{"id":2388,"date":"2021-02-23T11:01:12","date_gmt":"2021-02-23T10:01:12","guid":{"rendered":"https:\/\/qys.sk\/?p=2388"},"modified":"2021-03-24T13:14:40","modified_gmt":"2021-03-24T12:14:40","slug":"rekordmanku-zdenu-koubkovu-ceskoslovensky-sport-uplne-vymazal-bola-totiz-muzom-ako-viacere-jej-superky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/rekordmanku-zdenu-koubkovu-ceskoslovensky-sport-uplne-vymazal-bola-totiz-muzom-ako-viacere-jej-superky\/","title":{"rendered":"Rekordmanku Zdenu Koubkov\u00fa \u010deskoslovensk\u00fd \u0161port \u00faplne vymazal, bola toti\u017e mu\u017eom ako viacer\u00e9 jej s\u00faperky"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Autor: Ria Gehrerov\u00e1 \/ Foto: Wikipedia<\/strong><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Text sme prv\u00fd raz publikovali v \u010d\u00edsle Zima 2020.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong>Mlad\u00e1 atl\u00e9tka Zdena Koubkov\u00e1 mieri v lete 1930 s cel\u00fdm t\u00edmom na s\u00fa\u0165a\u017e do Po\u013eska, ke\u010f ich na hraniciach zastavia coln\u00edci. \u201eJeden pozer\u00e1 striedavo na fotku v mojom pase a na m\u0148a, rad\u00ed sa s kolegom. Z jeho slov vypl\u00fdva, \u017ee asi maj\u00fa probl\u00e9m s moj\u00edm chlap\u010densk\u00fdm vzh\u013eadom. Dokonca hovoria o \u0161kand\u00e1lnom podozren\u00ed, \u017ee na\u0161a v\u00fdprava chce do Po\u013eska ileg\u00e1lne vyviez\u0165 mlad\u00edka. A t\u00fdm m\u00e1m by\u0165 ja!\u201c zap\u00edsala si osemn\u00e1s\u0165ro\u010dn\u00e1 Koubkov\u00e1 do denn\u00edka. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Text vznikol v spolupr\u00e1ci s Denn\u00edkom N.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Atl\u00e9tka to pova\u017euje za drzos\u0165, ale z\u00e1rove\u0148 tomu rozumie. U\u017e nejak\u00fd \u010das sa jej na tv\u00e1ri objavuj\u00fa jemn\u00e9 ch\u013apky. Ka\u017ed\u00fd druh\u00fd de\u0148 si ich hol\u00ed, ale tento raz pri balen\u00ed na stroj\u010dek zabudla.<\/p>\n\n\n\n<p>Vojaci sa za\u010d\u00ednaj\u00fa rozpr\u00e1va\u0165 o nutnosti lek\u00e1rskej prehliadky. Ved\u00faci atletickej v\u00fdpravy v\u0161ak t\u00fato debatu r\u00fdchlo ukon\u010d\u00ed a \u010deskoslovensk\u00e9 atl\u00e9tky m\u00f4\u017eu pokra\u010dova\u0165 v jazde. Koubkov\u00e1 tak dostane \u0161ancu vyhra\u0165 beh na 800 metrov, skok do v\u00fd\u0161ky a pokori\u0165 vtedaj\u0161\u00ed svetov\u00fd rekord v behu na jeden kilometer.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eAk by ste si pre\u010d\u00edtali dobov\u00fa tla\u010d, tak jej boli pln\u00e9 noviny. Bola rovnako popul\u00e1rna ako futbalisti, ktor\u00ed boli v roku 1934 druh\u00ed na majstrovstv\u00e1ch sveta v R\u00edme,\u201c hovor\u00ed \u010desk\u00fd \u0161portov\u00fd novin\u00e1r Pavel Kov\u00e1\u0159, ktor\u00fd o Koubkovej nap\u00edsal knihu P\u0159\u00edb\u011bh \u010desk\u00e9 rekordwoman. \u201e\u010cesk\u00e1 \u0161portov\u00e1 historiografia nesk\u00f4r Koubkov\u00fa absol\u00fatne vymazala. A pritom to bola svetov\u00e1 hviezda.\u201c<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"981\" src=\"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/02\/800px-Zdenka_Koubkova_1936.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2390\" data-full-url=\"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/02\/800px-Zdenka_Koubkova_1936.jpg\" data-link=\"https:\/\/qys.sk\/?attachment_id=2390\" class=\"wp-image-2390\" srcset=\"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/02\/800px-Zdenka_Koubkova_1936.jpg 800w, https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/02\/800px-Zdenka_Koubkova_1936-571x700.jpg 571w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pre mutovanie odi\u0161la zo zboru<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Na dobov\u00fdch fotografi\u00e1ch m\u00e1 Koubkov\u00e1 plav\u00e9 vlnit\u00e9 vlasy po ramen\u00e1, ale postavou aj \u010drtami tv\u00e1re je viac mu\u017eom. \u010c\u00edm bola v \u017eenskej atletike \u00faspe\u0161nej\u0161ia, t\u00fdm viac pochybnost\u00ed jej vzh\u013ead vzbudzoval. Koubkov\u00e1 sa navy\u0161e nikdy po tr\u00e9ningu ani po pretekoch nesprchovala v \u017eensk\u00fdch \u0161atniach a viacer\u00ed si v\u0161imli, \u017ee zarast\u00e1 podobne ako jej mu\u017esk\u00ed kolegovia. V medzivojnovom obdob\u00ed nebola t\u00e9ma intersexu\u00e1lnych \u013eud\u00ed poriadne presk\u00faman\u00e1, a tak ani sama Koubkov\u00e1 roky nevedela, \u010do sa s \u0148ou vlastne deje.