absol\u00fatne neprekr\u00fdvaj\u00face sa. V inscen\u00e1cii <em>PARA_NONNORMAL<\/em> tie\u017e uva\u017eujem o tom, \u017ee tieto miesta, ktor\u00e9 symbolizuj\u00fa bezpe\u010die a prijatie, sa v dne\u0161nej radikalizovanej dobe m\u00f4\u017eu sta\u0165 ter\u010dom nen\u00e1vistn\u00fdch \u00fatokov. T\u00e1to my\u0161lienka je reakciou na teroristick\u00fd \u00fatok na Z\u00e1mockej ulici, kde boli zavra\u017eden\u00ed dvaja mlad\u00ed \u013eudia rukou zradikalizovan\u00e9ho \u0161ialenca. Podobn\u00e9 \u00fatoky LGBTIQ+ komunita za\u017e\u00edva neust\u00e1le, \u010di u\u017e to bola stre\u013eba v gay klube v Orlande na Floride v roku 2016, kde zomrelo 49 \u013eud\u00ed, alebo \u00fatok v no\u010dnom gej klube v Colorade, kde zahynulo 5 \u013eud\u00ed, a mnoh\u00e9 \u010fal\u0161ie. Cez divadeln\u00fa hru <em>PARA_NONNORMAL<\/em> chcem div\u00e1kom pribl\u00ed\u017ei\u0165 tieto historick\u00e9 a s\u00fa\u010dasn\u00e9 sk\u00fasenosti LGBTIQ+ komunity a podnieti\u0165 diskusiu o bezpe\u010d\u00ed, prijat\u00ed a pre\u017e\u00edvan\u00ed identity v dne\u0161nom svete.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/5S8A8408_V_FB-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4596\" srcset=\"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/5S8A8408_V_FB-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/5S8A8408_V_FB-1-700x467.jpg 700w, https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/5S8A8408_V_FB-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/5S8A8408_V_FB-1.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Vych\u00e1dzal si aj zo svojich vlastn\u00fdch sk\u00fasenosti? Ak \u00e1no, z ak\u00fdch?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Divadeln\u00e1 hra je do ve\u013ekej miery zalo\u017een\u00e1 aj na mojich vlastn\u00fdch sk\u00fasenostiach. Nav\u0161tevujem r\u00f4zne gej miesta, kluby, bary, gej sauny a v lete aj gej pl\u00e1\u017ee. Tieto miesta s\u00fa pre m\u0148a pr\u00edkladmi heterot\u00f3pi\u00ed \u2013 \u0161pecifick\u00fdch priestorov, kde sa stret\u00e1va gej komunita a kde je mo\u017en\u00e9 slobodne vyjadri\u0165 svoju identitu. V t\u00fdchto prostrediach c\u00edtim kontrast medzi svetom, ktor\u00fd je s\u00fa\u010das\u0165ou heteronormat\u00edvneho spr\u00e1vania, a svetom, kde je prijatie a sloboda by\u0165 s\u00e1m sebou. V inscen\u00e1cii som tieto sk\u00fasenosti pretransformoval do \u0161tyroch r\u00f4znych heterotopick\u00fdch prostred\u00ed: mestsk\u00fd park, gej sauna, online svet zoznamiek a mal\u00fd pivni\u010dn\u00fd byt pre jedn\u00e9ho, kde sa tla\u010dia dvaja. Ka\u017ed\u00e9 z t\u00fdchto prostred\u00ed m\u00e1 svoje \u0161pecifik\u00e1 a pon\u00faka in\u00fd poh\u013ead na \u017eivot a sk\u00fasenosti LGBTIQ+ komunity.<\/p>\n\n\n\n<p>Mestsk\u00fd park predstavuje verejn\u00fd priestor, kde sa \u013eudia stret\u00e1vaj\u00fa, ale \u010dasto s\u00fa n\u00faten\u00ed skr\u00fdva\u0165 svoje skuto\u010dn\u00e9 ja, av\u0161ak zasv\u00e4ten\u00ed gejovia vedia, \u017ee niektor\u00e9 poh\u013eady in\u00fdch mu\u017eov nie s\u00fa poh\u013eady n\u00e1hodn\u00fdch okoloid\u00facich. Gej sauna je miestom, kde doch\u00e1dza k otvorenej\u0161iemu prejavovaniu sexuality a identity, s rovnak\u00fdmi uter\u00e1kmi v parnej saune s\u00fa si v\u0161etci rovn\u00ed. Nikto nevie, kto si, para zakryje telesn\u00e9 nedostatky \u010di stopy veku. Online svet zoznamiek prin\u00e1\u0161a anonymitu a mo\u017enos\u0165 h\u013eada\u0165 podobne zm\u00fd\u0161\u013eaj\u00facich \u013eud\u00ed, ale aj riziko nepochopenia a odmietnutia. Mal\u00fd pivni\u010dn\u00fd byt je symbolom osobn\u00e9ho priestoru, kde sa dvaja \u013eudia sna\u017eia vytvori\u0165 si svoj vlastn\u00fd svet, av\u0161ak je to byt len pre jedn\u00e9ho \u2013 susedia, rodina, nikto sa nesmie dozvedie\u0165, \u017ee byt je svetom gej p\u00e1ru.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Na \u010do by si nal\u00e1kal n\u00e1v\u0161tevn\u00edctvo? M\u00e1\u0161 nejak\u00fa ob\u013e\u00faben\u00fa pas\u00e1\u017e?