{"id":3900,"date":"2023-02-05T12:45:20","date_gmt":"2023-02-05T11:45:20","guid":{"rendered":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/?p=3900"},"modified":"2023-10-24T11:03:48","modified_gmt":"2023-10-24T09:03:48","slug":"mlocina-7-cast","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/mlocina-7-cast\/","title":{"rendered":"Mlo\u010dina – 7. \u010das\u0165"},"content":{"rendered":"\n

Autorka: Ambrosia Bajtek<\/strong> \/ Ilustr\u00e1cia: Vikt\u00f3ria Szab\u00f3ov\u00e1<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

Text sme prv\u00fd raz publikovali v \u010d\u00edsle Zima 2022.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Nie v\u0161etky deti sa v rozpr\u00e1vkach vedia n\u00e1js\u0165. Hoci pozn\u00e1me stovky pr\u00edbehov o princoch a princezn\u00e1ch, m\u00e1loktor\u00e9 z nich opisuj\u00fa detstvo \u010di dospievanie a probl\u00e9my \u013eud\u00ed s odli\u0161nou sexu\u00e1lnou orient\u00e1ciou alebo rodovou identitou. Rozpr\u00e1vka na pokra\u010dovanie s n\u00e1zvom Mlo\u010dina <\/em>bude predsudky b\u00fara\u0165 \u2013 opisuje \u017eivot v rybn\u00edku, ktor\u00fd sa s\u00edce riadi jasn\u00fdmi pravidlami, ale \u010doskoro sa to zmen\u00ed. Nap\u00edsala ju transrodov\u00e1 autorka Ambrosia Bajtek. Pre\u010d\u00edtajte si siedmu \u010das\u0165, prv\u00fdch \u0161es\u0165 sme publikovali v predch\u00e1dzaj\u00facich \u010d\u00edslach.<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pre\u0161lo iba nieko\u013eko dn\u00ed, \u010do pri B\u00e1nome za\u010dula o nov\u00fdch zmiznutiach mlokov, ktor\u00fdch verejne vykri\u010dali za mlo\u010dejov, a a\u017e ju striaslo pri tom, s ak\u00fdm p\u00f4\u017eitkom Evel\u00edna l\u00ed\u010dila svojej skupinke krut\u00fd ortie\u013e t\u00fdch, ktor\u00fdch na z\u00e1pad od mlo\u010diny na\u0161li bez zn\u00e1mok \u017eivota.<\/p>\n\n\n\n

\u201eD\u00fafam, \u017ee aj tu sa to kone\u010dne pre\u010dist\u00ed a bude sa tu lep\u0161ie d\u00fdcha\u0165. Nech ich pekne zrichtuj\u00fa rad za radom. T\u00e1to doba je zvr\u00e1ten\u00e1. Hanba\u2026 Nech s\u00fa radi, \u017ee v\u00f4bec m\u00f4\u017eu slobodne chodi\u0165 medzi nami, ale aj tomuto bude \u010doskoro koniec,\u201c so slizk\u00fdm smiechom ukon\u010dila svoju predn\u00e1\u0161ku o mor\u00e1lke. Sala sa od nich pon\u00e1h\u013eala pre\u010d \u010do naj\u010falej, aby ich u\u017e viac nepo\u010dula. Po t\u00fdchto mraziv\u00fdch spr\u00e1vach sa v nej op\u00e4tovne prebudil strach a \u017eal\u00fadok sa jej triasol ako kom\u00e1ria larva pod hladinou.<\/p>\n\n\n\n

Mus\u00ed nie\u010do spravi\u0165! Tentoraz nem\u00f4\u017ee utiec\u0165 a potrebuje sa stretn\u00fa\u0165 aj s Eugenom.<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

