{"id":975,"date":"2025-09-20T18:20:28","date_gmt":"2025-09-20T16:20:28","guid":{"rendered":"https:\/\/duhovyrok.sk\/drama-queer\/?p=975"},"modified":"2025-10-02T00:11:19","modified_gmt":"2025-10-01T22:11:19","slug":"angles-morts-som-iba-prizrak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/duhovyrok.sk\/drama-queer\/2025\/09\/20\/angles-morts-som-iba-prizrak\/","title":{"rendered":"ANGLES MORTS (SK): Som iba pr\u00edzrak"},"content":{"rendered":"\n
\n
K\u00fapi\u0165 vstupenky<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Tane\u010dno performat\u00edvne dielo o potrebe vz\u00e1jomn\u00e9ho porozumenia
dc\u00e9ry a matky, o prijat\u00ed\u0301 seba sam\u00e9ho v kontexte
celospolo\u010densk\u00fdch noriem.
Int\u00edmna spove\u010f dc\u00e9ry. Dekon\u0161trukcia \u017eensk\u00fdch a mu\u017esk\u00fdch rol\u00ed v
ka\u017edom z n\u00e1s. Cesta k bezpodmiene\u010dnej l\u00e1ske, po ktorej
prahneme. 90te roky na Slovensku, ch\u00fdba tu mama a dospievaj\u00faci
chlapec zapisuje v\u0161etky sny o l\u00e1ske. Chcela si dc\u00e9ru ale
narodil som sa ja. Som Lili.
Duet pre mamu.Pod\u013ea denn\u00edkov\u00fdch z\u00e1piskov Lili Dubsk\u00fd.<\/p>\n\n\n\n

n\u00e1met: Libu\u0161a \u010ci\u017em\u00e1rik Bachrat\u00e1
r\u00e9\u017eia: Veronika Malgot
dramaturgia: D\u00e1\u0161a \u010ciripov\u00e1
autorsk\u00fd text: Lili Dubsk\u00fd
\u00faprava textu: Libu\u0161a \u010ci\u017em\u00e1rik Bachrat\u00e1 a Veronika Malgot
preklad do \u0161paniel\u010diny: Petra Dokl\u00e1dalov\u00e1
choreografia: Libu\u0161a \u010ci\u017em\u00e1rik Bachrat\u00e1, Mar\u00eda del Mar Suar\u00e9z
pohybov\u00fd materi\u00e1l a interpret\u00e1cia: \u013dubo\u0161 Jan\u00e1k, Libu\u0161a \u010c. Bachrat\u00e1
kost\u00fdmy: Eva Ji\u0159ikovsk\u00e1
hudba: Vrta\u010dky po des\u00e1t\u00e9 hodin\u011b
spev: Lola Dolores
audio nahr\u00e1vky: \u013dubo\u0161 Jan\u00e1k, Lili Dubsk\u00fd
sveteln\u00fd dizajn: Veronika Malgot
foto: \u013dubo\u0161 Kotl\u00e1r
grafika: Lea \u0160aryov\u00e1
produkcia a PR: Libu\u0161a \u010ci\u017em\u00e1rik Bachrat\u00e1<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tane\u010dno performat\u00edvne dielo o potrebe vz\u00e1jomn\u00e9ho porozumeniadc\u00e9ry a matky, o prijat\u00ed\u0301 seba sam\u00e9ho v kontextecelospolo\u010densk\u00fdch noriem.Int\u00edmna spove\u010f dc\u00e9ry. Dekon\u0161trukcia \u017eensk\u00fdch a mu\u017esk\u00fdch rol\u00ed vka\u017edom z n\u00e1s. Cesta k bezpodmiene\u010dnej l\u00e1ske, po ktorejprahneme. 90te roky na Slovensku, ch\u00fdba tu mama a dospievaj\u00facichlapec zapisuje v\u0161etky sny o l\u00e1ske. Chcela si dc\u00e9ru alenarodil som sa ja. Som Lili.Duet …<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":985,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-975","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-23"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/drama-queer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/drama-queer\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/drama-queer\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/drama-queer\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/drama-queer\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=975"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/drama-queer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/975\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1036,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/drama-queer\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/975\/revisions\/1036"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/drama-queer\/wp-json\/wp\/v2\/media\/985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/drama-queer\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/drama-queer\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/duhovyrok.sk\/drama-queer\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}