{"id":2283,"date":"2017-07-12T11:06:10","date_gmt":"2017-07-12T09:06:10","guid":{"rendered":"https:\/\/qys.sk\/?p=2283"},"modified":"2021-03-18T09:25:09","modified_gmt":"2021-03-18T08:25:09","slug":"lgbtq-v-gruzinsku-prikladna-legislativa-krize-a-stolicky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/lgbtq-v-gruzinsku-prikladna-legislativa-krize-a-stolicky\/","title":{"rendered":"LGBTQ v Gruz\u00ednsku: Pr\u00edkladn\u00e1 legislat\u00edva, kr\u00ed\u017ee a stoli\u010dky"},"content":{"rendered":"\n

Autorka textu: Nina P\u00e1nikov\u00e1 \/ Ilustra\u010dn\u00e1 fotografia: fb.com\/identoba<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Arch\u00edvny text sme prv\u00fd raz publikovali v \u010d\u00edsle Leto 2017.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Gruz\u00ednsko, jeden z tzv. \u201ekaukazsk\u00fdch tigrov\u201c, je krajinou ospevovanou nielen kv\u00f4li svojim mnoh\u00fdm pr\u00edrodn\u00fdm kr\u00e1sam, pohostinn\u00e9mu obyvate\u013estvu, ale aj pro-akt\u00edvnemu postoju vo\u010di eur\u00f3pskej integr\u00e1cii. <\/p>\n\n\n\n

Gruz\u00ednsky \u201eintegra\u010dn\u00fd apet\u00edt\u201c a t\u00fa\u017eba (op\u00e4\u0165) patri\u0165 do Eur\u00f3py dala krajine do vienka aj antidiskrimina\u010dn\u00fd z\u00e1kon, za ktor\u00fd by sa \u017eiadny z \u010dlenov E\u00da nemusel hanbi\u0165. Gruz\u00ednsky antidiskrimina\u010dn\u00fd z\u00e1kon vst\u00fapil do platnosti v m\u00e1ji 2014 a obsahuje tak\u00e9 v\u00fddobytky, ako \u201ez\u00e1kaz diskrimin\u00e1cie z d\u00f4vodu sexu\u00e1lnej orient\u00e1cie a rodovej identity\u201c. <\/p>\n\n\n\n

Probl\u00e9mom ost\u00e1va \u201elen\u201c implement\u00e1cia, a t\u00e1 m\u00f4\u017ee by\u0165 fundament\u00e1lnou v\u00fdzvou vzh\u013eadom aj na pretrv\u00e1vaj\u00face probl\u00e9my v s\u00fadnictve. Pod\u013ea \u201ed\u00fahovej mapy Eur\u00f3py\u201c od ILGA Europe, si Gruz\u00ednsko za ostatn\u00e9 obdobie percentu\u00e1lne polep\u0161ilo v\u010faka prijatej legislat\u00edve na ochranu pr\u00e1v LGBTQ os\u00f4b. Okrem antidiskrimina\u010dn\u00e9ho z\u00e1kona v roku 2012 novelizovalo Trestn\u00fd z\u00e1kon a zaradilo sp\u00e1chanie trestn\u00e9ho \u010dinu z nen\u00e1visti vo\u010di osobe na z\u00e1kladne sexu\u00e1lnej orient\u00e1cie a rodovej identity medzi pri\u0165a\u017euj\u00face okolnosti. <\/p>\n\n\n\n

Takisto v Z\u00e1konn\u00edku pr\u00e1ce bola diskrimin\u00e1cia na pracovisku z d\u00f4vodu sexu\u00e1lnej orient\u00e1cie postaven\u00e1 mimo z\u00e1kon. Cez gruz\u00ednske ru\u017eov\u00e9 okuliare s\u00fa\u010dasn\u00e9ho pr\u00e1vneho r\u00e1mca ochrany LGBTQ os\u00f4b sa zd\u00e1 takmer nerealisticky fakt, \u017ee tu dekriminalizovali \u201ehomosexu\u00e1lne spr\u00e1vanie medzi dvoma mu\u017emi po ich vz\u00e1jomnom s\u00fahlase\u201c len ned\u00e1vno, a to v roku 2000. <\/p>\n\n\n\n

