{"id":3554,"date":"2022-06-21T12:11:00","date_gmt":"2022-06-21T10:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/?p=3554"},"modified":"2022-06-22T05:43:53","modified_gmt":"2022-06-22T03:43:53","slug":"pride-v-banskej-bystrici-a-kosiciach-naplno-a-konecne-offline","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/pride-v-banskej-bystrici-a-kosiciach-naplno-a-konecne-offline\/","title":{"rendered":"PRIDE v Banskej Bystrici a Ko\u0161iciach: Naplno a kone\u010dne offline"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Autor: Kristi\u00e1n Lazar\u010d\u00edk \/ Foto: Alex Michel\u010d\u00edk<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pre\u0161iel turbulentn\u00fd rok, ktor\u00fd sa znovu niesol v&nbsp;duchu spr\u00eds\u0148ovania a&nbsp;op\u00e4tovn\u00e9ho uvo\u013e\u0148ovania pandemick\u00fdch opatren\u00ed. S&nbsp;t\u00fdm \u00fazko s\u00faviselo aj organizovanie hromadn\u00fdch podujat\u00ed, teda aj d\u00fahov\u00fdch pochodov, ktor\u00fdch pr\u00edpravy s\u00fa teraz znovu v&nbsp;plnom pr\u00fade a&nbsp;m\u00f4\u017eeme ich kone\u010dne za\u017ei\u0165 naplno a&nbsp;najm\u00e4 osobne na mieste konania.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sp\u00fdtali sme sa spoluorganiz\u00e1tora PRIDE v&nbsp;Banskej Bystrici, Milana Zvadu, a&nbsp;riadite\u013ea PRIDE Ko\u0161ice, R\u00f3berta Furiela, ak\u00fdmi t\u00e9mami bud\u00fa tento rok \u017ei\u0165 d\u00fahov\u00e9 festivaly v&nbsp;ich mest\u00e1ch a&nbsp;ako sa zmenila situ\u00e1cia queer komun\u00edt po \u010fal\u0161ej vlne pand\u00e9mie.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/BB-Gabriela-Birosova-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3556\" srcset=\"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/BB-Gabriela-Birosova-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/BB-Gabriela-Birosova-700x467.jpg 700w, https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/BB-Gabriela-Birosova-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/BB-Gabriela-Birosova.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>#PRIDE #BB, Foto: Gabriela Biro\u0161ov\u00e1<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>#PRIDE #BB<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u201eV\u0161etci a v\u0161etky t\u00fa\u017eime po rovnov\u00e1he. Usilujeme sa o \u0148u zaka\u017ed\u00fdm, ke\u010f \u010del\u00edme nepriazni okolia, in\u0161tit\u00faci\u00ed, \u0161t\u00e1tu, sveta. Potrebujeme ju zaka\u017ed\u00fdm, ke\u010f sa u\u010d\u00edme vyrovn\u00e1va\u0165 s krivdou. Sna\u017e\u00edme sa reagova\u0165 s rozvahou, vysvet\u013eova\u0165 svoje pocity, po\u010d\u00fava\u0165. H\u013ead\u00e1me sp\u00f4soby, ako udr\u017ea\u0165 rovnov\u00e1hu napriek nerovnostiam.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Takto znie slogan piateho ro\u010dn\u00edka banskobystrick\u00e9ho festivalu PRIDE 2022, ktor\u00e9ho t\u00e9mou je EQUILIBRIUM. Organiz\u00e1torsk\u00fd t\u00edm festivalu tento rok pracuje pr\u00e1ve s&nbsp;metaforou rovnosti. \u201eSna\u017e\u00edme sa reflektova\u0165 potrebu du\u0161evnej rovnov\u00e1hy, pouk\u00e1za\u0165 na potrebu odolnosti vo\u010di nepriazni okolia a tomu, \u010do sa deje vo svete. Chceme uk\u00e1za\u0165 sp\u00f4soby, ak\u00fdmi sa vyrovn\u00e1va\u0165 s&nbsp;nen\u00e1vis\u0165ou a&nbsp;nerovnos\u0165ou vo v\u0161eobecnosti,\u201c vrav\u00ed Milan.<\/p>\n\n\n\n<p>Du\u0161evn\u00e9 zdravie je teda \u00fastrednou t\u00e9mou banskobystrick\u00e9ho PRIDE-u a&nbsp;od apr\u00edla sa pilne pracuje na pr\u00edprave programu. Tak ako po minul\u00e9 ro\u010dn\u00edky, aj tento rok sa PRIDE v&nbsp;Banskej Bystrici za\u010d\u00edna v&nbsp;sobotu 25. j\u00fana o&nbsp;13.00 hod. prechodom cez N\u00e1mestie SNP smerom do kult\u00farneho centra Z\u00e1hrada, kde bude program pokra\u010dova\u0165 prejavmi pozvan\u00fdch host\u00ed a&nbsp;hostiek.