Jesenn\u00e9 dni s\u00fa tento rok a\u017e nadmieru tepl\u00e9, dne\u0161ok dokonca hor\u00faci a ani si nespom\u00ednal, kedy br\u00e1zdil Lapo\u0161 za takejto z\u00e1plavy Slnka koncom septembra. Asi nikdy. Toto po\u010dasie za\u010d\u00edna by\u0165 skuto\u010dne bl\u00e1zniv\u00e9, priam a\u017e desiv\u00e9. R\u00fdchlo zahatal mrak starost\u00ed a rad\u0161ej sa venoval tejto chv\u00edli, ke\u010f podm\u00e1\u010dan\u00e9 l\u00faky st\u00edchli a ani obrie bociany sa tu u\u017e neprem\u00e1vali. \u010co mohlo, odletelo na zimovisk\u00e1 a \u010do ostalo, pripravuje sa na zimu a on, on m\u00e1 kone\u010dne mlo\u010dinu \u201epre seba\u201c. Teda a\u017e k\u00fdm ho v potulk\u00e1ch nepreru\u0161\u00ed in\u00fd mlok.<\/p>\n\n\n\n

\u201eAhoj, \u010do tu rob\u00ed\u0161, pri\u0161iel si za mnou?\u201c ne\u010dakane vystrelila na neho ot\u00e1zka zn\u00e1meho hlasu. Bol to Hrivo, ktor\u00fd pri\u0161iel na Lapo\u0161 s podobn\u00fdmi pohn\u00fatkami ako Eugen. U\u017ei\u0165 si ticho a samotu.<\/p>\n\n\n\n

\u201eAhoj. Nie. Pri\u0161iel som sa sem trocha poobhliadnu\u0165 po tom stratenom prameni, o ktorom sa povr\u00e1va, \u017ee vyvieral priamo pod V\u0155\u0161kom, a \u010do ty?\u201c odvetil Eugen.<\/p>\n\n\n\n

\u201eJa tie\u017e,\u201c vravel Hrivo. \u201eTy tie\u017e, tie\u017e si pri\u0161iel na Lapo\u0161 kv\u00f4li prame\u0148u? No to iste…\u201c<\/p>\n\n\n\n

Hrivo sa rozosmial a dodal, \u017ee je jedno, pre\u010do sem pri\u0161iel, hlavne, \u017ee sa znova stretli a je r\u00e1d, \u017ee sem dnes zabl\u00fadil.<\/p>\n\n\n\n

\u201eHm.. p\u00e1\u010di sa mi tu, ale dnes je v\u00fdnimo\u010dne hor\u00faco a pra\u017e\u00ed, e\u0161te dobre, \u017ee som sa pred odchodom natrel penou z kot\u00fa\u013eky,\u201c vravel mu Eugen, na \u010do Hrivo iba odvrkol, \u017ee on nepotrebuje ni\u010d z kot\u00fa\u013eky, nie je \u017eiadna padavka a trocha slnka s n\u00edm ni\u010d nenarob\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

\u201eRob\u00ed\u0161 si srandu? Dnes tu pripek\u00e1 ako po\u010das augustov\u00fdch hor\u00fa\u010dav a ty sa tu len tak prem\u00e1va\u0161? Tu m\u00e1\u0161, zober si a natri sa.\u201c<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u201eTy si rob\u00ed\u0161 o m\u0148a starosti? To je mil\u00e9. \u010eakujem, ale budem v poriadku, natri sa ty, ak ti na tom tak z\u00e1le\u017e\u00ed.\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u201eJa som sa u\u017e natrel pred cestou, len som si ju pre istotu priniesol so sebou. A ako dobre, \u017ee som tak spravil, inak by si zhorel ako uhl\u00edk vo vatre. Tu m\u00e1\u0161 a nehraj sa na tvr\u010fasa,\u201c r\u00e1zne zopakoval Eugen. \u201eU\u017e za\u010d\u00edna naozaj ve\u013emi pra\u017ei\u0165. Na \u010do \u010dak\u00e1\u0161, a\u017e sa za chv\u00ed\u013eu upra\u017e\u00ed\u0161? Potom mi ju niekedy vr\u00e1ti\u0161. Neboj sa, nie je to dar\u010dek. Chcem ju potom sp\u00e4\u0165!\u201c n\u00e1sledne str\u010dil do Hrivovej dlane mal\u00fd zelen\u00fd predmet ku\u017ee\u013eovit\u00e9ho tvaru.<\/p>\n\n\n\n