Dnes teda aj v pr\u00edpade, \u017ee sa LGBTQ osoba stane obe\u0165ou diskrimin\u00e1cie, zlo\u010dinu z nen\u00e1visti alebo in\u00e9ho nez\u00e1konn\u00e9ho konania, doty\u010dn\u00e1 a doty\u010dn\u00fd je riadne chr\u00e1nen\u00fd z\u00e1konom a m\u00e1 pr\u00edstup k spravodliv\u00e9mu procesu prostredn\u00edctvom s\u00fadu, ale aj n\u00e1rodn\u00e9ho antidiskrimina\u010dn\u00e9ho org\u00e1nu Ombudsmana. H\u00e1\u010dik je \u201elen\u201c v tom, \u017ee gruz\u00ednske s\u00fady nutne potrebuj\u00fa reformu a sudcovia dodato\u010dn\u00fd tr\u00e9ning. <\/p>\n\n\n\n

Okrem toho Ombudsman nedisponuje pr\u00e1vomocou zastupova\u0165 obete diskrimin\u00e1cie a rie\u0161i\u0165 pr\u00edpady mimos\u00fadnou alebo s\u00fadnou cestou. M\u00f4\u017ee len zverej\u0148ova\u0165 odpor\u00fa\u010dania adresovan\u00e9 \u0161t\u00e1tnym org\u00e1nom, ktor\u00e9 s\u00fa zodpovedn\u00e9 v danej veci. Len ned\u00e1vno v j\u00fany kancel\u00e1ria Ombudsmana po prv\u00fdkr\u00e1t od vstupu antidiskrimina\u010dn\u00e9ho z\u00e1kona do platnosti, adresovala odpor\u00fa\u010danie \u0161t\u00e1tnym org\u00e1nom, v pr\u00edpade diskrimin\u00e1cie dvoch transrodov\u00fdch os\u00f4b v oblasti tovarov a slu\u017eieb, kedy im vodi\u010d tbiliskej taxislu\u017eby odmietol poskytn\u00fa\u0165 jazdu. <\/p>\n\n\n\n

Pod\u013ea v\u00fdskumov a slov odborn\u00edkov a odborn\u00ed\u010dok gruz\u00ednskej ob\u010dianskej spolo\u010dnosti, v\u00e4\u010d\u0161ina Gruz\u00edncov st\u00e1le ver\u00ed, \u017ee patri\u0165 do skupiny LGBTQ znamen\u00e1 trpie\u0165 du\u0161evnou chorobou. Ot\u00e1zka adopcie det\u00ed pre p\u00e1ry rovnak\u00e9ho pohlavia sa automaticky sp\u00e1ja s presved\u010den\u00edm, \u017ee tak\u00e9to rodiny prispievaj\u00fa k v\u00fdchove len \u010fal\u0161\u00edch LGBTQ-os\u00f4b. <\/p>\n\n\n\n

Akt\u00e9rmi, ktor\u00fdch \u010das\u0165 popul\u00e1cie vin\u00ed zo \u201e\u0161\u00edrenia LGBTQ propagandy\u201c s\u00fa E\u00da a NATO. Ostatn\u00e9 medzin\u00e1rodn\u00e9 organiz\u00e1cie ako OSN s\u00fa takisto s\u00fa\u010das\u0165ou z\u00e1padnej ma\u0161in\u00e9rie, ktor\u00e1 napom\u00e1ha rozm\u00e1haniu sa nebezpe\u010dn\u00fdch liber\u00e1lnych hodn\u00f4t, ktor\u00e9 s\u00fa cudzie tradi\u010dn\u00fdm rodinn\u00fdm hodnot\u00e1m gruz\u00ednskej spolo\u010dnosti. Aj vzh\u013eadom na tieto n\u00e1zory takmer \u017eiadni pr\u00edslu\u0161n\u00edci gruz\u00ednskej LGBTQ komunity sa k svojej orient\u00e1cii a identite otvorene nehl\u00e1sia. Situ\u00e1cia je samozrejme lep\u0161ia v Tbilisi, v hlavnom meste, kde je mo\u017en\u00e9 z \u010dasu na \u010das zazrie\u0165 aj p\u00e1ry rovnak\u00e9ho pohlavia. <\/p>\n\n\n\n

