{"id":3256,"date":"2022-01-12T17:43:52","date_gmt":"2022-01-12T16:43:52","guid":{"rendered":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/?p=3256"},"modified":"2022-01-12T17:48:42","modified_gmt":"2022-01-12T16:48:42","slug":"martin-talaga-z-pinkbusu-cesta-k-pochopeniu-vlastnej-identity-ma-priviedla-ku-drag-kulture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/martin-talaga-z-pinkbusu-cesta-k-pochopeniu-vlastnej-identity-ma-priviedla-ku-drag-kulture\/","title":{"rendered":"Martin Talaga z Pinkbusu: Cesta k pochopeniu vlastnej identity ma priviedla ku drag kult\u00fare"},"content":{"rendered":"\n

Autor textu: Marek Hudec \/ Fotografie: Jakub Kov\u00e1\u010d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Text sme prv\u00fd raz publikovali v \u010d\u00edsle Zima 2021<\/p>\n\n\n\n

P\u00f4sob\u00ed ako autor aj performer v r\u00e1mci zauj\u00edmavej platformy Pinkbus<\/a>. Tane\u010dn\u00edk a choreograf Martin Talaga s \u010fal\u0161\u00edmi umelcami a umelky\u0148ami pravidelne vypred\u00e1vaj\u00fa vyst\u00fapenia v \u010cesku a na Slovensku. Dokazuj\u00fa, \u017ee v zhor\u0161uj\u00facej sa spolo\u010denskej kl\u00edme v strednej Eur\u00f3pe rastie sm\u00e4d po queer kult\u00fare.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Vezmem pomelo. Aj pomaran\u010de? Hrozno! Ko\u013eko? Najd\u00f4le\u017eitej\u0161ou \u00falohou pre produk\u010dn\u00e9ho pred podujat\u00edm platformy Pinkbus po\u010das festivalu Drama Queer bolo nak\u00fapi\u0165 ovocie a v\u00edno. Najbli\u017e\u0161\u00ed supermarket bol zatvoren\u00fd kv\u00f4li rekon\u0161trukcii. S Adrianou Spi\u0161\u00e1kovou, zodpovednou za komunik\u00e1ciu s umelcami a umelky\u0148ami, sme r\u00fdchlo vbehli do \u010fal\u0161\u00edch potrav\u00edn vo ved\u013eaj\u0161ej ulici. Na haldu ovocia sa zm\u00e4tene pozerala aj predava\u010dka, ke\u010f Adriana plody v\u00e1\u017eila na samoobslu\u017enej pokladni.<\/p>\n\n\n\n

Vo fin\u00e1le predstavenia sa zmenilo na rozma\u010dkan\u00fa hmotu a \u0161\u0165avu (dl\u00e1\u017eka sa lepila aj po dvoch pretretiach). \u0160es\u0165 performerov si ju nech\u00e1valo steka\u0165 po nah\u00fdch tel\u00e1ch za zvukov piesne od Lany Del Rey. H\u013eadisko nov\u00e9ho kult\u00farneho priestoru Pakt bolo koncom okt\u00f3bra z\u00fafalo pln\u00e9. \u010eal\u0161ie stoli\u010dky by sme vedeli prida\u0165 jedine na strop. Pinkbus je zauj\u00edmav\u00fd koncept. Sp\u00e1ja kabaret, burlesku, drag \u0161ou, performanciu.<\/p>\n\n\n\n

Pravidelne vypred\u00e1va predstavenia v r\u00f4znych mest\u00e1ch v \u010cesku a na Slovensku. Jeho \u00faspech dokazuje, \u017ee narast\u00e1 sm\u00e4d po queer kult\u00fare. Jedna z hviezd Pinkbusu, slovensk\u00fd tane\u010dn\u00edk Martin Talaga vrav\u00ed, \u017ee po\u010das jesene vystupoval skoro ka\u017ed\u00e9 tri dni niekde inde. Jeho choreografia na op\u00e4tkoch a vo folkl\u00f3rnom odeve z\u00edskala na Drama Queer ov\u00e1cie. Tancoval za zvukov parodickej piesne Salara Banda<\/em> od d\u00edd\u017eeja Mikea Swinga, ktor\u00fd \u0148ou reagoval na vir\u00e1lne video ilustruj\u00face tragikom\u00e9diu slovensk\u00fdch politick\u00fdch \u0161pi\u010diek.<\/p>\n\n\n\n