<\/p>\n\n\n\n<p>Vyrastala vo ve\u013ekej rodine ne\u010faleko Ostravy, narodila sa ako \u0161iesta z \u00f4smich det\u00ed. V \u0161kole mala sam\u00e9 jednotky, probl\u00e9m jej robili len ru\u010dn\u00e9 pr\u00e1ce a spev, preto\u017ee ako t\u00edned\u017eerka za\u010dala ne\u010dakane mutova\u0165 a musela od\u00eds\u0165 z diev\u010densk\u00e9ho zboru. Mala sa vyu\u010di\u0165 za kvetin\u00e1rku, ale nakoniec sa rad\u0161ej stala predava\u010dkou.<\/p>\n\n\n\n<p>K atletike sa dostala v podstate n\u00e1hodou. Ke\u010f mala \u010derstv\u00fdch sedemn\u00e1s\u0165, jej brat re\u017e\u00edroval silvestrovsk\u00fd kabaret v jednej brnianskej re\u0161taur\u00e1cii. Koubkov\u00e1 mala robi\u0165 len opon\u00e1rku, ale jeden z hlavn\u00fdch hercov sa opil, a ke\u010f\u017ee bola na ka\u017edej sk\u00fa\u0161ke a poznala v\u0161etky texty, obliekla si hercov kost\u00fdm a odohrala cel\u00fd ve\u010der namiesto neho.<\/p>\n\n\n\n<p>O kabarete sa v Brne ve\u013ea hovorilo a v\u0161imla si ho aj katol\u00edcka telov\u00fdchova Orol v Brne. Dve atl\u00e9tky z tohto klubu si Koubkov\u00fa po\u010dkali pred obchodom, kde pracovala, a navrhli jej, aby \u00fa\u010dinkovala na ich hudobnom a recita\u010dnom ve\u010deri. Koubkov\u00e1 s\u013e\u00fabila, \u017ee im m\u00f4\u017ee zarecitova\u0165 nieko\u013eko b\u00e1sni\u010diek pod jednou podmienkou: vybavia jej bezplatn\u00fd vstup do telocvi\u010dne, na \u0161portov\u00e9 ihrisko a atletick\u00fa dr\u00e1hu. Atl\u00e9tky vtedy e\u0161te nevedeli, \u017ee maj\u00fa pred sebou bud\u00facu rekordmanku.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Hra o Koubkovej najlep\u0161ou v \u010cesku<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>V zime Koubkov\u00e1 do klubu nast\u00fapila a u\u017e na jar vyhr\u00e1vala vo viacer\u00fdch discipl\u00ednach \u2013 v skoku do dia\u013eky aj do v\u00fd\u0161ky, vo vrhu gu\u013eou aj v behu na 60 metrov. Ako sedemn\u00e1s\u0165ro\u010dn\u00e1 za\u010dala tr\u00e9nova\u0165 s mu\u017emi a c\u00edtila, \u017ee jej v\u00fdkony sa ve\u013emi r\u00fdchlo zlep\u0161uj\u00fa. Na fotografi\u00e1ch sa spokojne v\u00e1\u013ea po zemi so skupinou mlad\u00fdch mu\u017eov, s ktor\u00fdmi ako jedin\u00e1 \u017eena hr\u00e1vala priate\u013esk\u00e9 futbalov\u00e9 aj volejbalov\u00e9 z\u00e1pasy, pr\u00edpadne ragby.<\/p>\n\n\n\n<p>Koubkov\u00e1 v\u0161ak na toto obdobie nem\u00e1 len dobr\u00e9 spomienky. \u201eAk si mysl\u00ed\u0161, \u017ee si tu takto ulov\u00ed\u0161 \u017een\u00edcha, tak sa \u0161karedo m\u00fdli\u0161,\u201c vy\u010d\u00edtala jej star\u0161ia kolegy\u0148a z Orla. Koubkov\u00e1 v\u0161ak nest\u00e1la o man\u017eela a ani o konflikty v t\u00edme, a preto podobn\u00e9 podpichovanie zvy\u010dajne pre\u0161la ml\u010dan\u00edm.<\/p>\n\n\n\n<p>V divadelnej hre o Zdene Koubkovej s n\u00e1zvom Transky, body, vte\u0159iny sa atl\u00e9tka viackr\u00e1t dostane do konfliktu so svojimi priate\u013emi a kolegami, poni\u017euj\u00fa ju a zn\u00e1silnia. Re\u017eis\u00e9r hry Tom\u00e1\u0161 Diani\u0161ka v\u0161ak prizn\u00e1va, \u017ee tieto situ\u00e1cie do hry doplnil, aby bola dynamickej\u0161ia, a nejde o re\u00e1lne z\u00e1\u017eitky Zdeny Koubkovej.