{"id":2378,"date":"2021-02-17T12:19:41","date_gmt":"2021-02-17T11:19:41","guid":{"rendered":"https:\/\/qys.sk\/?p=2378"},"modified":"2021-03-24T13:14:41","modified_gmt":"2021-03-24T12:14:41","slug":"velke-diela-o-aids-su-depresivne-a-to-je-v-poriadku-novy-serial-bol-by-to-hriech-vsak-vytrca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/velke-diela-o-aids-su-depresivne-a-to-je-v-poriadku-novy-serial-bol-by-to-hriech-vsak-vytrca\/","title":{"rendered":"Ve\u013ek\u00e9 diela o AIDS s\u00fa depres\u00edvne, a to je v poriadku. Nov\u00fd seri\u00e1l Bol by to hriech v\u0161ak vyt\u0155\u010da"},"content":{"rendered":"\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><strong>Text: Marek Hudec \/ Foto: HBO GO<\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong>Seri\u00e1l <\/strong><strong><em>Bol by to hriech<\/em><\/strong><strong> najprv ve\u013ek\u00e9 britsk\u00e9 telev\u00edzie nechceli vysiela\u0165.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u201eJe to len kopa klamstiev. Chcete vedie\u0165 pravdu? AIDS je len kon\u0161pir\u00e1cia na to, aby zbohatli farmaceutick\u00e9 spolo\u010dnosti. Mysl\u00edte si, \u017ee skuto\u010dne existuje choroba, ktor\u00e1 zab\u00edja len gejov? A \u010do bisexu\u00e1li a bisexu\u00e1lky? Ich to zabije len raz za \u010das? Chc\u00fa n\u00e1s len vystra\u0161i\u0165 a odradi\u0165 od sexu, aby sa z n\u00e1s stali tot\u00e1lne nudn\u00ed \u013eudia,\u201c uva\u017euje Richie, hlavn\u00e1 postava skvel\u00e9ho britsk\u00e9ho seri\u00e1lu <em>Bol by to hriech<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Hrozba nov\u00e9ho v\u00edrusu, o ktorom sa u\u017e za\u010dalo p\u00edsa\u0165 v novin\u00e1ch, ho nedes\u00ed. V skupine kamar\u00e1tov a kamar\u00e1tok o chorobe \u017eartuje. Seri\u00e1l <em>Bol by to hriech<\/em> sa odohr\u00e1va vo Ve\u013ekej Brit\u00e1nii osemdesiatych rokov, no pr\u00edli\u0161 pripom\u00edna s\u00fa\u010dasnos\u0165. Vedci zaznamenali prv\u00e9 ind\u00edcie o smrte\u013enom v\u00edruse, ale verejnos\u0165 sa zdr\u00e1ha pripusti\u0165 si varovania \u2013 inform\u00e1cie s\u00fa skreslen\u00e9 a \u0161\u00edria sa len v podobe m\u00fdtov a povier v no\u010dn\u00fdch kluboch. A tak sa za\u010dala epid\u00e9mia, ktor\u00e1 dodnes zabila u\u017e viac, ako 33 mili\u00f3nov \u013eud\u00ed. Zd\u00e1 sa, \u017ee ka\u017ed\u00fa nebezpe\u010dn\u00fa chorobu vy\u017eivuje z\u013eah\u010dovanie a dezinform\u00e1cie.<\/p>\n\n\n\n<p>A hoci najprv sa dotkne len jeho vzdialenej\u0161\u00edch zn\u00e1mych, HIV postupne prenik\u00e1 aj do okruhu Richieho bl\u00edzkych.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"650\" src=\"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/02\/its-a-sin2-1024x650.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2380\" srcset=\"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/02\/its-a-sin2-1024x650.jpg 1024w, https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/02\/its-a-sin2-700x445.jpg 700w, https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/02\/its-a-sin2-1536x975.jpg 1536w, https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/02\/its-a-sin2.