Martin sa pohybu a \u0161t\u00fadiu tela venuje u\u017e vy\u0161e desa\u0165 rokov a je spokojn\u00fd s t\u00fdm, kam sa ako umelec posunul. V\u0161etko v\u0161ak mohlo by\u0165 inak.<\/p>\n\n\n\n

Bol som celkom hanbliv\u00fd<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

\u201eRozhodoval som sa medzi \u0161t\u00fadiom tanca a psychol\u00f3gie,\u201c vysvet\u013euje. \u201eZ\u00e1sadne ma ovplyvnilo, ke\u010f Madonna v roku 2005 vydala album Confessions on a Dance Floor<\/em>. Vravel som si: aj ja chcem nosi\u0165 ru\u017eov\u00fd bodysuit a vedie\u0165 sa tak dobre h\u00fdba\u0165. Druhou in\u0161pir\u00e1ciou mi bolo banskobystrick\u00e9 divadlo \u0160t\u00fadio tanca. O\u010darilo ma, ke\u010f\u017ee som dovtedy poznal len balet, folkl\u00f3r \u010di d\u017eez. In\u00e9 formy sc\u00e9nick\u00e9ho tanca som nepoznal. Prihl\u00e1sil som sa k nim na kurz, a to bol z\u00e1sadn\u00fd bod v mojom kari\u00e9rnom smerovan\u00ed.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Ako by vyzeral, keby s tancom neza\u010dal? K\u00fdm by bol? Ak\u00fd by bol jeho \u017eivot? Ob\u010das nad t\u00fdm rozm\u00fd\u0161\u013ea. \u201eMo\u017eno by som pracoval niekde na klinike, a mo\u017eno by ma to k pohybu a telu predsa len v istom bode pritiahlo. Ur\u010dite \u010dloveka ve\u013emi ovplyv\u0148uje, v akom prostred\u00ed sa pohybuje a s ak\u00fdmi kolegami sa stret\u00e1va.\u201c Na\u0148ho m\u00e1 vplyv hlavne priate\u013esk\u00fd a otvoren\u00fd okruh in\u00fdch queer umelcov a umelk\u00fd\u0148, napr\u00edklad z prostredia burlesky alebo dragu, v ktorom sa c\u00edti dobre a uvo\u013enene.<\/p>\n\n\n\n