<\/p>\n\n\n\n<p>Chcel div\u00e1kom uk\u00e1za\u0165, do ak\u00fdch situ\u00e1ci\u00ed sa dost\u00e1vaj\u00fa transrodov\u00ed a intersexu\u00e1lni \u013eudia a ak\u00fdm ur\u00e1\u017ekam a poni\u017eovaniu musia \u010deli\u0165. \u201eZdena bola v tom \u010dase \u010dosi nov\u00e9, dlh\u00fd \u010das to bolo tabu aj pre noviny. Dnes je situ\u00e1cia trans\u013eud\u00ed v nie\u010dom mo\u017eno hor\u0161ia, preto\u017ee o nich ka\u017ed\u00fd p\u00ed\u0161e, ka\u017ed\u00fd m\u00e1 na nich n\u00e1zor a aj ho vyjadruje,\u201c hovor\u00ed Diani\u0161ka.<\/p>\n\n\n\n<p>Hra sa stala \u00faspe\u0161nou a Diani\u0161ka s \u0148ou tento rok z\u00edskal najvy\u0161\u0161ie divadeln\u00e9 ocenenie v \u010cesku, Cenu divadelnej kritiky.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u00fa\u010das\u0165ou hry je aj sc\u00e9na, v ktorej Zdena s kamar\u00e1tkou rozbij\u00fa v\u00fdklad \u017eidovsk\u00e9ho obchodu a ukradn\u00fa \u0161portov\u00e9 tenisky, takisto sa v\u0161ak naozaj nestala.<\/p>\n\n\n\n<p>Domyslen\u00e9 sc\u00e9ny nahnevali autora biografickej knihy o Koubkovej, a to tak, \u017ee s divadlom nechcel spolupracova\u0165. Aj ke\u010f je hra zalo\u017een\u00e1 na jeho knihe, doposia\u013e ju nevidel. \u201eNahnevalo ma, \u017ee pou\u017e\u00edvaj\u00fa jej meno, ale \u00faplne prekr\u00fatili fakty,\u201c hovor\u00ed Kov\u00e1\u0159. \u201eT\u00fa hru si pozrelo mno\u017estvo mojich kamar\u00e1tov a boli dojat\u00ed. Tak si hovor\u00edm, \u017ee no dobre, asi tam p\u00f4sob\u00ed nejak\u00e1 m\u00e1gia divadla.\u201c<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/qys.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Zdenka_Koubkova_1-1024x762.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2391\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Holenie na toaletnom stol\u00edku<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Koubkov\u00e1 nebola jedin\u00e1, ktor\u00fa tr\u00e1pilo nadmern\u00e9 ochlpenie. V tridsiatych rokoch sa na pretekoch v Prahe stretla s po\u013eskou atl\u00e9tkou a olympijskou v\u00ed\u0165azkou v behu na 100 metrov Stanis\u0142awou Walasiewiczovou, ktor\u00e1 \u017eila od troch rokov v USA, a preto bola zn\u00e1ma najm\u00e4 ako Stella Walshov\u00e1. Chcela sa s \u0148ou pred z\u00e1pasom zozn\u00e1mi\u0165, a tak pri\u0161la do jej hotelovej izby.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eZabl\u00fadim o\u010dami na ne\u010falek\u00fd toaletn\u00fd stol\u00edk Stelly. Ved\u013ea manik\u00fary na \u0148om le\u017e\u00ed hrebe\u0148, ale potom m\u00f4j poh\u013ead up\u00fataj\u00fa \u0161tetky na holenie a ved\u013ea nich le\u017eiaci holiaci stroj\u010dek,\u201c spom\u00edna si na n\u00e1v\u0161tevu Koubkov\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p>Ke\u010f nad \u0148ou v behu na 100 metrov zv\u00ed\u0165azila a kri\u010dali na \u0148u, \u017ee vyhrala \u201eo fous\u201c, z\u013eakla sa, \u017ee sa smej\u00fa zo Stellin\u00fdch jemn\u00fdch f\u00fazov. Jej zarasten\u00fa tv\u00e1r v\u0161ak nikto \u010falej nerozoberal, ani rozhodcovia, a ani noviny.<\/p>\n\n\n\n<p>V\u010faka v\u00ed\u0165azstvu nad Walshovou z\u00edskava Koubkov\u00e1 miesto vo Vysoko\u0161kolskom \u0161porte Praha. Aby sa do Prahy mohla pres\u0165ahova\u0165, pon\u00fakli jej pr\u00e1cu vr\u00e1tni\u010dky v hoteli Marathon, kde zvy\u010dajne presp\u00e1vali \u010deskoslovensk\u00ed aj zahrani\u010dn\u00ed \u0161portovci. Koubkov\u00e1 na vr\u00e1tnici aj b\u00fdva, m\u00e1 tam skromne zariaden\u00fa mal\u00fa izbu. A pr\u00e1ve odtia\u013eto odbieha na tr\u00e9ning \u010di na preteky.<\/p>\n\n\n\n<p>Po ve\u010deroch \u0161tuduje, aby sa mohla sta\u0165 profesorkou telov\u00fdchovy a p\u00ed\u0161e texty pre \u0161portov\u00fd magaz\u00edn Star. V nich ve\u013emi nalieha, aby \u017eensk\u00e1 atletika z\u00edskala v\u00e4\u010d\u0161iu podporu. V tom \u010dase i\u0161lo o ve\u013emi modern\u00e9 my\u0161lienky. Ve\u010f e\u0161te v roku 1928 Olympijsk\u00fd v\u00fdbor ustanovil, \u017ee beh na 800 metrov je pre \u017eeny nebezpe\u010dn\u00fd.