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Zdroj: HBO Go<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Hovor\u00ed o smrti, ale aj o ka\u017edodenn\u00fdch hrdinstv\u00e1ch a priate\u013estve<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>S filmami o chorobe sa sp\u00e1ja predsudok, \u017ee s\u00fa v\u017edy depres\u00edvne a moralizuj\u00face. Ve\u010f konkr\u00e9tne aj ve\u013ek\u00e9 diela o HIV, ako divadeln\u00e1 hra a jej skvel\u00e1 telev\u00edzna adapt\u00e1cia <em>Anjeli v Amerike<\/em> alebo franc\u00fazska sn\u00edmka <em>120 tepov za min\u00fatu<\/em> poukazuj\u00fa na to, ako s\u00fa queer \u013eudia v spolo\u010dnosti diskriminovan\u00ed a \u017ee pr\u00e1ve v osemdesiatych rokoch im v\u00e4\u010d\u0161inov\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 potvrdila, \u017ee na ich \u017eivotoch nez\u00e1le\u017e\u00ed. A, samozrejme, mnoh\u00e9 z nich kon\u010dia smr\u0165ou.<\/p>\n\n\n\n<p>Seri\u00e1l <em>Bol by to hriech<\/em> je tie\u017e ob\u017ealobou a tie\u017e nekon\u010d\u00ed veselo, a je to v poriadku, ale ide hlb\u0161ie ne\u017e v\u00e4\u010d\u0161ina doteraj\u0161\u00edch filmov\u00fdch spracovan\u00ed t\u00e9my. Zaostruje nielen na trag\u00e9diu straten\u00fdch \u017eivotov, ale aj \u0161ir\u0161iu skuto\u010dnos\u0165, v ktorej epid\u00e9mia prebiehala. Rovnako ako o smrti, \u00fatlaku, klamstv\u00e1ch \u010di vy\u010dlenen\u00ed hovor\u00ed aj o ka\u017edodenn\u00fdch hrdinstv\u00e1ch, snahe vybudova\u0165 si dobr\u00fd \u017eivot napriek s\u0165a\u017euj\u00facim podmienkam a o sile priate\u013estva. S\u00e9ria piatich epiz\u00f3d, ktor\u00e9 si viete pozrie\u0165 na HBO GO, je v rovnakej miere smutn\u00e1, ako aj dojemn\u00e1 a \u010dasto vtipn\u00e1, podfarben\u00e1 such\u00fdm britsk\u00fdm humorom.<\/p>\n\n\n\n<p>Scen\u00e1rista seri\u00e1lu Russell T. Davis, ktor\u00fd stvoril tie\u017e kultov\u00fd seri\u00e1l <em>Queer as Folk<\/em>, spracoval aj problematick\u00fa \u010das\u0165 t\u00e9my. Dnes, ke\u010f mnoh\u00ed mlad\u00ed \u013eudia zost\u00e1vaj\u00fa po\u010das pand\u00e9mie koronav\u00edrusu doma, aby nemohli nakazi\u0165 svojich star\u0161\u00edch bl\u00edzkych, Davis v <em>Bol by to hriech<\/em> otv\u00e1ra aj ot\u00e1zku individu\u00e1lnej zodpovednosti pri HIV. Je zlo\u017eit\u00e9 o tom hovori\u0165, preto\u017ee queer komunita st\u00e1le \u010del\u00ed stereotypom o promiskuite a je pr\u00edli\u0161 sexualizovan\u00e1, no Davis nazna\u010duje, \u017ee ani jeho hrdinovia a hrdinky nerobia v\u017edy len spr\u00e1vne rozhodnutia, hoci zd\u00f4raz\u0148uje, \u017ee rozhodne nie s\u00fa zloduchmi tohto pr\u00edbehu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"It&#039;s a Sin | Official Trailer | HBO Max\" width=\"1778\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hnR5DxP2e2g?