Zmenilo to aj jeho pr\u00edstup k telu a nahote. Dnes \u010dasto vystupuje vyzle\u010den\u00fd. \u201eMo\u017eno sa to nezd\u00e1, ale bol som celkom hanbliv\u00fd. Ke\u010f som bol pred trin\u00e1stimi rokmi na workshope v \u017diline s tane\u010dn\u00edkom Jarom Vi\u0148arsk\u00fdm a on n\u00e1s nab\u00e1dal, \u017ee ke\u010f chceme, m\u00f4\u017eeme tancova\u0165 len v spodkoch alebo aj nah\u00ed, pomyslel som si: Preboha, to teda nie! U\u017e to nikdy nesprav\u00edm. A pozrite, \u010do rob\u00edm teraz.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Pred dvomi rokmi na festival Drama Queer priniesol dielo SOMA<\/em>. V \u0148om nieko\u013eko \u00fa\u010dinkuj\u00facich tancovalo len v spodnej bielizni. \u201eOslovoval som vtedy \u013eud\u00ed, u ktor\u00fdch som vedel, \u017ee s nahotou pracuj\u00fa. Jeden z tane\u010dn\u00edkov si to potom pred vyst\u00fapen\u00edm aj tak rozmyslel, ale ni\u010d sa nedeje, bolo to v poriadku. In\u00e9 to je aj ke\u010f \u00fa\u010dinkuje\u0161 v skupine a m\u00e1\u0161 z\u00e1bavu, a ke\u010f m\u00e1\u0161 by\u0165 na javisku len s\u00e1m. Je to in\u00fd typ energie, z\u00e1\u017eitku.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Ke\u010f sa \u010dlovek zaober\u00e1 telom a jeho pohybom, logicky sa dost\u00e1va do prostredia, kde sa m\u00f4\u017ee viac a viac prejavova\u0165 a prija\u0165 svoju inakos\u0165. Martinovou ve\u013ekou in\u0161pir\u00e1ciou bol pr\u00e1ve spomenut\u00fd Jaro Vi\u0148arsk\u00fd. Jeho vlastn\u00e1 cesta k pochopeniu svojej identity viedla najprv cez svet s\u00fa\u010dasn\u00e9ho tanca a nesk\u00f4r cez vyst\u00fapenia na r\u00f4znych queer podujatiach a v Pinkbuse, no a cie\u013eovou rovinkou bola pre Martina komunita, ktor\u00e1 sa v Prahe venuje drag vyst\u00fapeniam. \u201eKe\u010f som sa mohol prv\u00fd raz stretn\u00fa\u0165 s Hayley the Strange a tancova\u0165 s \u0148ou na v\u00e4\u010d\u0161ej akcii, bolo to \u201emindblowing\u201c. Pra\u017esk\u00e1 sc\u00e9na je \u00fa\u017easn\u00e1, je tam ve\u013ea zauj\u00edmav\u00fdch \u013eud\u00ed a umelcov, Tonic Garb\u00e1ge, Just Karen, Chlorophyll von Needle, La Cuntessa. Za\u010dal som h\u013eada\u0165 prieniky medzi dragom a s\u00fa\u010dasn\u00fdm tancom,\u201c vysvet\u013euje.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Ktovie, ako sa c\u00edti be\u017en\u00fd gej v \u201ekorpor\u00e1te\u201c<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Napriek tomu, \u017ee svoje telo \u010dasto odha\u013euje a je vy\u0161portovan\u00fd, Martin nec\u00edti tlak, aby vyzeral dobre. \u201eZas a\u017e tak\u00e9 vy\u0161portovan\u00e9 telo nem\u00e1m,\u201c reaguje so smiechom na ot\u00e1zku. \u201eS\u00edce zvyknem cvi\u010di\u0165, ale vyformovalo sa mi aj v\u010faka tancu. No a m\u00e1m pocit, \u017ee v lete to najviac zanedb\u00e1vam. St\u00e1le som vtedy na cest\u00e1ch, \u017eivotospr\u00e1va je zl\u00e1. Zd\u00e1 sa mi, \u017ee tlak som c\u00edtil sk\u00f4r, ke\u010f som bol mlad\u0161\u00ed a mal som sa l\u00e1ma\u0165, aby som bol ako tane\u010dn\u00edk ohybnej\u0161\u00ed. V\u00fdzor v\u0161ak pod\u013ea m\u0148a v tanci rie\u0161ia sk\u00f4r diev\u010dat\u00e1 ne\u017e kluci.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Na Instragrame m\u00e1 takmer 26-tis\u00edc fan\u00fa\u0161ikov. Soci\u00e1lne siete n\u00e1v\u0161tevnosti podujat\u00ed m\u00f4\u017eu pom\u00f4c\u0165, mysl\u00ed si. Ke\u010f\u017ee m\u00e1 Pinkbus ve\u013ea \u00fa\u010dinkuj\u00facich, ak ka\u017ed\u00fd a ka\u017ed\u00e1 z nich podujatie zazdie\u013ea, dostane ho ku komunite svojich sledovate\u013eov a sledovateliek. Ke\u010f napr\u00edklad na jednom z podujat\u00ed vyst\u00fapila zahrani\u010dn\u00e1 hviezda Hungry, v\u010faka jej profilom sa o \u010deskoslovenskom podujat\u00ed dozvedeli aj na berl\u00ednskej sc\u00e9ne. \u00daplne in\u00e9 publikum potom Pinkbus oslovil po\u010das \u017di\u017ekovskej noci, najv\u00e4\u010d\u0161ieho \u010desk\u00e9ho zimn\u00e9ho multi\u017e\u00e1nrov\u00e9ho festivalu.<\/p>\n\n\n\n