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eRozumn\u00fdm \u0161portovan\u00edm \u017eena z\u00edskava prav\u00fa eleganciu a prest\u00e1va by\u0165 ch\u00falostivou bytos\u0165ou. Z\u00edskavajte a presved\u010dujte \u017eeny pre \u0161port,\u201c apelovala v jednom z textov z roku 1934 Koubkov\u00e1. \u201e\u017dena nepatr\u00ed do dancingu \u2013 \u017eena patr\u00ed na ihrisko.\u201c<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nel\u00e1m si hlavu, l\u00e1m rekordy<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u201eV\u0161\u00edmam si rast\u00faci po\u010det o\u010d\u00ed, ktor\u00fd ma pozoruje pri ka\u017edom atletickom tr\u00e9ningu, ale aj pri ka\u017edej volejbalovej \u010di futbalovej hre,\u201c hovor\u00ed Koubkov\u00e1 v Kov\u00e1\u0159ovej knihe. \u201eTie o\u010di si zrejme zbieraj\u00fa d\u00f4kazy pre svoje podozrenia. \u00c1no, nechod\u00edm do \u017eenskej \u0161atne. Nikdy som v nej nena\u0161la ani \u0161tipku srde\u010dnosti \u010di \u0161portov\u00e9ho kamar\u00e1tstva, sk\u00f4r z\u00e1vis\u0165, zlobu a zle skr\u00fdvan\u00e9 prejavy opovrhnutia.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Koubkovej za\u010d\u00ednaj\u00fa chodi\u0165 anonymn\u00e9 listy. V nich sa jej p\u00fdtaj\u00fa aj na to, pre\u010do sa vyh\u00fdba \u017eenskej \u0161atni. Chv\u00ed\u013eu sa sna\u017eila zisti\u0165, \u010di to p\u00edsmo nepozn\u00e1, ale ka\u017ed\u00fd list vyzeral inak.<\/p>\n\n\n\n<p>Pre stup\u0148uj\u00face sa podozrenia za\u010dala Koubkov\u00e1 pochybova\u0165 aj o svojej \u00fa\u010dasti na Svetov\u00fdch \u017eensk\u00fdch hr\u00e1ch v Lond\u00fdne 1934. Nazna\u010dila to aj svojmu tr\u00e9nerovi Josefovi Hronovi, ale ten ju upokojoval: \u201eV Lond\u00fdne si na\u0161a najv\u00e4\u010d\u0161ia n\u00e1dej. Bude\u0161 tam \u0161tartova\u0165 s atl\u00e9tkami, ktor\u00fdch sl\u00e1vne men\u00e1 sa sp\u00e1jaj\u00fa s podobn\u00fdmi dohadmi a podozreniami ako to tvoje. Meno Koubkov\u00e1 je u\u017e a\u017e pr\u00edli\u0161 vryt\u00e9 do hist\u00f3rie \u017eenskej atletiky, ne\u017e aby si ho mohla jedn\u00fdm svoj\u00edm nie vymaza\u0165.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Tvrdil jej, \u017ee ak nebude \u0161tartova\u0165, za\u010dn\u00fa to ist\u00e9 \u017eiada\u0165 aj od \u010fal\u0161\u00edch \u0161portovk\u00fd\u0148 z Nemecka, Ameriky \u010di Po\u013eska. \u201eNel\u00e1m si s t\u00fdm hlavu, rad\u0161ej l\u00e1m rekordy,\u201c ukon\u010dil ich rozhovor tr\u00e9ner.<\/p>\n\n\n\n<p>Na Svetov\u00fdch \u017eensk\u00fdch hr\u00e1ch v Lond\u00fdne Koubkov\u00e1 vytvorila nov\u00fd svetov\u00fd rekord v behu na 800 metrov a predbehla aj olympijsk\u00e9 v\u00ed\u0165azky. Z v\u00fdhry sa v\u0161ak nete\u0161ila a nez\u00fa\u010dastnila sa ani sl\u00e1vnostn\u00e9ho banketu po ukon\u010den\u00ed hier.<\/p>\n\n\n\n<p>V britsk\u00fdch novin\u00e1ch vy\u0161iel n\u00e1sledne \u010dl\u00e1nok o tom, \u017ee mnoh\u00e9 \u0161portovkyne, ktor\u00e9 na hr\u00e1ch \u0161tartovali, s\u00fa viac mu\u017emi ne\u017e \u017eenami, a autor medzi ne zaradil aj Zdenu Koubkov\u00fa. Vplyvn\u00fd \u0161portov\u00fd novin\u00e1r svoj\u00edm \u010dl\u00e1nkom otriasol \u017eenskou \u0161portovou feder\u00e1ciou.<\/p>\n\n\n\n<p>Predsedn\u00ed\u010dka feder\u00e1cie od neho \u017eiadala opravu. To v\u0161ak odmietol a chcel, aby ich spor rozs\u00fadili lek\u00e1rske prehliadky atl\u00e9tok. Z\u00e1rove\u0148 navrhol, \u017ee ak sa jeho \u010dl\u00e1nok niektorej \u0161portovkyne dotkol, osobne sa jej ospravedln\u00ed. Druh\u00fa \u010das\u0165 jeho ponuky prijali a novin\u00e1r tak str\u00e1vil jedno popoludnie n\u00e1v\u0161tevami \u0161portovk\u00fd\u0148. Koubkov\u00e1 jeho ospravedlnenie aj n\u00e1v\u0161tevu odmietla.