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ur\u010dite by som n\u00e1v\u0161tevn\u00edctvo nal\u00e1kal na hlbok\u00e9 a emot\u00edvne sc\u00e9ny, ktor\u00e9 poskytuj\u00fa autentick\u00fd poh\u013ead na \u017eivot LGBTIQ+ komunity. Jednou z mojich ob\u013e\u00faben\u00fdch pas\u00e1\u017e\u00ed je t\u00e1, ktor\u00e1 sa odohr\u00e1va v malom pivni\u010dnom byte. T\u00e1to \u010das\u0165 inscen\u00e1cie zobrazuje ka\u017edodenn\u00e9 mal\u00e9 prejavy l\u00e1sky medzi dvoma gejmi, ktor\u00ed sa napriek nepriazni okolit\u00e9ho sveta sna\u017eia \u017ei\u0165 svoj \u017eivot naplno.<\/p>\n\n\n\n<p>V tomto int\u00edmnom priestore s\u00fa v bezpe\u010d\u00ed, ale z\u00e1rove\u0148 aj uv\u00e4znen\u00ed. S\u00fa tam, lebo ich tam posiela netolerantn\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 s v\u00fdrokmi ako: \u201eNech si doma\/v sp\u00e1lni robia, \u010do len chc\u00fa, ale na ulici nie.\u201c Tieto slov\u00e1 \u010dasto po\u010d\u00favaj\u00fa LGBTIQ+ \u013eudia, napr\u00edklad pri PRIDE-och. Nikto nesexualizuje ulicu, ide o nepochopenie LGBTIQ+ identity a samotn\u00e9ho zmyslu pochodov hrdosti.<\/p>\n\n\n\n<p>Div\u00e1ci tak maj\u00fa mo\u017enos\u0165 vn\u00edma\u0165, ak\u00e9 d\u00f4le\u017eit\u00e9 je ma\u0165 priestor, kde m\u00f4\u017eu by\u0165 sami sebou a kde je ich l\u00e1ska prij\u00edman\u00e1. Tento pivni\u010dn\u00fd byt je symbolom l\u00e1sky a bezpe\u010dia, ale aj obmedzen\u00ed, ktor\u00e9 im spolo\u010dnos\u0165 kladie. Chcem, aby si div\u00e1ci uvedomili, \u017ee tieto mal\u00e9 prejavy l\u00e1sky, ktor\u00e9 sa odohr\u00e1vaj\u00fa za zatvoren\u00fdmi dverami, s\u00fa rovnako d\u00f4le\u017eit\u00e9 a kr\u00e1sne ako tie verejn\u00e9 a \u017ee ka\u017ed\u00fd m\u00e1 pr\u00e1vo prejavova\u0165 svoju l\u00e1sku bez ob\u00e1v a strachu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"697\" src=\"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/5S8A8449_V_FB-1024x697.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4597\" srcset=\"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/5S8A8449_V_FB-1024x697.jpg 1024w, https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/5S8A8449_V_FB-700x476.jpg 700w, https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/5S8A8449_V_FB-1536x1045.jpg 1536w, https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/5S8A8449_V_FB.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Ak\u00fa my\u0161lienku chce inscen\u00e1cia tlmo\u010di\u0165?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Miesta, kde LGBTIQ+ komunita nach\u00e1dza bezpe\u010die a prijatie, sa v dne\u0161nej radikalizovanej dobe m\u00f4\u017eu sta\u0165 ter\u010dom nen\u00e1vistn\u00fdch \u00fatokov. T\u00fdmto chcem upozorni\u0165 na krehkos\u0165 t\u00fdchto bezpe\u010dn\u00fdch priestorov a potrebu ich ochrany. Napriek pokroku v oblasti pr\u00e1v LGBTIQ+ \u013eud\u00ed st\u00e1le existuje potreba boja za rovnos\u0165 a bezpe\u010dnos\u0165.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Alexandra Bolfov\u00e1, divadeln\u00e1 re\u017eis\u00e9rka<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pre\u010do si sa dala na re\u017e\u00edrovanie inscen\u00e1cie s LGBTIQ+ tematikou?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Oslovil ma R\u00f3bert Pakan z NOMANTINELS s t\u00fdm, \u017ee by r\u00e1d urobil inscen\u00e1ciu s touto tematikou. Ponuka ma pote\u0161ila, lebo sa v r\u00e1mci svojej re\u017eijnej pr\u00e1ce venujem predov\u0161etk\u00fdm anga\u017eovanej tvorbe a t\u00e9mam s politick\u00fdm \u010di soci\u00e1lnym presahom. T\u00e9ma t\u00fdkaj\u00faca sa bezpe\u010dn\u00fdch \u010di nebezpe\u010dn\u00fdch miest pre LGBTIQ+ komunitu je ve\u013emi d\u00f4le\u017eit\u00e1, predov\u0161etk\u00fdm v s\u00favislosti s \u00fatokom na Z\u00e1mockej, ale i v kontexte s\u00fa\u010dasnej politickej situ\u00e1cie na Slovensku. Brala som t\u00fato ponuku ako mo\u017enos\u0165 vyjadri\u0165 svoj n\u00e1zor a skrz ten i podporu LGBTIQ+ komunite.