Kluby tu hraj\u00fa k\u013e\u00fa\u010dov\u00fa \u00falohu v poskytovan\u00ed otvoren\u00e9ho a bezpe\u010dn\u00e9ho priestoru pre LGBTQ osoby. Ak sa teda ocitnete vo vibruj\u00facom gruz\u00ednskom hlavnom meste, nav\u0161t\u00edvte Bassiani (gruz\u00ednsky Berghain), ktor\u00fd organizuje s\u00e9riu podujat\u00ed \u201eQueer nights\u201c alebo Success Bar, Cafe Gallery a Home Gallery. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Pod\u013ea v\u00fdskumu organiz\u00e1cie Women\u00b4s Initiave Support Group (WISG) z roku 2012, 83,93% LGBTQ respondentov a respondentiek za\u017eilo nejak\u00fa formu psychologick\u00e9ho n\u00e1silia a 73,13% respondentov a respondentiek odpovedalo, \u017ee psychologick\u00e9 n\u00e1silie za\u017eili viac ako tri razy v \u017eivote. Ove\u013ea viac alarmuj\u00faci bol v\u00fdsledok, \u017ee a\u017e 32% LGBTQ os\u00f4b za\u017eilo ist\u00fa formu fyzick\u00e9ho n\u00e1silia. <\/p>\n\n\n\n

\u010c\u00edsla s\u00fa e\u0161te vy\u0161\u0161ie v pr\u00edpade transrodov\u00fdch os\u00f4b. Faktom je, \u017ee len niektor\u00e9 z pr\u00edpadov n\u00e1silia s\u00fa riadne nahl\u00e1sen\u00e9 pol\u00edcii. Ak aj LGBTQ-jednotlivec n\u00e1silie pol\u00edcii nahl\u00e1si, t\u00e1 neuskuto\u010dn\u00ed d\u00f4sledn\u00e9 vy\u0161etrovanie a po \u010dase pr\u00edpad \u0161armantne \u201ezametie pod koberec\u201c. LETO17 4 5 Extr\u00e9mnym pr\u00edkladom (ne)konania pol\u00edcie boli dva pr\u00edpady n\u00e1siln\u00e9ho usmrtenia dvoch transordov\u00fdch os\u00f4b.<\/p>\n\n\n\n

V prvom pr\u00edpade i\u0161lo o trans \u017eenu, ktor\u00e1 bola napadnut\u00e1 \u00fato\u010dn\u00edkom na autobusovej z\u00e1stavke v Tbilisi a po nieko\u013ek\u00fdch t\u00fd\u017ed\u0148och v k\u00f3me zomrela. V pr\u00edpade druhej trans \u017eeny pol\u00edcia pr\u00edpad vy\u0161etruje ako samovra\u017edu, napriek kritike mnoh\u00fdch mimovl\u00e1dnych organiz\u00e1ci\u00ed a d\u00f4kazom, ktor\u00e9 nasved\u010duj\u00fa, \u017ee doty\u010dn\u00e1 bola zavra\u017eden\u00e1. <\/p>\n\n\n\n

Pravdepodobne najzjavnej\u0161\u00edm pr\u00edpadom skupinov\u00e9ho n\u00e1silia nasmerovan\u00e9ho vo\u010di pr\u00edslu\u0161n\u00edkom LGBTQ komunity a ich sympatizantom v Gruz\u00ednsku bol \u00fatok vo\u010di dvom desiatkam aktivistov a aktivistiek oslavuj\u00facich Medzin\u00e1rodn\u00fd de\u0148 proti homof\u00f3bii (IDAHOT) 17. m\u00e1ja 2013. Rozb\u00faren\u00fd dav tis\u00edcov protestuj\u00facich vo\u010di aktivistom pochodoval cez Tbilisi, ke\u010f sa v jednom momente niektor\u00ed z nich rozutekali a za\u00fato\u010dili stoli\u010dkami, kr\u00ed\u017emi a h\u00e1dzali kamene na aktivistov a aktivistky. <\/p>\n\n\n\n

Pol\u00edcia situ\u00e1ciu nezvl\u00e1dla a pri \u00fatoku do\u0161lo ku nieko\u013ek\u00fdm v\u00e1\u017enej\u0161\u00edm zraneniam. S\u00fad rozhodol o kompenz\u00e1cii pre zranen\u00e9 osoby a\u017e \u0161tyri roky po \u00fatoku. Nasleduj\u00face roky sa Pride alebo ak\u00e9ko\u013evek podujatie v Tbilisi pri pr\u00edle\u017eitosti IDAHOT d\u0148a nekonal. <\/p>\n\n\n\n