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vyva\u013euj\u00fa na \u0148u o\u010di, st\u00e1le a st\u00e1le sa smej\u00fa<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Definit\u00edvne Koubkov\u00e1 \u0161portov\u00fd klub opustila a\u017e po tom, \u010do o nej v roku 1935 vy\u0161iel rom\u00e1n Zdenin svetov\u00fd rekord. \u010cas\u0165 knihy boli fakty, \u010das\u0165 vymyslen\u00fd \u013e\u00fabostn\u00fd rom\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p>Koubkov\u00e1 d\u00fafala, \u017ee kniha bude \u00faspe\u0161n\u00e1 a spopularizuje tak \u017eensk\u00fa atletiku. \u010ciasto\u010dne sa jej to podarilo, kniha bola naozaj \u00faspe\u0161n\u00e1 a p\u00edsali o nej viacer\u00e9 noviny. Jej v\u0161ak priniesla najm\u00e4 ve\u013ea bolesti.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eNechceme ju tu u\u017e ani vidie\u0165,\u201c hovorili po pre\u010d\u00edtan\u00ed knihy jej kolegovia z klubu, s ktor\u00fdmi tr\u00e9novala a hr\u00e1vala futbal. Dodnes v\u0161ak nie je jasn\u00e9, \u010do presne ich v knihe pob\u00farilo.<\/p>\n\n\n\n<p>Autorka rom\u00e1nu L\u00edda Merl\u00ednov\u00e1, ktor\u00e1 bola v tom \u010dase len o p\u00e1r rokov star\u0161ia ako Koubkov\u00e1, op\u00edsala hlavn\u00fa hrdinku takto:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eZdena p\u00fata pozornos\u0165. Je to n\u00e1padn\u00fd, nev\u0161edn\u00fd zjav. Menej zhovievav\u00ed by povedali: v\u00fdstredn\u00fd. M\u00e1loktor\u00fd mu\u017e je tak\u00fd ve\u013ek\u00fd ako ona. Povedali by ste: Pekn\u00fd mlad\u00edk. Mno\u017estvo diev\u010dat sa na \u0148u usmieva vyz\u00fdvav\u00fdmi o\u010dami. A\u017e k\u00fdm nezistia, \u017ee ten pekn\u00fd mlad\u00edk m\u00e1 suk\u0148u. A potom u\u017easnuto vyva\u013euj\u00fa o\u010di, prepukn\u00fa v hlasn\u00fd smiech, \u0161tuchaj\u00fa do seba, hovoria o nej popri tom, ako sa jej pozeraj\u00fa do o\u010d\u00ed, obzeraj\u00fa sa a zastavuj\u00fa \u2013 a hlavne a st\u00e1le, a st\u00e1le sa smej\u00fa.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Merl\u00ednov\u00e1 v knihe popisuje, \u017ee toto je d\u00f4vod, pre\u010do Koubkov\u00e1 nem\u00e1 rada \u013eud\u00ed, je netaktn\u00e1 a v spolo\u010dnosti zahanbene h\u013ead\u00ed do zeme. \u201eSkvel\u00e1 atl\u00e9tka a jedine\u010dn\u00e1 gr\u00e1cia na ihrisku sa st\u00e1va tragicky neohrabanou a nemo\u017enou, ke\u010f m\u00e1 prejs\u0165 po kaviarni,\u201c p\u00ed\u0161e v knihe.<\/p>\n\n\n\n<p>V rom\u00e1ne sa do Koubkovej zamiluj\u00fa traja mu\u017ei \u2013 skladate\u013e, biznismen a b\u00e1snik \u2013 ktor\u00fdm sa na nej p\u00e1\u010di pr\u00e1ve to, \u017ee nie je vyz\u00fdvav\u00e1, nema\u013euje sa a p\u00f4sob\u00ed \u201edivoko\u201c.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Najfotografovanej\u0161ia \u017eena \u010ceskoslovenska<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>P\u00e1r mesiacov po publikovan\u00ed knihy dostala Koubkov\u00e1 v\u00fdpove\u010f zo \u0161portov\u00e9ho klubu a musela sa vys\u0165ahova\u0165 aj z vr\u00e1tnice hotela Marathon. Bez klubu nemohla \u0161tartova\u0165 ani na \u010deskoslovenskom \u0161ampion\u00e1te v Prahe v roku 1935.<\/p>\n\n\n\n<p>To si v\u0161imla aj \u0161portov\u00e1 tla\u010d. \u201eVe\u013ea re\u010d\u00ed a dohadov vyvolala ne\u00fa\u010das\u0165 zn\u00e1mej rekordwoman Zdeny Koubkovej. T\u00e1 pred majstrovstvami ozn\u00e1mila, \u017ee vystupuje zo svojho klubu (\u2026) D\u00f4vody s\u00fa s\u00fakromn\u00e9, \u0161tudijn\u00e9 (pripravuje sa na sk\u00fa\u0161ky) a zdravotn\u00e9. Koubkov\u00fa zrejme na dr\u00e1he neuvid\u00edme dlh\u00fa dobu, pr\u00edpadne u\u017e v\u00f4bec. Odi\u0161la by tak z na\u0161ej atletiky najv\u00fdraznej\u0161ia a naj\u00faspe\u0161nej\u0161ia osobnos\u0165 posledn\u00fdch rokov,\u201c nap\u00edsal \u0161portov\u00fd magaz\u00edn Star v roku 1935.<\/p>\n\n\n\n<p>Napriek tomu, \u017ee Koubkov\u00e1 na pretekoch nes\u00fa\u0165a\u017eila, noviny \u010cesk\u00e9 slovo jej venovali takmer cel\u00fd text. \u201eKoubkov\u00e1 sa po lond\u00fdnskom \u00faspechu, ke\u010f vytvorila nov\u00fd svetov\u00fd rekord, stala najfotografovanej\u0161ou \u017eenou \u010ceskoslovenska. Dnes uverej\u0148ujeme jej obr\u00e1zok tie\u017e, pod n\u00edm v\u0161ak u\u017e nebude spr\u00e1va o jej novom rekorde, ale \u010dosi, \u010do vyzer\u00e1 ako nekrol\u00f3g \u0161portovej \u010dinnosti,\u201c p\u00ed\u0161e \u010cesk\u00e9 slovo. \u201eOdchodom Koubkovej str\u00e1ca n\u00e1\u0161 \u0161port jednu z najv\u00fdraznej\u0161\u00edch post\u00e1v.