<\/p>\n\n\n\n<p>V&nbsp;podobnom duchu bude laden\u00e1 aj diskusia, v&nbsp;ktorej sa \u00fa\u010dastn\u00edci a \u00fa\u010dastn\u00ed\u010dky zameraj\u00fa na sp\u00f4soby, ak\u00fdmi sa d\u00e1 vyrovn\u00e1va\u0165 s&nbsp;nerovnov\u00e1hou. Taktie\u017e bude prichystan\u00e1 tzv. \u201ez\u00e1\u017eitkov\u00e1\u201c predn\u00e1\u0161ka spojen\u00e1 s workshopom, na ktorej PRIDE v&nbsp;Banskej Bystrici spolupracuje so \u0161tudentsk\u00fdm spolkom Light, ktor\u00fd vznikol na p\u00f4de Univerzity Komensk\u00e9ho. \u010cak\u00e1 na n\u00e1s aj Slam Poetry SK v&nbsp;spolupr\u00e1ci s&nbsp;Tom\u00e1\u0161om Strakom, \u010di hudobn\u00e9 predstavenia miestnych d\u00edd\u017eejov, ale i&nbsp;drag queens Action sisters a&nbsp;\u010fal\u0161\u00edch.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/fb.me\/e\/1MWwnqWHP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"717\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/850-1214-2-tuto-sobotu-pride-v-banskej-bystrici-queerslovakia-717x1024-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3557\" srcset=\"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/850-1214-2-tuto-sobotu-pride-v-banskej-bystrici-queerslovakia-717x1024-1.jpg 717w, https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/850-1214-2-tuto-sobotu-pride-v-banskej-bystrici-queerslovakia-717x1024-1-490x700.jpg 490w\" sizes=\"auto, (max-width: 717px) 100vw, 717px\" \/><\/a><figcaption><strong>Cel\u00fd program #PRIDE #BB 2022 n\u00e1jdete <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/fb.me\/e\/1MWwnqWHP\" target=\"_blank\">TU<\/a><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Novinkou tohtoro\u010dn\u00e9ho PRIDE-u v&nbsp;BB bude lightroom. Autorom tohto konceptu je Adam Engler a ide o audiovizu\u00e1lnu in\u0161tal\u00e1ciu. Je to priestor, ktor\u00fd pon\u00faka farby, zvuk a&nbsp;v\u00f4\u0148u na h\u013eadanie rovnov\u00e1hy, relaxu, st\u00ed\u0161enie tela i&nbsp;mysle a v ktorom m\u00f4\u017eete zotrva\u0165 tak dlho, ako budete potrebova\u0165. Po\u010das popoludnia sprievodn\u00e9ho programu ka\u017ed\u00fa druh\u00fa hodinu odznie podcast \u013dudskos\u0165 na t\u00e9mu <em>Rodina 21. storo\u010dia<\/em> s Janou Fuskovou. Mo\u017eno tu stretnete aj ve\u0161tice z&nbsp;Avalonsk\u00fdch hmiel Milamandu a Atrocitu alebo sa len tak stretnete so sebou a&nbsp;in\u00fdmi. Priestor m\u00f4\u017eete vyu\u017ei\u0165 pod\u013ea svojho zodpovedn\u00e9ho slobodn\u00e9ho uv\u00e1\u017eenia.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eS\u00fa\u010das\u0165ou programu bude workshop akrojogy, ktor\u00fdm manifestujeme my\u0161lienku, \u017ee na&nbsp;rovnov\u00e1hu sa potrebujeme navz\u00e1jom.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Milan vn\u00edma, \u017ee sa \u013eudia z&nbsp;queer komunity medzi sebou stret\u00e1vaj\u00fa v&nbsp;otvorenom, bezpe\u010dnom priestore Z\u00e1hrady. Spolu robia eventy a diskusie, ktor\u00e9 sa kone\u010dne konaj\u00fa aj s fyzickou \u00fa\u010das\u0165ou, udr\u017eiavaj\u00fa kontakty. Venuj\u00fa sa mnoh\u00fdm t\u00e9mam a zapojili sa i do kampane D\u00fahov\u00e1 stu\u017eka.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eV&nbsp;marci sa konala prv\u00e1 akcia Queer time \u2013 open stage v r\u00e9\u017eii na\u0161ich drag queens Action sisters. Pri\u0161lo ve\u013ea \u013eud\u00ed a&nbsp;teraz pracuj\u00fa na \u010fal\u0161ej performancii pr\u00e1ve pre n\u00e1\u0161 PRIDE aj s&nbsp;hostkami z&nbsp;in\u00fdch miest,\u201c vrav\u00ed Milan. Ur\u010dite sa v&nbsp;Banskej Bystrici na festivale objavia aj \u013eudia z organiza\u010dn\u00e9ho t\u00edmu bratislavsk\u00e9ho \u010di ko\u0161ick\u00e9ho PRIDE-u.