Namiesto toho sa ka\u017edoro\u010dne v uliciach hlavn\u00e9ho mesta s\u00fastre\u010fuj\u00fa pr\u00edvr\u017eenci a pr\u00edvr\u017eenkyne pravosl\u00e1vnej cirkvi a 17. m\u00e1ja si spolo\u010dne na hlavnom bulv\u00e1ri mesta pripom\u00ednaj\u00fa de\u0148 \u201e\u010distoty rodiny\u201c. Bolo tomu tak aj v roku 2017. <\/p>\n\n\n\n

Av\u0161ak tento rok sa LGBTQ komunite podarilo prelomi\u0165 ticho po trag\u00e9dii spred \u0161tyroch rokov a vl\u00e1da povolila organiz\u00e1ciu malej demon\u0161tr\u00e1cie o desiatej hodine r\u00e1no v de\u0148 IDAHOT. Na particip\u00e1ciu na demon\u0161tr\u00e1cii bola potrebn\u00e1 registr\u00e1cia a aktivisti boli vyzdvihnut\u00ed na nezn\u00e1mom mieste a zavezen\u00ed pred jednu z budov vl\u00e1dy, kde sa im podarilo uskuto\u010dni\u0165 slobodu zhroma\u017e\u010fovania a zdru\u017eovania pod doh\u013eadom pol\u00edcie a uzavret\u00fdch okolit\u00fdch ul\u00edc. <\/p>\n\n\n\n

\u00da\u010dastn\u00edci, \u00fa\u010dastn\u00ed\u010dky a LGBTQ organiz\u00e1cie v Gruz\u00ednsku to v\u0161ak nepova\u017euj\u00fa za v\u00ed\u0165azstvo, ale len za krok vpred a z\u00e1rove\u0148 sa sna\u017eia spravodlivosti dom\u00e1ha\u0165 aj s\u00fadnou cestou a pripravuj\u00fa podnet pre Eur\u00f3psky s\u00fad pre \u013eudsk\u00e9 pr\u00e1va. Je u\u017e asi zvykom, \u017ee v krajin\u00e1ch post-sovietskeho priestoru, v\u00fdchodnej a strednej Eur\u00f3py je v s\u00fa\u010dasnej dobe apet\u00edt po novej ale tradi\u010dnej\u0161ej defin\u00edcii man\u017eelstva. Najlep\u0161ie na \u00fastavnej \u00farovni. <\/p>\n\n\n\n

Tento trend sa nevyhol ani Gruz\u00ednsku. Cel\u00e1 debata siaha do roku 2011, kedy \u2013 vtedy e\u0161te parlamentn\u00e9Kres\u0165ansko-demokratick\u00e9 hnutie prv\u00fdkr\u00e1t navrhovalo z\u00e1konom zamedzi\u0165 man\u017eelstvo medzi p\u00e1rmi rovnak\u00e9ho pohlavia. K zintenz\u00edvneniu diskusie a \u010fal\u0161ej polariz\u00e1cii do\u0161lo v roku 2014, potom ako sa v parlamente diskutovalo o antidiskrimina\u010dnom z\u00e1kone. <\/p>\n\n\n\n

V tom \u010dase sa najm\u00e4 z\u00e1ujmov\u00fdm skupin\u00e1m a NGO s\u00fastreden\u00fdch okolo \u0161t\u00e1tnej pravosl\u00e1vnej cirkvi znep\u00e1\u010dila mo\u017enos\u0165, \u017ee osoby LGBTQ mali zrazu pod\u013ea z\u00e1kona rovnak\u00e9 pr\u00e1va ako ostatn\u00ed. <\/p>\n\n\n\n

T\u00e9my sa takisto chytila vtedy vl\u00e1dna strana Gruz\u00ednsky sen, ktor\u00e1 mala nov\u00fa defin\u00edcia man\u017eelstva v \u00fastave po l\u00ednii \u201eman\u017eelstvo je zv\u00e4zok medzi \u017eenou a mu\u017eom za \u00fa\u010delom zalo\u017eenia rodiny, a mus\u00ed sa zaklada\u0165 na rovnosti pr\u00e1v man\u017eelky a man\u017eela\u201c ako hlavn\u00fd s\u013eub v predvolebnej kampani v roku 2016. <\/p>\n\n\n\n