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>S k\u00fdm spolupracuje\u0161 na inscen\u00e1cii?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Na inscen\u00e1cii spolupracujem so skvel\u00fdm t\u00edmom, ktor\u00fd je spolovice\u00a0 \u2013 dalo by sa poveda\u0165 \u2013 u\u017e moj\u00edm st\u00e1lym t\u00edmom: sc\u00e9nografka Anna Tich\u00e1, herec Michal Kraus, dramaturgi\u010dka Martina Havierov\u00e1; ale tie\u017e s nov\u00fdmi \u010dlenmi, s ktor\u00fdmi sa v kreat\u00edvnom procese stret\u00e1vam prv\u00fdkr\u00e1t: herci Filip Pavuk, \u013dubo\u0161 Jan\u00e1k a Jakub Matej\u010d\u00edk; autor hudby Kristi\u00e1n Jedelsk\u00fd tvoriaci pod umeleck\u00fdm menom Kistenn. A nov\u00e1 je tie\u017e spolupr\u00e1ca s autorom textu R\u00f3bertom Pakanom, light dizajn\u00e9rom Borisom Adam\u010d\u00edkom \u010di produk\u010dnou Simonou Nagyovou. Je ve\u013emi pr\u00edjemn\u00e9 tvori\u0165 v t\u00edme citliv\u00fdch a empatick\u00fdch a \u013eud\u00ed, ktor\u00ed s\u00faznej\u00fa s t\u00e9mou a s\u00fa otvoren\u00ed dial\u00f3gu. Je to pre m\u0148a v mnoh\u00fdch oh\u013eadoch v\u00fdnimo\u010dn\u00e9 stretnutie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/5S8A8531_hm_o_V_FB-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4594\" srcset=\"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/5S8A8531_hm_o_V_FB-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/5S8A8531_hm_o_V_FB-700x467.jpg 700w, https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/5S8A8531_hm_o_V_FB-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/5S8A8531_hm_o_V_FB.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Na \u010do sa m\u00f4\u017ee n\u00e1v\u0161tevn\u00edctvo inscen\u00e1cie te\u0161i\u0165?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mysl\u00edm si, \u017ee by sa n\u00e1m spolo\u010dn\u00fdmi silami mohlo podari\u0165 vytvori\u0165 siln\u00fa inscen\u00e1ciu, v ktorej sa sn\u00fabi v\u00e1\u017ena a spolo\u010densky ve\u013emi d\u00f4le\u017eit\u00e1 t\u00e9ma s jemn\u00fdm a ob\u010das sebaironick\u00fdm humorom. Ur\u010dite gro celej inscen\u00e1cie bud\u00fa ve\u013emi presn\u00e9 hereck\u00e9 v\u00fdkony do istej miery autorsk\u00e9ho charakteru.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ak\u00fa my\u0161lienku chce inscen\u00e1cia tlmo\u010di\u0165?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mysl\u00edm, \u017ee predov\u0161etk\u00fdm my\u0161lienku slobody, vz\u00e1jomn\u00e9ho re\u0161pektu a tolerancie, ale tie\u017e nebezpe\u010denstva v podobe strachu. A skuto\u010dnos\u0165, \u017ee bezpe\u010dn\u00e9 miesta vytv\u00e1raj\u00fa do ve\u013ekej miery tie\u017e \u013eudia, ktor\u00ed tieto miesta nav\u0161tevuj\u00fa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Andrej Kuruc \/ FOTO: Jakub Kov\u00e1\u010d Text sme prv\u00fd raz publikovali v \u010d\u00edsle Leto 2024. Divadlo Nomantinels pripravilo premi\u00e9ru u\u017e svojej 13. autorskej inscen\u00e1cie Para_nonnormal. Autorom divadelnej hry je R\u00f3bert Pakan, ktor\u00fd je v divadle od jeho zalo\u017eenia a z\u00e1rove\u0148 je riadite\u013eom queer divadeln\u00e9ho festivalu Drama Queer. Inscen\u00e1ciu si pod taktovku zobrala slovensk\u00e1 re\u017eis\u00e9rka <a href=\"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/para_nonnormal-inscenacia-o-bezpecnych-miestach-lgbti-ludi\/\" class=\"more-link\">&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4592,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[256,260,13],"tags":[581,266,325,122,580],"class_list":["post-4520","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-divadlo","category-reportaze","category-viditelnost","tag-bezpecne-miesta","tag-from-qys","tag-inscenacia","tag-nomantinels-divadlo","tag-para_nonnormal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4520"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4598,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4520\/revisions\/4598"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}