Martin s\u00edce vyrastal na Orave, o ktorej sa v komunite hovor\u00ed, \u017ee je najhomof\u00f3bnej\u0161ou oblas\u0165ou na Slovensku, s\u00e1m v\u0161ak najviac nen\u00e1vistn\u00fdch prejavov za\u017eil na umeleckej \u0161kole v Ko\u0161iciach. \u201eBolo to prekvapiv\u00e9 zistenie. Druh\u00e9 najv\u00e4\u010d\u0161ie mesto, a e\u0161te k tomu tane\u010dn\u00fd svet. Z\u00e1rove\u0148 v\u0161ak vn\u00edmam, \u017ee sa homof\u00f3bia moment\u00e1lne zhor\u0161uje vo v\u0161etk\u00fdch krajin\u00e1ch strednej Eur\u00f3py.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Najlep\u0161ie sa c\u00edti v Prahe, vn\u00edma ju ako svoj domov. \u201ePripad\u00e1 mi v na\u0161om okol\u00ed najbezpe\u010dnej\u0161ou, hoci u\u017e aj tu som za\u017eil ist\u00e9 pot\u00fd\u010dky. Politici a politi\u010dky svoju kampa\u0148 asi nevedia postavi\u0165 inak ne\u017e antiimigrantsky a anti-LGBTI+. To sa potom odr\u00e1\u017ea na spolo\u010dnosti. Neviem, ako sa dnes m\u00f4\u017ee c\u00edti\u0165 be\u017en\u00fd gej v korpor\u00e1te alebo za pultom v Lidli, moje vn\u00edmanie situ\u00e1cie m\u00f4\u017ee by\u0165 aj skreslen\u00e9, ke\u010f\u017ee sa pohybujem v bubline plnej tane\u010dn\u00edkov a drag queens.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Hoci m\u00e1 r\u00e1d Oravu a svoju rodinu, je pre\u0148ho \u0165a\u017ek\u00e9 sledova\u0165 spolo\u010densk\u00fa situ\u00e1ciu na Slovensku a hlasn\u00fdch antivaxerov. Vr\u00e1ti\u0165 sa teda dlhodobo nechyst\u00e1. \u010cesko-slovensk\u00e1 queer a drag sc\u00e9na medzit\u00fdm st\u00e1le rast\u00fa. \u201ePrib\u00fadaj\u00fa umelci a prib\u00fadaj\u00fa aj podujatia. \u010cesko m\u00e1 navy\u0161e dlh\u00fa trad\u00edciu v travesty. Hlavne posledn\u00e9 tri roky boli turbulentn\u00e9, dragu nar\u00e1stla div\u00e1cka z\u00e1klad\u0148a. Okrem j\u00fanov\u00e9ho festivalu Pinkbus sme \u017eiadne podujatie nerobili vo vlastnej produkcii. V\u0161ade n\u00e1s zavolali. Nemysleli sme si, \u017ee sa len po roku a pol od vzniku dostaneme tak \u010faleko,\u201c dod\u00e1va. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Hoci m\u00e1 r\u00e1d Oravu a svoju rodinu, je pre\u0148ho \u0165a\u017ek\u00e9 sledova\u0165 spolo\u010densk\u00fa situ\u00e1ciu na Slovensku a hlasn\u00fdch antivaxerov. Vr\u00e1ti\u0165 sa teda dlhodobo nechyst\u00e1. \u010cesko-slovensk\u00e1 queer a drag sc\u00e9na medzit\u00fdm st\u00e1le rast\u00fa.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Autor textu: Marek Hudec \/ Fotografie: Jakub Kov\u00e1\u010d Text sme prv\u00fd raz publikovali v \u010d\u00edsle Zima 2021 P\u00f4sob\u00ed ako autor aj performer v r\u00e1mci zauj\u00edmavej platformy Pinkbus. Tane\u010dn\u00edk a choreograf Martin Talaga s \u010fal\u0161\u00edmi umelcami a umelky\u0148ami pravidelne vypred\u00e1vaj\u00fa vyst\u00fapenia v \u010cesku a na Slovensku. Dokazuj\u00fa, \u017ee v zhor\u0161uj\u00facej sa spolo\u010denskej kl\u00edme v strednej Eur\u00f3pe rastie sm\u00e4d po …<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":3284,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[256,4,6,10,259],"tags":[343,45,48,266,341,342,159,286],"class_list":["post-3256","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-divadlo","category-praca","category-pribehy-lgbti-ludi","category-kultura","category-rozhovory","tag-choreograf","tag-drag-queen","tag-dramaqueer","tag-from-qys","tag-martin-talaga","tag-pinkbus","tag-queer-kultura","tag-tanecnik"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3256"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3256\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3290,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3256\/revisions\/3290"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3256"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}