\u201eAj ma ponatiera\u0161?\u201c doberal si ho s li\u0161iackym \u00fasmevom. \u201eA to niekedy je kedy? Napr\u00edklad zajtra?\u201c povzbudene sa sp\u00fdtal Hrivo.<\/p>\n\n\n\n

\u201eChce\u0161, aby som \u0165a… ponatieral?\u201c Kontroval mu Eugen, pri\u010dom mu hlas nebezpe\u010dne vysko\u010dil o nieko\u013eko okt\u00e1v a rozpaky by nedok\u00e1zal utaji\u0165, aj keby sa pretrhol. Natiahol \u013eav\u00fa ruku k Hrivovi, jemne chytil zelen\u00fd ku\u017ee\u013e, ktor\u00fd mu pred chv\u00ed\u013eou vrazil do dlane, pri\u010dom sa letmo dotkol kon\u010dekov prstov na Hrivovej prava\u010dke. Nervov\u00e9 zakon\u010denia zareagovali okam\u017eite a obaja poc\u00edtili ten zn\u00e1my pr\u00edval pulzuj\u00facej hor\u00fa\u010davy. Eugen tras\u013eavo od\u0148al veko z ku\u017ee\u013ea, ukazov\u00e1kom nabral za mal\u00e9 mno\u017estvo peny a bleskur\u00fdchlo \u0148ou pre\u0161iel Hrivov\u00fdm \u010delom smerom nadol, cez cel\u00fd nos, a\u017e sa zastavil nad jeho perami. Nato dodal: \u201eZvy\u0161ok si u\u017e natri s\u00e1m a\u2026 zajtraj\u0161ok m\u00f4\u017ee by\u0165. Po \u0161tvrtej poobede v m\u0155tvom ramene pri Foku.\u201c E\u0161te st\u00e1le c\u00edtil na prste teplo severanovej ko\u017ee. Od nervozity mu \u0161iblo obo\u010d\u00edm a u\u017e ho ani nebolo. Mal nev\u00eddan\u00fd talent vytrati\u0165 sa ako \u0161\u0165uka na love. Jeden by si myslel, \u017ee je m\u00e1gom v utajen\u00ed. Hrivo bol o\u010dividne spokojn\u00fd s tak\u00fdmto v\u00fdvinom situ\u00e1cie.<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

Sala si spomenula na jeden z mnoh\u00fdch rozhovorov s ustricou Icou z \u010dias, ke\u010f e\u0161te pl\u00e1vala vo vod\u00e1ch Albionu, ako jej raz Ica l\u00ed\u010dila svet ustr\u00edc:<\/p>\n\n\n\n