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Koubkov\u00fa nechceli ani v in\u00fdch \u0161portov\u00fdch kluboch. Tie, \u010do prejavili z\u00e1ujem, od nej po\u017eadovali vstupn\u00fa lek\u00e1rsku prehliadku, ale to okam\u017eite odmietala. Sparta Praha ju k sebe nakoniec vzala, ale proti jej vstupu sa takmer okam\u017eite postavili viacer\u00ed funkcion\u00e1ri. Po jedn\u00fdch vyhrat\u00fdch pretekoch musela od\u00eds\u0165.<\/p>\n\n\n\n<p>Ur\u00fdchlilo to jej odchod zo \u017eenskej atletiky a aj rozhodnutie vyh\u013eada\u0165 pomoc lek\u00e1rov, preto\u017ee c\u00edtila, \u017ee je mu\u017eom. \u201eV priebehu nieko\u013ek\u00fdch t\u00fd\u017ed\u0148ov m\u00e1m za sebou to\u013eko prehliadok a vy\u0161etren\u00ed, \u017ee ich ani nespo\u010d\u00edtam. C\u00edtim sa ako pokusn\u00fd kr\u00e1lik, ale mus\u00edm doda\u0165, \u017ee lek\u00e1ri so mnou hovoria otvorene a oh\u013eaduplne. Nakoniec mi oznamuj\u00fa, \u017ee pod\u013ea ich odborn\u00e9ho n\u00e1zoru som indiv\u00edduom preva\u017ene mu\u017esk\u00fdch znakov, preto mi odpor\u00fa\u010daj\u00fa oper\u00e1ciu. Nev\u00e1ham ani min\u00fatu a ich odpor\u00fa\u010danie prij\u00edmam.\u201c<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Najkraj\u0161\u00ed viano\u010dn\u00fd dar\u010dek<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Dvadsa\u0165dvaro\u010dn\u00fd Koubek pracuje v st\u00e1vkovej kancel\u00e1rii a hoci u\u017e noviny a aj jeho okolie vedia, \u017ee je mu\u017eom, st\u00e1le \u010dak\u00e1 na oper\u00e1ciu a aj na ofici\u00e1lne \u00faradn\u00e9 potvrdenie, \u017ee je mu\u017eom. Bez nich si toti\u017e nem\u00f4\u017ee k\u00fapi\u0165 ani nohavice. Tie mohli v roku 1935 nosi\u0165 len mu\u017ei.<\/p>\n\n\n\n<p>Ministerstvo vn\u00fatra a aj ministerstvo zdravotn\u00edctva v\u0161ak s potvrdeniami v\u00e1ha, preto\u017ee Koubek pod\u013ea nich nem\u00e1 \u201epodstatn\u00e9 mu\u017esk\u00e9 znaky\u201c. Vy\u010dk\u00e1vaj\u00fa na to, ako dopadne oper\u00e1cia.<\/p>\n\n\n\n<p>Koubka ne\u010dinnos\u0165 \u00faradov postavila pred v\u00e1\u017enu dilemu. Bl\u00ed\u017eili sa Vianoce a on sa mal stretn\u00fa\u0165 s rodi\u010dmi svojej priate\u013eky. Prem\u00fd\u0161\u013eal, ako sa obliec\u0165. D\u00e1 si nohavice a bude riskova\u0165 pokutu, alebo si d\u00e1 suk\u0148u a pretrp\u00ed na n\u00e1v\u0161teve rozpa\u010dit\u00e9 poh\u013eady?<\/p>\n\n\n\n<p>Na \u0160tedr\u00fd de\u0148 dopoludnia Koubek e\u0161te pracoval, ke\u010f mu pri\u0161iel list od advok\u00e1ta, v\u010faka ktor\u00e9mu mohol za\u010da\u0165 okam\u017eite nosi\u0165 nohavice. \u201eJe to ten najkraj\u0161\u00ed je\u017ei\u0161ko, ak\u00e9ho som mohol dosta\u0165. \u017diaden chlapec na svete nie je v roku 1935 obdarovan\u00fd cennej\u0161\u00edm viano\u010dn\u00fdm darom.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Oper\u00e1ciu mu napl\u00e1novali na marec. Z\u00e1very lek\u00e1rov nazna\u010dovali, \u017ee Koubkov\u00e1 bola intersexu\u00e1lna. To znamen\u00e1, \u017ee mala mu\u017esk\u00e9 aj \u017eensk\u00e9 pohlavn\u00e9 znaky. A ke\u010f\u017ee si s t\u00fdm pri jej naroden\u00ed nevedeli poradi\u0165, priradili je \u017eensk\u00fd rod.<\/p>\n\n\n\n<p>Lek\u00e1rske spr\u00e1vy obsahuj\u00fa aj opis jej tela, mala mal\u00fa vag\u00ednu a \u00fatvar pripom\u00ednaj\u00faci penis. V\u010faka oper\u00e1cii jej lek\u00e1ri zmenili genit\u00e1lie tak, aby viac pripom\u00ednali mu\u017esk\u00e9, a aj tak fungovali.<\/p>\n\n\n\n<p>V marci Koubek podst\u00fapi oper\u00e1ciu a po z\u00e1kroku u\u017e sa zobudil na mu\u017eskom oddelen\u00ed. Na tabu\u013eke nad poste\u013eou mal meno Zden\u011bk Koubek.