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/KE-Alex-Michelcik3-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3555\" srcset=\"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/KE-Alex-Michelcik3-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/KE-Alex-Michelcik3-700x466.jpg 700w, https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/KE-Alex-Michelcik3-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/KE-Alex-Michelcik3.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>PRIDE Ko\u0161ice, Foto: Alex Michel\u010d\u00edk<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>PRIDE Ko\u0161ice<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>PRIDE Ko\u0161ice tento rok osl\u00e1vi u\u017e svoj desiaty ro\u010dn\u00edk a&nbsp;pr\u00e1ve&nbsp;to je jednou z&nbsp;hlavn\u00fdch t\u00e9m, ktor\u00e9 chce komunikova\u0165. Organizovanie je v&nbsp;\u010dase uz\u00e1vierky letn\u00e9ho \u010d\u00edsla magaz\u00ednu QYS v&nbsp;plnom pr\u00fade a&nbsp;e\u0161te st\u00e1le sa vyberaj\u00fa \u010fal\u0161ie \u0161pecifick\u00e9 t\u00e9my, na ktor\u00e9 sa festival zameria. \u201eChceme v prvom rade tematizova\u0165 to, \u017ee sme \u00faspe\u0161ne pre\u017eili pand\u00e9miu a \u017ee sme ako komunita odoln\u00ed,\u201c hovor\u00ed R\u00f3bert. \u201ePRIDE Ko\u0161ice je zameran\u00fd na komunitu ako n\u00e1\u0161 prim\u00e1rny cie\u013e, tak\u017ee je pre n\u00e1s d\u00f4le\u017eit\u00e9 zameriava\u0165 sa na podporu a&nbsp;budovanie komunity, nie len na v\u00fdchodnom Slovensku.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Festival PRIDE Ko\u0161ice sa odohr\u00e1 v&nbsp;d\u0148och 20. \u2013 28. augusta. Po\u010das cel\u00e9ho t\u00fd\u017ed\u0148a sa podujatia bud\u00fa kona\u0165 u\u017e tradi\u010dne v ko\u0161ickom centre umeleckej kreativity Taba\u010dka Kulturfabrik a PRIDE de\u0148, ktor\u00fd pripad\u00e1 na sobotu 27. augusta, sa bude odohr\u00e1va\u0165 v kult\u00farnom centre Kas\u00e1rne\/Kulturpark.<\/p>\n\n\n\n<p>Program sa e\u0161te finalizuje, no m\u00f4\u017eeme sa te\u0161i\u0165 na klasick\u00fd mix diskusi\u00ed, parties, premietanie filmov \u010di komunitn\u00e9 podujatia, ako napr\u00edklad pikniky. R\u00f3bert tie\u017e zd\u00f4raz\u0148uje, \u017ee aj tento rok pracuj\u00fa na ekumenickom programe, ktor\u00fd pova\u017euj\u00fa za d\u00f4le\u017eit\u00fa s\u00fa\u010das\u0165 festivalu. \u201eUr\u010dite by sme tentokr\u00e1t chceli \u0161pecificky hovori\u0165 o&nbsp;transrodov\u00fdch \u013eu\u010foch a&nbsp;t\u00e9mach spojen\u00fdch s&nbsp;transrodovos\u0165ou,\u201c upres\u0148uje.<\/p>\n\n\n\n<p>Podobne ako pri minulom ro\u010dn\u00edku, aj tento rok PRIDE Ko\u0161ice prim\u00e1rne pripravuj\u00fa \u013eudia zo vzdel\u00e1vaco-st\u00e1\u017eov\u00e9ho programu Laborat\u00f3rium snov. \u201eS\u00fa to \u013eudia, ktor\u00ed uva\u017euj\u00fa o aktivistickej dr\u00e1he a&nbsp;vysk\u00fa\u0161aj\u00fa si ju t\u00fdm, \u017ee sa vzdel\u00e1vaj\u00fa a z\u00e1rove\u0148 popri tom pracuj\u00fa na pr\u00edprav\u00e1ch PRIDE-u,\u201c vrav\u00ed R\u00f3bert. \u201eTento raz m\u00e1me p\u00e4tn\u00e1s\u0165 \u00fa\u010dastn\u00edkov a&nbsp;\u00fa\u010dastn\u00ed\u010dok. Polovica z&nbsp;nich s&nbsp;nami spolupracovala aj&nbsp;minul\u00fd rok, tak\u017ee je to ve\u013emi zauj\u00edmav\u00e1 a&nbsp;energick\u00e1 skupina.