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Bez dobr\u00fdch hercov by postavy neo\u017eili tak uverite\u013ene<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Autor sa z\u00e1rove\u0148 p\u00fdta, ak\u00fa rolu v tejto zodpovednosti zohr\u00e1va rodina, do ktorej sa narod\u00edme. Bez toho, aby som prive\u013ea prezradil o deji, vrcholom seri\u00e1lu je rozhodne jeho z\u00e1vere\u010dn\u00e1 epiz\u00f3da a brilantn\u00e1 nieko\u013ekomin\u00fatov\u00e1 sc\u00e9na v nemocnici, ktor\u00e1 p\u00f4sob\u00ed z\u00e1rove\u0148 komicky, mrazivo a bolestivo.<\/p>\n\n\n\n<p>Pr\u00e1ve v nej sa ukazuje, ako skvele dok\u00e1\u017ee Davis ka\u017ed\u00fdm \u010fal\u0161\u00edm dial\u00f3gom, ba ka\u017ed\u00fdm \u010fal\u0161\u00edm z\u00e1berom, meni\u0165 atmosf\u00e9ru pr\u00edbehu a taktie\u017e uhol poh\u013eadu. Tempo rozpr\u00e1vania je rovnako majstrovsk\u00e9 a svi\u017en\u00e9, Davis nenap\u00edsal ani jednu sc\u00e9nu nazvy\u0161 a vidno, \u017ee od prv\u00e9ho okamihu vie, kam sa seri\u00e1l osudovo uber\u00e1, \u010do n\u00edm chce poveda\u0165 a ak\u00e9 t\u00e9my otvori\u0165. Hoci je Davis v\u00fdborn\u00fdm pozorovate\u013eom charakterov, bez dobr\u00fdch hercov by jeho postavy neo\u017eili tak uverite\u013ene.<\/p>\n\n\n\n<p>Prekvap\u00ed hlavne spev\u00e1k Olly Alexander zo skupiny Years &amp; Years, ktor\u00fd doteraz nemal ve\u013ea hereck\u00fdch pr\u00edle\u017eitost\u00ed a stv\u00e1rnil hlavn\u00fa postavu Richieho. Spolu s here\u010dkou Keeley Hawes v roli jeho mamy sa im podarilo vytvori\u0165 mnohovrstevnat\u00e9, plastick\u00e9 osobnosti.<br><em>Bol by to hriech<\/em> patr\u00ed k tomu najlep\u0161iemu, \u010do o HIV kedy vzniklo, pritom je \u0161\u0165astie, \u017ee sa ho v\u00f4bec podarilo nakr\u00fati\u0165. Davis v rozhovore pre denn\u00edk Huffington Post spom\u00edna, \u017ee od roku 2015 mu seri\u00e1l odmietli v\u0161etky ve\u013ek\u00e9 britsk\u00e9 telev\u00edzne spolo\u010dnosti vr\u00e1tane BBC. Aj na Channel 4 pr\u00edbeh prijali a\u017e potom, ako sa zmenilo vedenie telev\u00edzie. Na druhej strane, dod\u00e1va, \u017ee odklad realiz\u00e1cie seri\u00e1lu pomohol textu dozrie\u0165 a aj v\u010faka tomu je zauj\u00edmavej\u0161\u00ed a hlb\u0161\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Text: Marek Hudec<br \/>\nFoto: HBO GO<\/p>\n<p>Seri\u00e1l Bol by to hriech najprv ve\u013ek\u00e9 britsk\u00e9 telev\u00edzie nechceli vysiela\u0165.<\/p>\n<p>\u201eJe to len kopa klamstiev. Chcete vedie\u0165 pravdu? AIDS je len kon\u0161pir\u00e1cia na to, aby zbohatli farmaceutick\u00e9 spolo\u010dnosti. Mysl\u00edte si, \u017ee skuto\u010dne existuje choroba, ktor\u00e1 zab\u00edja len gejov? A \u010do bisexu\u00e1li a bisexu\u00e1lky? Ich to zabije len raz za \u010das? Chc\u00fa n\u00e1s len vystra\u0161i\u0165 a odradi\u0165 od sexu, aby sa z n\u00e1s stali tot\u00e1lne nudn\u00ed \u013eudia,\u201c uva\u017euje Richie, hlavn\u00e1 postava skvel\u00e9ho britsk\u00e9ho seri\u00e1lu Bol by to hriech.