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Turn\u00e9 po USA a preteky na javisku<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Po prelomen\u00ed tabu za\u010dali m\u00e9di\u00e1 podrobne rozobera\u0165 term\u00edn jeho oper\u00e1cie, kedy bol na prehliadke u lek\u00e1ra a \u010do ho \u010dak\u00e1. S\u00e1m Koubek po zmene rodu v novin\u00e1ch op\u00edsal cel\u00fd svoj pr\u00edbeh v nieko\u013ek\u00fdch pokra\u010dovaniach. Pr\u00e1ve z jeho textov nesk\u00f4r vo svojej knihe \u010derpal aj \u010desk\u00fd novin\u00e1r Pavel Kov\u00e1\u0159.<\/p>\n\n\n\n<p>Tesne po oper\u00e1cii Koubek vyrazil na turn\u00e9 po Spojen\u00fdch \u0161t\u00e1toch, ktor\u00e9 trvalo nieko\u013eko mesiacov. Koubek na \u0148om hovoril o svojom \u017eivotnom pr\u00edbehu a predv\u00e1dzal \u0161portov\u00fa formu.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eNa javisku pre m\u0148a postavili dvadsa\u0165 metrov dlh\u00fa elipsovit\u00fa be\u017eeck\u00fa dr\u00e1hu. Bola biela a pozadie zamatovo \u010dierne. Be\u017eal som dvadsa\u0165 okruhov v pretek\u00e1rskych tren\u00edrkach, potom som vybehol na r\u00fdchlo sa ot\u00e1\u010daj\u00faci gumov\u00fd p\u00e1s a predviedol som fini\u0161,\u201c opisoval svoje vyst\u00fapenia Koubek v novin\u00e1ch. Po vyst\u00fapen\u00ed si musel poda\u0165 ruku s niektor\u00fdmi div\u00e1kmi, ale ako s\u00e1m p\u00ed\u0161e, nerobil ni\u010d, za \u010do by sa musel hanbi\u0165.<\/p>\n\n\n\n<p>Pavel Kov\u00e1\u0159 v knihe predpoklad\u00e1, \u017ee Koubek \u0161iel na turn\u00e9 preto, aby si zarobil peniaze. Ve\u010dern\u00e9 gymn\u00e1zium sa mu zrejme nepodarilo dokon\u010di\u0165, preto\u017ee si ho v ofici\u00e1lnych dokumentoch neuv\u00e1dzal, a po ukon\u010den\u00ed \u0161portovej kari\u00e9ry za\u010d\u00ednal prakticky od nuly. Aj Koubek prizn\u00e1va, \u017ee na turn\u00e9 mal \u201eve\u013emi slu\u0161n\u00fd\u201c plat. \u201eTo, \u010do som v Amerike zarobil za mesiac, nedostanem v Eur\u00f3pe ani za pol roka,\u201c povedal v rozhovore pre N\u00e1rodn\u00ed listy v roku 1938.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00e1r rokov po turn\u00e9 sa 27-ro\u010dn\u00fd Koubek o\u017eenil so Slovenkou Ur\u0161ulou \u0160kroba\u010dovou, ktor\u00e1 poch\u00e1dzala zo \u017diliny. Pracoval v automobilke v Mladej Boleslavi a nesk\u00f4r v pra\u017esk\u00fdch z\u00e1vodoch \u0160kody. Jeho pr\u00edbuzn\u00ed o \u0148om hovorili ako o poh\u013eadnom a povahovo vyrovnanom mu\u017eovi, ktor\u00fd bol vesel\u00fd, spolo\u010densk\u00fd a \u010dasto rozpr\u00e1val vtipn\u00e9 anekdoty.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201e\u017dil v harmonickom man\u017eelstve a rovnako ako jeho \u017eena bol pobo\u017en\u00fd,\u201c povedal o \u0148om v knihe pr\u00edbuzn\u00fd z Moravy.<\/p>\n\n\n\n<p>Ako 31-ro\u010dn\u00fd sa v roku 1944 vr\u00e1til aj k \u0161portu, s mlad\u0161\u00edm bratom za\u010dal hr\u00e1va\u0165 ragby za \u0158\u00ed\u010dany. \u201eVedeli sme, kto to je. Z predvojnov\u00fdch nov\u00edn sme poznali jeho pr\u00edbeh sl\u00e1vnej atl\u00e9tky, ktor\u00e1 sa nesk\u00f4r stala mu\u017eom. T\u00fdm viac sme si cenili, ako si na ihrisku ako niekdaj\u0161ie diev\u010da po\u010d\u00ednal,\u201c spom\u00ednali na neho b\u00fdval\u00ed spoluhr\u00e1\u010di, s ktor\u00fdmi sa novin\u00e1r Kov\u00e1\u0159 stretol na prelome tis\u00edcro\u010d\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Ako pr\u00ed\u010dinu svojho tr\u00e1penia pod\u013ea nich ozna\u010doval to, \u017ee ho rodi\u010dia obliekali do diev\u010densk\u00fdch \u0161iat, aj ke\u010f bol v\u017edy chlapcom.<\/p>\n\n\n\n<p>Koubek v\u0161etky svoje medaily vyhodil do ko\u0161a a jeho svetov\u00e9 rekordy boli z medzin\u00e1rodn\u00fdch tabuliek vymazan\u00e9. Z \u010deskoslovensk\u00fdch z\u00e1znamov mu v roku 1945 vymazali rekordy v skoku do v\u00fd\u0161ky, do dia\u013eky, v behu na 60 metrov, na 80 metrov, na 100, 200, 800, 1000 metrov aj rekord v \u0161tafete.