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>\u010co sa t\u00fdka situ\u00e1cie queer komunity po pand\u00e9mii, R\u00f3bert vn\u00edma, \u017ee pr\u00e1ve t\u00e1 odnau\u010dila \u013eud\u00ed chodi\u0165 von. Vn\u00edma ur\u010dit\u00e9 negat\u00edvne d\u00f4sledky pre komunitu: \u201eKe\u010f sme v&nbsp;Prizme op\u00e4\u0165 spustili komunitn\u00e9 stretnutia, \u00fa\u010das\u0165 nebola a\u017e tak\u00e1 vysok\u00e1, ako v&nbsp;minulosti. Mysl\u00edm si, \u017ee chv\u00ed\u013eu potrv\u00e1, k\u00fdm si \u013eudia op\u00e4\u0165 zvykn\u00fa chodi\u0165 na podujatia a&nbsp;v\u00f4bec sa stret\u00e1va\u0165.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>\u010co sa t\u00fdka vyst\u00fapen\u00ed a&nbsp;performanci\u00ed, PRIDE Ko\u0161ice sa bude tradi\u010dne zameriava\u0165 najm\u00e4 na lok\u00e1lnu slovensk\u00fa alebo \u010desko-slovensk\u00fa sc\u00e9nu. Na ot\u00e1zku, \u010di by chcel nie\u010do odk\u00e1za\u0165 \u010ditate\u013estvu magaz\u00ednu QYS, R\u00f3bert odpoved\u00e1: \u201eMo\u017eno iba pozva\u0165 \u013eud\u00ed. V\u00fdchod je ve\u013emi pekn\u00fd a&nbsp;oplat\u00ed sa urobi\u0165 si v\u00edkendov\u00fd v\u00fdlet z in\u00fdch miest na Slovensku, hoci aj z&nbsp;Bratislavy.\u201c<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/fb.me\/e\/3mx6ZHE9x\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"729\" height=\"486\" src=\"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/289528084_5385163008201124_8913843220879441370_n-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3558\" srcset=\"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/289528084_5385163008201124_8913843220879441370_n-1.png 729w, https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/06\/289528084_5385163008201124_8913843220879441370_n-1-700x467.png 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 729px) 100vw, 729px\" \/><\/a><figcaption><strong>Viac o pripravovanom programe PRIDE Ko\u0161ice 2022 n\u00e1jdete <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/fb.me\/e\/3mx6ZHE9x\" target=\"_blank\">TU<\/a><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Kristi\u00e1n Lazar\u010d\u00edk \/ Foto: Alex Michel\u010d\u00edk Pre\u0161iel turbulentn\u00fd rok, ktor\u00fd sa znovu niesol v&nbsp;duchu spr\u00eds\u0148ovania a&nbsp;op\u00e4tovn\u00e9ho uvo\u013e\u0148ovania pandemick\u00fdch opatren\u00ed. S&nbsp;t\u00fdm \u00fazko s\u00faviselo aj organizovanie hromadn\u00fdch podujat\u00ed, teda aj d\u00fahov\u00fdch pochodov, ktor\u00fdch pr\u00edpravy s\u00fa teraz znovu v&nbsp;plnom pr\u00fade a&nbsp;m\u00f4\u017eeme ich kone\u010dne za\u017ei\u0165 naplno a&nbsp;najm\u00e4 osobne na mieste konania. Sp\u00fdtali sme sa spoluorganiz\u00e1tora PRIDE v&nbsp;Banskej Bystrici, <a href=\"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/pride-v-banskej-bystrici-a-kosiciach-naplno-a-konecne-offline\/\" class=\"more-link\">&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":3559,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,10,12],"tags":[266,115,139,140,141,378,282],"class_list":["post-3554","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pride","category-kultura","category-tipy","tag-from-qys","tag-milan-zvada","tag-pride","tag-pride-kosice","tag-pridebb","tag-robert-furiel","tag-tipy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3554"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3554\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3565,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3554\/revisions\/3565"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3554"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}