<\/p>\n<p>Hrozba nov\u00e9ho v\u00edrusu, o ktorom sa u\u017e za\u010dalo p\u00edsa\u0165 v novin\u00e1ch, ho nedes\u00ed. V skupine kamar\u00e1tov a kamar\u00e1tok o chorobe \u017eartuje. Seri\u00e1l Bol by to hriech sa odohr\u00e1va vo Ve\u013ekej Brit\u00e1nii osemdesiatych rokov, no pr\u00edli\u0161 pripom\u00edna s\u00fa\u010dasnos\u0165. Vedci zaznamenali prv\u00e9 ind\u00edcie o smrte\u013enom v\u00edruse, ale verejnos\u0165 sa zdr\u00e1ha pripusti\u0165 si varovania \u2013 inform\u00e1cie s\u00fa skreslen\u00e9 a \u0161\u00edria sa len v podobe m\u00fdtov a povier v no\u010dn\u00fdch kluboch. A tak sa za\u010dala epid\u00e9mia, ktor\u00e1 dodnes zabila u\u017e viac, ako 33 mili\u00f3nov \u013eud\u00ed. Zd\u00e1 sa, \u017ee ka\u017ed\u00fa nebezpe\u010dn\u00fa chorobu vy\u017eivuje z\u013eah\u010dovanie a dezinform\u00e1cie.<\/p>\n<p>A hoci najprv sa dotkne len jeho vzdialenej\u0161\u00edch zn\u00e1mych, HIV postupne prenik\u00e1 aj do okruhu Richieho bl\u00edzkych.<\/p>\n<p>Hovor\u00ed o smrti, ale aj o ka\u017edodenn\u00fdch hrdinstv\u00e1ch a priate\u013estve<\/p>\n<p>S filmami o chorobe sa sp\u00e1ja predsudok, \u017ee s\u00fa v\u017edy depres\u00edvne a moralizuj\u00face. Ve\u010f konkr\u00e9tne aj ve\u013ek\u00e9 diela o HIV, ako divadeln\u00e1 hra a jej skvel\u00e1 telev\u00edzna adapt\u00e1cia Anjeli v Amerike alebo franc\u00fazska sn\u00edmka 120 tepov za min\u00fatu poukazuj\u00fa na to, ako s\u00fa queer \u013eudia v spolo\u010dnosti diskriminovan\u00ed a \u017ee pr\u00e1ve v osemdesiatych rokoch im v\u00e4\u010d\u0161inov\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 potvrdila, \u017ee na ich \u017eivotoch nez\u00e1le\u017e\u00ed. A, samozrejme, mnoh\u00e9 z nich kon\u010dia smr\u0165ou.<\/p>\n<p>Seri\u00e1l Bol by to hriech je tie\u017e ob\u017ealobou a tie\u017e nekon\u010d\u00ed veselo, a je to v poriadku, ale ide hlb\u0161ie ne\u017e v\u00e4\u010d\u0161ina doteraj\u0161\u00edch filmov\u00fdch spracovan\u00ed t\u00e9my. Zaostruje nielen na trag\u00e9diu straten\u00fdch \u017eivotov, ale aj \u0161ir\u0161iu skuto\u010dnos\u0165, v ktorej epid\u00e9mia prebiehala. Rovnako ako o smrti, \u00fatlaku, klamstv\u00e1ch \u010di vy\u010dlenen\u00ed hovor\u00ed aj o ka\u017edodenn\u00fdch hrdinstv\u00e1ch, snahe vybudova\u0165 si dobr\u00fd \u017eivot napriek s\u0165a\u017euj\u00facim podmienkam a o sile priate\u013estva. S\u00e9ria piatich epiz\u00f3d, ktor\u00e9 si viete pozrie\u0165 na HBO GO, je v rovnakej miere smutn\u00e1, ako aj dojemn\u00e1 a \u010dasto vtipn\u00e1, podfarben\u00e1 such\u00fdm britsk\u00fdm humorom.<\/p>\n<p>Scen\u00e1rista seri\u00e1lu Russell T. Davis, ktor\u00fd stvoril tie\u017e kultov\u00fd seri\u00e1l Queer as Folk, spracoval aj problematick\u00fa \u010das\u0165 t\u00e9my. Dnes, ke\u010f mnoh\u00ed mlad\u00ed \u013eudia zost\u00e1vaj\u00fa po\u010das pand\u00e9mie koronav\u00edrusu doma, aby nemohli nakazi\u0165 svojich star\u0161\u00edch bl\u00edzkych, Davis v Bol by to hriech otv\u00e1ra aj ot\u00e1zku individu\u00e1lnej zodpovednosti pri HIV. Je zlo\u017eit\u00e9 o tom hovori\u0165, preto\u017ee queer komunita st\u00e1le \u010del\u00ed stereotypom o promiskuite a je pr\u00edli\u0161 sexualizovan\u00e1, no Davis nazna\u010duje, \u017ee ani jeho hrdinovia a hrdinky nerobia v\u017edy len spr\u00e1vne rozhodnutia, hoci zd\u00f4raz\u0148uje, \u017ee rozhodne nie s\u00fa zloduchmi tohto pr\u00edbehu.