\u201eHoci m\u00e1 mlo\u010dia r\u00ed\u0161a nepochybne mnoho v\u00fdhod a mo\u017enost\u00ed oproti tomu n\u00e1\u0161mu ustricov\u00e9mu svetu, som \u0161\u0165astn\u00e1, \u017ee som ustricou. N\u00e1\u0161 svet je ove\u013ea otvorenej\u0161\u00ed a lep\u0161\u00ed pre \u017eivot. Nik nerozober\u00e1 na\u0161u esenciu, na\u0161e bytie. Sme jednoducho ustrice, a \u010di sami\u010dia alebo sam\u010dia, to nik nerie\u0161i. A niektor\u00e9 z n\u00e1s s\u00fa sam\u010dou aj sami\u010dou ustricou z\u00e1rove\u0148 a je to \u00faplne norm\u00e1lne a nik sa nad t\u00fdm nepozastav\u00ed. Sme samy sebou, ale mlo\u010dia r\u00ed\u0161a, svet \u013eud\u00ed a r\u00ed\u0161e v\u00e4\u010d\u0161iny zvierat to u\u017e tak\u00e9to jednoduch\u00e9 nemaj\u00fa. Neprestajne rie\u0161ite a baz\u00edrujete nad nie\u010d\u00edm, \u010do je prirodzene dan\u00e9. Sna\u017e\u00edte sa skroti\u0165 pr\u00edrodu a zalomi\u0165 si ju do svojich vlastn\u00fdch vymyslen\u00fdch \u0161abl\u00f3n a ak tam niekto nepasuje, zalom\u00edte si ho nasilu. Alebo \u010do je hor\u0161ie, nakoniec ho zlom\u00edte a odstav\u00edte, len aby to stvorenie ani n\u00e1hodou nebolo inak\u0161ie od ostatn\u00fdch\u2026 a tak\u00fdto svet ma des\u00ed. Som rada, \u017ee som ustricou,\u201c e\u0161te raz zopakovala Ica, pomaly zatvorila svoju ulitu a odml\u010dala sa.<\/p>\n\n\n\n

Sala jemne chytila Eugena za rameno a s horiacim sm\u00e4dom po spravodlivosti mu povedala: \u201eVie\u0161, Eugen\u2026 \u010casom som mala zabudn\u00fa\u0165 alebo to prekona\u0165, ale ne\u0161lo to. Som slab\u00e1, \u013eahk\u00fd ter\u010d a ak sa to stane znova, len sa sna\u017e\u00edm sta\u0165 nevidite\u013enou a schova\u0165 sa. Ale pre\u010do, pre\u010do sa m\u00e1m zaka\u017ed\u00fdm schov\u00e1va\u0165 pr\u00e1ve ja? Schov\u00e1vala som sa dos\u0165. Cel\u00e9 roky! Schovala som sa \u010faleko, pre\u010faleko od svojho domova a bl\u00edzkych, ale pre\u010do ja? Pre\u010do m\u00e1m uteka\u0165 a trpie\u0165 v\u017edy ja a neust\u00e1le sa b\u00e1\u0165, \u010do bude, a strachova\u0165 sa, \u010do v\u0161etko sa m\u00f4\u017ee sta\u0165? Bez toho, aby som vydala \u010do i len hl\u00e1ska, zatia\u013e \u010do oni zostan\u00fa nepotrestan\u00ed a pokra\u010duj\u00fa v tom, alebo sa tv\u00e1ria, \u017ee na v\u0161etko u\u017e zabudli a ja som iba zveli\u010dovala, pok\u00fdm ja\u2026  Ja nem\u00e1m to privil\u00e9gium zabudn\u00fa\u0165.<\/p>\n\n\n\n

Nedok\u00e1\u017eem zabudn\u00fa\u0165 ani po takom dlhom \u010dase. Nech som spravila \u010doko\u013evek, nikdy to nevydr\u017ealo a vr\u00e1tila som sa do bodu, kde som zamrznut\u00e1. Zamrznut\u00e1 nielen v situ\u00e1cii, ale i \u010dase, zatia\u013e \u010do \u010das okolo m\u0148a sa vyparuje r\u00fdchlej\u0161ie ako letn\u00e1 hladina jazera. Mus\u00edm nie\u010do zmeni\u0165, nie\u010do spravi\u0165 inak. Nie\u010do, \u010do som doteraz nedok\u00e1zala \u2013 \u010deli\u0165 zo\u010di-vo\u010di situ\u00e1cii a nenecha\u0165 sa zastra\u0161i\u0165 a prin\u00fati\u0165 sa utiahnu\u0165 sp\u00e4\u0165 do tie\u0148a. Nie som u\u017e mal\u00e1 \u017eubrienka a nie som ani z mu\u0161iny, a ak, tak ubr\u00e1ni\u0165 sa viem a aj \u00fasta m\u00e1m dos\u0165 ve\u013ek\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