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Koubek nebol jedin\u00fdm mu\u017eom<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Tesne po vojne boli zru\u0161en\u00e9 aj rekordy Koubkovej kolegyne z Prahy \u0160tef\u00e1nie Pekarovej p\u00f4vodom zo \u017diliny. P\u00f3zuj\u00fa spolu na mnoh\u00fdch fotografi\u00e1ch z atletick\u00fdch podujat\u00ed ako \u00faspe\u0161n\u00e9 reprezentantky. Aj Pekarov\u00e1 nesk\u00f4r pre\u0161la zmenou rodu a zvy\u0161ok \u017eivota ju \u013eudia poznali ako \u0160tefana.<\/p>\n\n\n\n<p>V roku 1945 Pekarovi z \u010deskoslovensk\u00fdch tabuliek vymazali rekord v hode o\u0161tepom, diskom, gu\u013eou a v \u0161print\u00e9rskej \u0161tafete. Aj britsk\u00e1 atl\u00e9tka Mary Westonov\u00e1 v roku 1936 podst\u00fapila s\u00e9riu z\u00e1krokov, po ktor\u00fdch mohla \u017ei\u0165 ako Mark Weston.<\/p>\n\n\n\n<p>Po\u013esk\u00e1 atl\u00e9tka Stella Walshov\u00e1, s ktorou sa Koubek stretol na viacer\u00fdch pretekoch, zmenou rodu nepre\u0161la. V 80-tych rokoch ju n\u00e1hodou zastrelili pri ozbrojenej l\u00fape\u017ei. Pri pitve sa zistilo, \u017ee Walshov\u00e1 mala podobne ako \u010deskoslovensk\u00e9 \u0161portovkyne mu\u017esk\u00e9 aj \u017eensk\u00e9 pohlavn\u00fd znaky, \u010do op\u00e4\u0165 sp\u00f4sobilo zm\u00e4tok v medzin\u00e1rodn\u00fdch atletick\u00fdch organiz\u00e1ci\u00e1ch. Jej svetov\u00e9 rekordy v\u0161ak z tabuliek nakoniec vymazan\u00e9 neboli.<\/p>\n\n\n\n<p>V s\u00fa\u010dasnosti sa diskusia o hraniciach \u017eenskej atletiky vedie najm\u00e4 okolo be\u017ekyne na 800 metrov Juhoafri\u010danke Caster Semenyaovej. Jej telo prirodzene produkuje vy\u0161\u0161ie mno\u017estvo testoster\u00f3nu, \u010do je pri \u0161porte v\u00fdhodou. Medzin\u00e1rodn\u00e1 feder\u00e1cia atletick\u00fdch asoci\u00e1ci\u00ed preto \u0161portovkyniam s podobn\u00fdmi predispoz\u00edciami nariadila umelo si liekmi zni\u017eova\u0165 hladinu testoster\u00f3nu.<\/p>\n\n\n\n<p>\u010casti \u0161portovk\u00fd\u0148 a \u0161portovcov sa to zd\u00e1 by\u0165 nef\u00e9r. Prirovn\u00e1vaj\u00fa to k situ\u00e1cii, v ktorej by medzin\u00e1rodn\u00e9 asoci\u00e1cie prik\u00e1zali plavcovi Michaelovi Phelpsovi skr\u00e1ti\u0165 si ruky, preto\u017ee ich m\u00e1 dlh\u0161ie ako jeho s\u00faperi.<\/p>\n\n\n\n<p>Zden\u011bk Koubek vedel, \u017ee ako mu\u017e by v \u0161porte nevynikal, no napriek tomu pri \u0148om zostal. Ako ragbista aj ako rekrea\u010dn\u00fd \u0161portovec. E\u0161te v \u010dasoch svojej najv\u00e4\u010d\u0161ej \u0161portovej sl\u00e1vy v novin\u00e1ch nap\u00edsal: \u201eL\u00e1manie rekordov nem\u00e1 by\u0165 podmienkou pre vykon\u00e1vanie \u0161portu. Prav\u00fd \u0161portovec miluje svoj \u0161port aj vtedy, ke\u010f sa umiestni na poslednom mieste.\u201c<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Ria Gehrerov\u00e1 \/ Foto: Wikipedia Text sme prv\u00fd raz publikovali v \u010d\u00edsle Zima 2020. Mlad\u00e1 atl\u00e9tka Zdena Koubkov\u00e1 mieri v lete 1930 s cel\u00fdm t\u00edmom na s\u00fa\u0165a\u017e do Po\u013eska, ke\u010f ich na hraniciach zastavia coln\u00edci. \u201eJeden pozer\u00e1 striedavo na fotku v mojom pase a na m\u0148a, rad\u00ed sa s kolegom. Z jeho slov vypl\u00fdva, <a href=\"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/rekordmanku-zdenu-koubkovu-ceskoslovensky-sport-uplne-vymazal-bola-totiz-muzom-ako-viacere-jej-superky\/\" class=\"more-link\">&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2390,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6,9],"tags":[266,263,264,102,138,142,166,195,265],"class_list":["post-2388","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-praca","category-pribehy-lgbti-ludi","category-queer-historia","tag-from-qys","tag-intersexualita","tag-intersexualne-osoby","tag-lgbti","tag-pribeh","tag-queer","tag-queer-sport","tag-sport","tag-zdena-koubkova"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2388"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2655,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2388\/revisions\/2655"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}