<\/p>\n<p>Bez dobr\u00fdch hercov by postavy neo\u017eili tak uverite\u013ene<\/p>\n<p>Autor sa z\u00e1rove\u0148 p\u00fdta, ak\u00fa rolu v tejto zodpovednosti zohr\u00e1va rodina, do ktorej sa narod\u00edme. Bez toho, aby som prive\u013ea prezradil o deji, vrcholom seri\u00e1lu je rozhodne jeho z\u00e1vere\u010dn\u00e1 epiz\u00f3da a brilantn\u00e1 nieko\u013ekomin\u00fatov\u00e1 sc\u00e9na v nemocnici, ktor\u00e1 p\u00f4sob\u00ed z\u00e1rove\u0148 komicky, mrazivo a bolestivo.<\/p>\n<p>Pr\u00e1ve v nej sa ukazuje, ako skvele dok\u00e1\u017ee Davis ka\u017ed\u00fdm \u010fal\u0161\u00edm dial\u00f3gom, ba ka\u017ed\u00fdm \u010fal\u0161\u00edm z\u00e1berom, meni\u0165 atmosf\u00e9ru pr\u00edbehu a taktie\u017e uhol poh\u013eadu. Tempo rozpr\u00e1vania je rovnako majstrovsk\u00e9 a svi\u017en\u00e9, Davis nenap\u00edsal ani jednu sc\u00e9nu nazvy\u0161 a vidno, \u017ee od prv\u00e9ho okamihu vie, kam sa seri\u00e1l osudovo uber\u00e1, \u010do n\u00edm chce poveda\u0165 a ak\u00e9 t\u00e9my otvori\u0165. Hoci je Davis v\u00fdborn\u00fdm pozorovate\u013eom charakterov, bez dobr\u00fdch hercov by jeho postavy neo\u017eili tak uverite\u013ene.<\/p>\n<p>Prekvap\u00ed hlavne spev\u00e1k Olly Alexander zo skupiny Years &amp; Years, ktor\u00fd doteraz nemal ve\u013ea hereck\u00fdch pr\u00edle\u017eitost\u00ed a stv\u00e1rnil hlavn\u00fa postavu Richieho. Spolu s here\u010dkou Keeley Hawes v roli jeho mamy sa im podarilo vytvori\u0165 mnohovrstevnat\u00e9, plastick\u00e9 osobnosti.<\/p>\n<p>Bol by to hriech patr\u00ed k tomu najlep\u0161iemu, \u010do o HIV kedy vzniklo, pritom je \u0161\u0165astie, \u017ee sa ho v\u00f4bec podarilo nakr\u00fati\u0165. Davis v rozhovore pre denn\u00edk Huffington Post spom\u00edna, \u017ee od roku 2015 mu seri\u00e1l odmietli v\u0161etky ve\u013ek\u00e9 britsk\u00e9 telev\u00edzne spolo\u010dnosti vr\u00e1tane BBC. Aj na Channel 4 pr\u00edbeh prijali a\u017e potom, ako sa zmenilo vedenie telev\u00edzie. Na druhej strane, dod\u00e1va, \u017ee odkla<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":2379,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,10],"tags":[262,266,159,165,176],"class_list":["post-2378","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-queer-historia","category-kultura","tag-bol-by-to-hriech","tag-from-qys","tag-queer-kultura","tag-queer-serial","tag-recenzia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2378"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2717,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2378\/revisions\/2717"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}