U\u017e nesmiem zm\u013aknu\u0165 zaka\u017ed\u00fdm, ke\u010f mi robia zle a stiahnu\u0165 sa \u2013 ve\u010f ak ide o in\u00fdch, tak sa viem ozva\u0165 \u2013, aj keby mi za to mali zo\u0161kraba\u0165 z ko\u017ee \u0161kvrnu po \u0161kvrne. U\u017e sa nem\u00f4\u017eem viac b\u00e1\u0165. Dos\u0165 bolo strachu a nesmie\u0161 sa b\u00e1\u0165 ani ty,\u201c pozrela slzami zaplaven\u00fdmi o\u010dami na Eugena. Sedeli ved\u013ea seba pod pr\u00e1chniv\u00fdm brvnom z vyvalen\u00e9ho topo\u013ea v zastr\u010denej\u0161ej \u010dasti ba\u017einy.<\/p>\n\n\n\n

\u201eTe\u0161\u00edm sa, \u017ee sme sa dnes stretli. Minule som \u0165a videla na Lapo\u0161i s Hrivom, ale nechcela som ru\u0161i\u0165, tak som rad\u0161ej nebadane r\u00fdchlo popri v\u00e1s pre\u0161la.\u201c Eugen v sekunde s\u010dervenel od zahanbenia.<\/p>\n\n\n\n

\u201eAle \u010do si, nie sme u\u017e mal\u00e9 deti, nehanbi sa,\u201c pokra\u010dovala Sala.<\/p>\n\n\n\n

\u201eNesmie\u0161 sa b\u00e1\u0165. Rozumiem ti, ale nie si na tieto pocity s\u00e1m. M\u00e1\u0161 tu predsa Hriva, mloka, ktor\u00fd je z teba paf. Sta\u010d\u00ed sa na neho len pozrie\u0165, iba slep\u00fd by to nevidel. V\u0161etko plynie tak r\u00fdchlo. Neprem\u00e1rni svoju pr\u00edle\u017eitos\u0165 by\u0165 milovan\u00fdm len preto, \u017ee sa boj\u00ed\u0161. \u013d\u00fabi\u0161 ho?\u201c N\u00e1hlivo namierila svoju ot\u00e1zku priamo do rozpa\u010dit\u00e9ho poh\u013eadu bratranca. \u201e\u00c1no, \u013e\u00fabim… Som si t\u00fdm ist\u00fd,\u201c dostal nakoniec zo seba.<\/p>\n\n\n\n

\u201eTak? U\u017e viac nefilozofuj a ne\u010dakaj. Nechaj sa aj \u013e\u00fabi\u0165, nielen \u013e\u00fab. L\u00e1ska je predsa na to, aby sa zdie\u013eala. A Hrivo sa u\u017e nevie do\u010dka\u0165, kedy sa k tomu zdie\u013eaniu kone\u010dne dostanete aj vy dvaja,\u201c hunc\u00fatsky sa zasmiala Sala.<\/p>\n\n\n\n

\u201eSi fakt zl\u00e1 a mlok by to do teba nepovedal,\u201c a Eugen sa za\u010dal smia\u0165 tie\u017e.<\/p>\n\n\n\n

\u201eSom r\u00e1d, \u017ee si tu,\u201c poznamenal. \u201eJa som tie\u017e rada, \u017ee \u0165a tu m\u00e1m a \u017ee sme sa kone\u010dne zbl\u00ed\u017eili,\u201c s hlasom pln\u00fdm potl\u00e1\u010dan\u00e9ho pla\u010du vyh\u0155kla Sala a vrhla sa Eugenovi okolo krku.<\/p>\n\n\n\n