Gruz\u00ednsky Sen je v s\u00fa\u010dasnosti vl\u00e1dnou stranou a n\u00e1vrh zmeny \u00fastavy bude pravdepodobne schv\u00e1len\u00fd v septembri tohto roku. Tolerancia a re\u0161pekt spolo\u010dnosti vo\u010di LGBTQ osob\u00e1m sa ned\u00e1 legislat\u00edvou nariadi\u0165, no je v\u00fdsledkom \u0161\u00edrenia kult\u00fary \u013eudsk\u00fdch pr\u00e1v a rovnosti, ktor\u00e1 neprich\u00e1dza cez noc. Pravdou je v\u0161ak, \u017ee a priori negat\u00edvny v\u00fdvoj t\u00fdkaj\u00faci sa oklie\u0161tenia pr\u00e1va na man\u017eelstvo v gruz\u00ednskej \u00fastave zjednotil LGBTQ komunitu a ostatn\u00e9 \u013eudskopr\u00e1vne mimovl\u00e1dne organiz\u00e1cie. <\/p>\n\n\n\n

Potom, ako sa ich reprezentanti spoznali lep\u0161ie, m\u00f4\u017eu lep\u0161ie koordinova\u0165 svoje aktivity v ter\u00e9ne, tam kde je ich najviac treba, v regi\u00f3noch a na vidieku Gruz\u00ednska a pom\u00e1ha\u0165 obetiam n\u00e1silia a meni\u0165 verejn\u00fa mienku. Gruz\u00ednsko nie je d\u00fahov\u00e9 a \u00faprimne ani v doh\u013eadnej dobe nebude, prioritou zost\u00e1va v\u0161ak zredukova\u0165 pr\u00edpady n\u00e1siln\u00fdch napadnut\u00ed zameran\u00fdch na LGBTQ osoby a a\u017e potom sa m\u00f4\u017eeme op\u00e4\u0165 vr\u00e1ti\u0165 k ot\u00e1zke zv\u00e4zkov rovnak\u00e9ho pohlavia.<\/p>\n\n\n\n

Gruz\u00ednsko <\/strong><\/p>

je \u0161t\u00e1t vo v\u00fdchodnej Eur\u00f3pe. Je to b\u00fdval\u00e1 republika ZSSR a hrani\u010d\u00ed s Ruskom, Tureckom, Arm\u00e9nskom, a Azerbajd\u017eanom. Gruz\u00ednsko je \u010dlenom Rady Eur\u00f3py, OBSE, a Eurocontrol. <\/p>

Krajina moment\u00e1lne \u017eiada o \u010dlenstvo v Eur\u00f3pskej \u00fanii aj NATO. N\u00e1bo\u017eenstvo tvor\u00ed z 81% gruz\u00ednske pravosl\u00e1vne n\u00e1bo\u017eenstvo, \u010falej tu p\u00f4sob\u00ed arm\u00e9nska cirkev, islam a rusk\u00e1 pravosl\u00e1vna cirkev. Ve\u013ek\u00e1 \u010das\u0165 Gruz\u00edncov emigrovala a \u017eije v zahrani\u010d\u00ed. <\/p>

Separatistick\u00e9 oblasti Abch\u00e1zska a Ju\u017en\u00e9ho Osetska, kontrolovan\u00e9 \u010diasto\u010dne Ruskou arm\u00e1dou \u010diasto\u010dne miestnymi polovojensk\u00fdmi jednotkami, sa stali rajom pre organizovan\u00fd zlo\u010din. Zdroj: Wikipedia<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gruz\u00ednsko, jeden z tzv. \u201ekaukazsk\u00fdch tigrov\u201c, je krajinou ospevovanou nielen kv\u00f4li svojim mnoh\u00fdm pr\u00edrodn\u00fdm kr\u00e1sam, pohostinn\u00e9mu obyvate\u013estvu, ale aj pro-akt\u00edvnemu postoju vo\u010di eur\u00f3pskej integr\u00e1cii. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2285,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[261,3,6,7,8,13],"tags":[64,102,208],"class_list":["post-2283","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-komentare-a-analyzy","category-partnerstva","category-pribehy-lgbti-ludi","category-pride","category-queer-veda","category-viditelnost","tag-gruzinsko","tag-lgbti","tag-teple-spravy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2283"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2645,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2283\/revisions\/2645"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/qys\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}