*<\/p>\n\n\n\n

\u0160ed\u00fd pl\u00e1\u0161\u0165 s vyblednut\u00fdmi \u0161kvrnami, zn\u00e1ma ch\u00f4dza a ka\u017ed\u00fdm pribli\u017euj\u00facim sa krokom zn\u00e1mej\u0161ia postava. \u201eOtec!\u201c vykr\u00edkol Hrivov vn\u00fatorn\u00fd hlas. \u201eAle \u010do rob\u00ed vonku v tak\u00fdto vetern\u00fd de\u0148?\u201c Stisne Eugenovu ruku a \u0161eptom dod\u00e1va: \u201eTamto je m\u00f4j otec. Nemyslel som si, \u017ee ho stretneme pr\u00e1ve tu.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Eugen sa na neho vr\u00facne usmial a povedal: \u201eNi\u010d nie je n\u00e1hodou. Te\u0161\u00edm sa, \u017ee ho kone\u010dne stretnem, len d\u00fafam\u2026 \u017ee sa mu budem p\u00e1\u010di\u0165.\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u201eTy sa mus\u00ed\u0161 p\u00e1\u010di\u0165 ka\u017ed\u00e9mu a aj keby nie, je mi to jedno. Nepotrebujem jeho sympatie ani zvolenie!\u201c povedal Hrivo vzru\u0161ene.<\/p>\n\n\n\n

\u201eAle no, upokoj sa. Nepri\u0161li sme sem preto,\u201c ukazov\u00e1kom jemne pohladil Hrivovu ruku, ktor\u00e1 pevne zvierala t\u00fa jeho.<\/p>\n\n\n\n

\u201eSom r\u00e1d, \u017ee si ma vtedy nakoniec \u010dakal pri Foku. \u010eakujem, \u017ee ma sem sprev\u00e1dza\u0161. Som si vedom\u00fd, \u017ee toto vyznie presladene, ale som z teba celkom nam\u00e4kko. \u017divot je… \u017eivot vie by\u0165 ve\u013emi n\u00e1ro\u010dn\u00fd a nef\u00e9r, ale ty… si to najkraj\u0161ie prekvapenie, s ktor\u00fdm som nikdy ner\u00e1tal,\u201c v\u013e\u00fadne vravel Eugenovi, ktor\u00fd sa v rozcitlivenosti zmohol iba na: \u201eHm.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Z dia\u013eky sa pomaly pribli\u017eovali dve nezn\u00e1me postavy, dr\u017eiac sa pritom za ruku. Vlastne, jedna postava nie je ani tak nezn\u00e1ma. Sp\u00f4sob, ak\u00fdm sa jedna z nich nesie, je mu viac ne\u017e povedom\u00e1. \u201eSkoro, chod\u00ed skoro ako Hrivo,\u201c mrmlal si star\u00fd mlok a takmer ho vystrelo od prekvapenia, ke\u010f v prich\u00e1dzaj\u00facom mlokovi spoznal tv\u00e1r svojho syna.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Autorka: Ambrosia Bajtek \/ Ilustr\u00e1cia: Vikt\u00f3ria Szab\u00f3ov\u00e1 Text sme prv\u00fd raz publikovali v \u010d\u00edsle Zima 2022. Nie v\u0161etky deti sa v rozpr\u00e1vkach vedia n\u00e1js\u0165. Hoci pozn\u00e1me stovky pr\u00edbehov o princoch a princezn\u00e1ch, m\u00e1loktor\u00e9 z nich opisuj\u00fa detstvo \u010di dospievanie a probl\u00e9my \u013eud\u00ed s odli\u0161nou sexu\u00e1lnou orient\u00e1ciou alebo rodovou identitou. Rozpr\u00e1vka na pokra\u010dovanie s n\u00e1zvom Mlo\u010dina bude predsudky b\u00fara\u0165 \u2013 opisuje \u017eivot v rybn\u00edku, …<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":3944,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[257,10],"tags":[266,350,469,302],"class_list":["post-3900","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatura","category-kultura","tag-from-qys","tag-mlocina","tag-queer-rozpravka","tag-rozpravka"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3900"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3900\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4331,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3900\/revisions\/4331"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}